宗教 群体 英语是什么意思 - 英语翻译

• religious group
• religious groups
• religious communities
• religious community
• religious minorities

在 中文 中使用 宗教 群体 的示例及其翻译为 英语

民间社会、宗教群体和哲人机制.
Civil society, religious communities and the Bashingantahe institution.

宗教群体完全自由地在塞尔维亚开展自己的活动。
Religious communities carry out their activities in Serbia in full freedom.

穆斯林将成为美国第二大宗教群体.
These changes would make Muslims the second-largest religious group in the United States….

意大利赞赏伊拉克致力于保护一切宗教群体。
Italy appreciated Iraqi' s commitment to protecting all religious communities.

穆斯林将成为美国第二大宗教群体.
Muslims to become second largest religious group in the US.

特朗普对宗教群体有多大影响力？?
How much impact has Trump had on religious communities?

一些宗教群体领袖甚至遭到长期逮捕或拘留。
Some leaders of religious groups are even arrested or detained over a long period of time.

中国欢迎沙特阿拉伯努力促进各宗教群体之间的对话与宽容。
China welcomed efforts to promote dialogue and tolerance among religious groups.

罗马尼亚政府正在同宗教群体密切合作，以促进宗教间对话。
The Romanian Government is working closely with religious communities in promoting interreligious dialogue.

(b)预警和国家与宗教群体的联系.
(b) Early warning and outreach by the State towards religious communities.

我们的研究着眼于100国家的大量不同宗教群体-从1981到2014--使用世界价值调查.
Our study looks at a large number of different religious groups across 100 countries- from 1981 to 2014- using data from the World Value Survey.

民族和宗教群体代表应该参与促进对话和容忍的活动。
The representatives of ethnic and religious communities should be involved in action to promote a culture of dialogue and tolerance.

将伊朗立法保障的各项权利扩展至所有宗教群体，包括巴哈教社区(巴西)；.
Extend the rights guaranteed in Iranian legislation to all religious groups, including the Baha' i community(Brazil);

因此，宗教群体或社团不仅是批判的表达形式的目标，而且在许多情况下也是其来源。
Religious groups and communities are therefore not only the target of critical forms of expression, but also in many cases the origin.

这在宗教群体中是一个公认的问题，但解决起来却并非易事。
This is a problem that's recognised in the religious communities, but it's not easy to solve.

这是所有藏人和中国其他宗教群体共同面临的真正威胁。
That's the real threat to Tibetans and China's other religious minorities.”.

波斯尼亚和黑塞哥维那宗教自由和教会与宗教群体法律地位法》目前正由议会审议。
The Law on Freedom of Religion and Legal Position of Churches and Religious Communities in Bosnia and Herzegovina is before Parliament.

同很多其它国家一样，我们谴责了针对任何种族或族群或宗教群体的灭绝种族行为，将此视为危害人类罪。
Like many other countries, we have condemned genocide against any race or ethnic or religious group, as a crime against humanity.

针对国内少数民族、种族、语言和宗教群体、移民和难民的攻击和暴力行为日益猖獗。
Attacks on and violence towards national, ethnic, linguistic and religious minorities, immigrants and refugees had become more frequent.

它希望目前政府与各宗教群体之间的关系将促进更好地保护所有群体，特别是少数群体的权利。
It hoped that current relations between the State and religious communities would lead to greater protection of the rights of all communities, but especially minorities.

每个教会和宗教群体的组织和行政管理是自由选择，受到《宪法》的保护。
Free choice in the organization and administration of every church and religious community is protected by the Constitution.

公共部门和私人部门都应当确保不同种族、族裔和宗教群体的成员在工作场所得到公正和平等待遇。
Both the public and the private sector should ensure that members of racial, ethnic and religious groups receive fair and equal treatment in the workplace.

皮尤研究中心据此估计，至2040年，穆斯林将取代犹太人成为美国第二大宗教群体。
Estimates from the Pew Research Centre indicate that, by 2040, Muslims will replace Jews as the second-largest religious group in the United States after Christians.

它鼓励缅甸政府继续努力，结束族裔和宗教群体之间的暴力，尤其是主要针对穆斯林罗辛亚少数民族的有组织攻击。
It encouraged the Government to continue its efforts to end the violence between ethnic and religious groups, especially the organized attacks mainly targeting the Muslim Rohingya minority.

皮尤研究中心据此估计，至2040年，穆斯林将取代犹太人成为美国第二大宗教群体。
Pew Research estimated that by 2040, Muslims will replace the Jewish population as the nation's second-largest religious group after Christians.

这种情况之所以可能，是因为宗教群体领导人成功使宗教免受分崩离析和暴力升级影响(见A/HRC/25/58/Add.1)。
This is possible since religious community leaders had successfully managed to keep religion out of the dynamics of fragmentation and escalation of violence(see A/HRC/25/58/Add.1).

我奖学金，读书，和宗教的历史工作，宅院这些反对现代帝国，美国，民族主义和宗教群体的出现。
I work on the histories of scholarship, reading, and religion, and situate these against the emergence of modern empires, states, nationalisms, and religious communities.

哈萨克斯坦高度赞赏给予各民族和宗教群体参与各级政治、社会、经济和文化生活的机会。
Kazakhstan highly appreciated the opportunity given to the ethnic and religious groups to participate at every level of political, social, economic and cultural life.

到2040年，穆斯林预计会成为美国第二大宗教群体。
By 2040, Muslims are expected to become second-largest religious group in U. S.