宗教背景 英语是什么意思 - 英语翻译

• religious background
• religious backgrounds
• religious context
• religious affiliations

在 中文 中使用 宗教背景 的示例及其翻译为 英语

他们没有宗教背景。
I do not have a religious background.

他们没有宗教背景。
They did not have the religious background.

他有着传统宗教背景。
He has a religious background.

首先，这两个教派都有宗教背景。
As it turns out, both have a religious background.

首先，这两个门派有宗教背景。
As it turns out, both have a religious background.

重申民族特性和区域特征以及不同的历史、文化和宗教背景、不同的政治、经济和法律制度的意义；.
Reaffirming the significance of national and regional particularities and various historical, cultural and religious backgrounds, as well as of different political, economic and legal systems.

决议促进不同文化和宗教背景的人们之间相互尊重，确认相互理解和对话是实现真正和持久和平的关键。
It promotes respect among people with different cultural and religious backgrounds and affirms that mutual understanding and dialogue are crucial for achieving a true and lasting peace.

据称，在地方传统和宗教背景下，尤其难以处理强奸案及其后果。
Cases and consequences of rape are said to be particularly difficult to deal with in the local traditional and religious context.

跨文化解决方案组织是一个国际性非营利组织，无任何政治或宗教背景。
Cross-Cultural Solutions is an international not-for-profit organization with no political or religious affiliations.

人们的期待会因为社会、政治和宗教背景而有所不同，他们的观点也不一定完全一致。
Expectations may differ according to social, political and religious context, and views may not be uniform.

会员国的不同文化和宗教背景不应损害联合国的协商一致，决议应反映所有国家的关切。
Member States' different cultural and religious backgrounds should not compromise consensus at the United Nations, and resolutions should reflect the concerns of all States.

阿斯伯格综合症会影响任何种族、性别、宗教背景、国籍、社会阶层等的人！
A: Asperger's Syndrome can affect people of any race, gender, religious background, nationality, social class, etc.

它的目标是加强科学进步与其发生的文化、法律、哲学和宗教背景之间的伦理关系。
It aims to strengthen the ethical link between scientific advancement and the cultural, legal, philosophical and religious context in which it occurs.

他们将有机会审查自己分享的信息，包括政治和宗教背景以及关系状况。
They will be given the chance to review the information they share on their profiles, including political and religious affiliations and relationship status.

这些以及其他类似举措可作为促进文化和宗教背景不同的人民间和平、宽容和相互理解的工具。
These and other similar initiatives can serve as instruments for promoting peace, tolerance and mutual understanding among peoples of different cultural and religious backgrounds.

特别是，该大学欢迎所有种族，地理，文化和宗教背景的男女学生和员工。
In particular, the University welcomes students and employees from both genders, all ethnic, geographical, cultural and religious backgrounds.

应当避免脱离国家和地区的历史、文化和宗教背景来看待人权问题。
Human rights should not be considered apart from their national and regional historical, cultural and religious context.

应尊重儿童本人的宗教背景，不应鼓励或说服任何儿童在照料期间改变其宗教或信仰。
The child' s own religious background should be respected, and no child should be encouraged or persuaded to change his/her religion or belief during a care placement.

澳大利亚正在力争建成一个由来自多种不同文化、语言和宗教背景的人组成的宽容和包容性的社会。
Australia strives towards being a tolerant and inclusive society made up of people from many different cultural, linguistic and religious backgrounds.

在这一点上，我们应该对感恩有足够的定义来理解它在心理学中的含义，社会、和宗教背景。
We should have enough definitions of gratitude at this point to understand what it means in a psychological, social, and religious context.

该计划帮助不分年龄、种族、宗教背景的所有伊拉克人，当时正在治疗大约120例病例。
The program, which helps Iraqis irrespective of age or ethnic or religious background, was treating roughly 120 cases at the time.

特别是，该大学欢迎所有种族，地理，文化和宗教背景的男女学生和员工。
In particular, the University welcomes students and staff from both genders, and from all ethnic, geographical, cultural and religious backgrounds.

每个文档将在其社会，政治，经济和宗教背景接地。
Each of the documents will be grounded in its sociological, political, economic and religious context.

不同族裔、语言或宗教背景等人的有效融合与参与对当局而言仍然是一个挑战，需要更加地努力。
The effective integration and participation of persons of different ethnic, language or religious background remains a challenge for the authorities and requires increased efforts.

必须根据各国各自的法律、传统和宗教背景，给予家庭问题以特殊关注。
It was essential for family issues to be given special attention in accordance with each country' s own laws, traditions and religious background.

与此同时，人权领域的差异应在相互尊重的基础上加以处理，并顾及个体环境和宗教背景。
At the same time, differences in the human rights arena should be addressed on the basis of mutual respect, taking into account individual environments and religious backgrounds.

赞成废除死刑的会员国代表着不同的法律制度、传统、文化和宗教背景。
Member States that have taken a position in favour of abolition of the death penalty represent different legal systems, traditions, cultures and religious backgrounds.

根据各种国家状况以及包括历史、文化和宗教背景和政治体系在内的要素，存在着保障少数群体权利的不同办法。
Different approaches to minority rights protection exist based on national circumstances and factors including historical, cultural and religious background and political systems.

认识到国家和区域特点及各国不同的历史、文化和宗教背景的重要性，.
Recognizing the importance of national and regional characteristics and diverse, historical, cultural and religious backgrounds of all States.

以及它的传统和宗教背景，柬埔寨变化迅速，西方娱乐和夜生活也有所增加。
Along with its traditional and religious background, Cambodia is changing fast and has seen an increase of western entertainment and nightlife.