大迁徙英语是什么意思

视频:1949大迁徙.

The Post-1949 Great Migration.

引领第一次主播大迁徙.

Led first large migration.

国家地理：大迁徙》.

National Geographic: Great Migrations.

秋季，鸟类大迁徙即将开始。

The autumn migration of birds is already under way.

大迁徙.

The Great Migration.

这，就是欧洲民族大迁徙的故事。

This is the reality of mass migration from the European Union.

一个年轻的黑人女性在大迁徙高峰的哈林观.

A Young Black Girl's View of Harlem at the Height of the Great Migration.

它将促成人类历史上的第二次大迁徙。

It will contribute to the second major migration in human history.

您可以观看它们大迁徙.

And you could see mass displacement.

所有这些人都参与了大迁徙。

All of those support massive immigration.

圣殿被毁后，散居行动几乎变成了民族大迁徙。

After the destruction of the Temple the dispersion became almost a mass migration.

大迁徙是非洲七大奇观之一，涉及大约250万只角马斑马、羚羊和其他食草动物的迁徙。

The Great Migration is among the Seven Wonders of Africa and involves the movement of about 2.5 million wildebeest zebras, antelopes, and other grazers.

仅六年后的第一次大迁徙，殖民地的领导人就创办了哈佛大学。

Just six years after the first large migration, colony leaders founded Harvard College.

在大迁徙中，爵士乐从奥尔良普及到纽约、芝加哥和其它城市，沿途又融合了新的。

During the Great Migration, jazz spread from New Orleans to New York, Chicago, and other cities, incorporating new sounds along the way.

大迁徙（来自南方的非裔美国人）使反黑人种族主义取代了反白人移民种族主义；.

The Great Migration(of African-Americans out of the South) displaced anti-white immigrant racism with anti-black racism;

大迁徙往往只是时间问题，等待海峡结冰，海洋分开，或是一个星球运行至地球附近。

Great migrations are often a matter of timing, of waiting for a strait to freeze, a sea to part, or a planet to draw near.

他还主演与RomolaGarai在肮脏的跳舞:哈瓦那的夜晚，并提供国家地理频道纪录片大迁徙的西班牙语言旁白.

He also starred with Romola Garai in Dirty Dancing: Havana Nights and provides the Spanish languagenarration for the National Geographic Channel documentary Great Migrations.

第二次大迁徙目的地在西方，特别是美国加州，在那里的国防科技工业建设的非裔美国人提供了高薪的工作。

The Second Great Migration included destinations in the West, especially California, where the buildup of the defense industry offered high-paying jobs to African Americans.

在20世纪40年代的第二次大迁徙，从南方开始，一直持续到1970年。

The Second Great Migration from the South began in the 1940s and lasted until 1970.

在大迁徙期间，有50万非洲裔美国人离开了农村南部，搬到了这个中西部城市，并且往往是在工厂工作。

During the Great Migration, 500,000 African Americans left the rural south and moved to this Midwest city, often taking jobs in factories.

在大迁徙，数十万的非裔美国人移居北部和西部的就业机会和生活机会享有全部公民权利。

In the Great Migration, tens of thousands of African Americans migrated North and West for jobs and chances to live as full citizens.

威尼斯人口的大迁徙到城区开始于1950年代,此后一直。

That great migration of the Venetian population to Mestre began in the 1950s and has continued ever since.

大迁徙是由旱季引发的，旱季可以在6月到10月之间的任何时间进行。

The Great Migration is triggered by the dry season, which can run from any time between June and October.

在20世纪40年代的第二次大迁徙，从南方开始，一直持续到1970年。

The Second Great Migration from the South started in the 1940s, lasting until 1970.

尤其是大迁徙并不是季节性的,控制,或奇异事件。

The Great Migration in particular was not a seasonal, contained, or singular event.

如果要说大迁徙、大流离，一九四五比四九年的震幅更巨大，波澜更壮阔。

If you want to say great migration, large displacement, one thousand nine hundred forty-five the amplitude is more than 1949, huge waves even more magnificent.

每年春节，在中国大地上，一场数亿人的“大迁徙”都会如期上演。

Before the Spring Festival every year, a"great migration" of hundreds of millions of people is staged in China.

造船行业蓝领工作者的邻居看到大量涌入，其中许多非裔美国人参加在大迁徙。

The shipbuilding industry saw a large influx of blue collar workers into the neighborhood,many of them African Americans taking part in the Great Migration.

在20世纪早期，大迁徙把非洲裔美国蓝调音乐家和爵士音乐家带到了密西西比河(MississippiRiver)上游的北方城市。

During the early 20th century, the Great Migration brought African-American blues and jazz musicians up the Mississippi River to northern cities.