在 中文 中使用 学前教育 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
继续努力扩大学前教育；.
(c) Continue its efforts to expand pre-school education;促进学前教育方面女孩和男孩之间的平等并争取家长参与。
Promote preschool education equality between girls and boys and involve parents.学前教育人才供需合作洽谈会”.
Pre-school education talent supply and demand cooperation symposium".加强学前教育的监督和管理。
Strengthen supervision and management of preschool education.委员会已启动一些方案来发展学前教育。
The Council has started working on programs to develop pre-school education.其中：公共和市政学前教育机构.
Of which: public and municipal pre-school educational establishments.一是要努力解决学前教育师资配备不足的问题。
学前教育与儿童研讨pecp.
Conference on Preschool Education and Child Psychology.土著人民学前教育和在职训练也受到特别注意。
Particular attention was also being accorded to pre-school education and vocational training for indigenous peoples.香港学前教育学院的公开.
The hong kong institute of preschool education.为什么会选择从事学前教育工作?
Why did you choose to work in a preschool?考虑规定为期一年的义务学前教育；.
(d) To consider introducing a compulsory year of preschool education;它鼓励缔约国继续努力引进学前教育并采取进一步措施确保使儿童升入中学。
It encourages the State party to continue its efforts to introduce pre-school education and to take further steps to ensure the enrolment of children in secondary schools.岁至6岁儿童的幼儿园学前教育是儿童成长和教育过程的不可缺少的部分。
Pre-school education in kindergartens for children aged 2 to 6 years is an integral part of the upbringing and 国家还保障学前教育，并对所有人实施义务初等教育。
The State also guarantees preschool education, while primary 表30：2007-2008年度学前教育机构/日间托儿所的相关数据.
Table 30: Data on Pre-School Educational Institutions/Day Nurseries in the 2007-2008 Period.因此，第78条规定，"学前教育和普通基础教育是义务教育。
Thus, under article 78," preschool education and general basic 根据《宪法》第45条，国家实施十一年制的全面义务教育，其中包括一年的义务学前教育。
The State enforced universal compulsory 11-year 此外，委员会还关注到各区域学前教育覆盖面存在差距，技能低的辍学学生数量很大的情况。
It is also concerned at regional disparities in preschool education coverage and at the high number of students dropping out of school with low skills.在此改革框架内，制定和引入了新学前教育计划。
New pre-school educational programmes are developed and introduced within the framework of this reform.法律框架保证的（i）免费和（ii）义务学前教育的年限.
Number of years of(i) free and(ii) compulsory pre-primary education guaranteed in legal frameworks.少数民族教育由三级学校教育组成，一般相当于阿尔巴尼亚学前教育、八年制小学教育和普通中学教育。
因此，它建议缩小受教育方面的差距，并采取适当手段发展学前教育。
It therefore recommended that disparities in access to 在辩论之前，79%的听众同意学前教育应该得到补贴，13%的人不同意。
Before the debate, 79 per cent of the audience agreed that preschools should be subsidised, while 13 per cent disagreed.在辩论之前，79%的听众同意学前教育应该得到补贴，13%的人不同意。
Before the debate, 79% of the audience agreed that preschool should be subsidized and only 13% disagreed.在辩论之前，79%的听众同意学前教育应该得到补贴，13%的人不同意。
Before the debate, 79 percent of the audience agreed that preschools should be subsidised, while 13 percent disagreed.财长DominicPerrottet表示，加大两年学前教育的机会会让弱势家庭和中等收入家庭获益。
The Treasurer, Dominic Perrottet,said universal access to two years of preschool education would benefit disadvantaged and middle income families.TK学生掌握学前教育基金会和致力于在幼儿园的学术标准设定一个新兴或发展技能的工作。
TK students master the Preschool Foundations and work towards an emerging or developing skill set in Kindergarten Academic Standards.另一项重大挑战在于改进学前教育机构并加强家庭体制。
Another significant challenge is to improve preschool educational institutions and strengthen the institution of the family.主席（以英语发言）：我现在请瑞典学前教育、青年事务和成人学习大臣莱娜·哈伦格伦女士阁下发言。
The President: I now call on Her Excellency, Ms. Lena Hallengren,Minister for Pre-School Education, Youth Affairs and Adult Learning of Sweden.
