审查 小组 英语是什么意思 - 英语翻译

• review team
• review panel
• review group
• examination cell
• review teams
• review panels
• the scrutiny group
• the INIR team
• review unit

在 中文 中使用 审查 小组 的示例及其翻译为 英语

定罪审查小组.
Conviction Review Unit.

平级审查小组.
Peer review teams.

审查小组.
The Scrutiny Group.

为此,审查小组将审查和分析:.
To this end, the Review Group will review and analyse:.

审查小组.
The Review Group.

该章还详述审查小组使用的方法。
It provides details on the methodology used by the review team.

审查小组有关条款实施情况的结论。
Findings of the review team with regard to the implementation of the article.

审查小组提出的报告业已公布。
The report generated by the review team was made publicly available.

审查小组成员的活动独立于该办公室。
The members of the Review Panel operated independently of the Office.

审查小组指出，在国际社会向索马里(包括向非索特派团)提供支持方面，要加强连贯性和可预测性。
The Review Team has noted that there is need for enhanced coherence and predictability in the support provided by the international community to Somalia, including for AMISOM.

应该向成员国通报出版委员会和主要报告审查小组的工作结果和秘书处内制定的编辑准则。
Member States should be informed of the outcomes of the work of the Publications Committee and the Flagship Report Review Panel and of the editorial guidelines established within the secretariat.

在此方面，审查小组认为应处理这些挑战，非盟和联合国应吸纳交易成本。
In this regard, the Review Team is of the opinion that these challenges should be addressed and the transaction costs absorbed by the AU and the United Nations.

然而，审查小组建议，非盟和联合国在此期间应探讨加强对非索特派团一揽子支助方案的方式。
However, in the interim, the Review Team recommends that the AU and United Nations should explore modalities for an enhanced support package for AMISOM.

在科学咨询方面，审查小组建议，科研工作应在南方蓝鳍金枪鱼和与生态有关的鱼种之间实现更好的平衡。
In respect of scientific advice, the review panel recommended that scientific effort should achieve a better balance between southern bluefin tuna and ecologically related species.

审查小组决定应及时结束所有活动，以便向缔约国会议第三届会议报告汲取的经验教训。
The review group decided to conclude all activities in time to report on its lessons learned to the Conference at its third session.

审查小组建议在1997年的第二次信息通报中明确阐明排放预测中使用的估计办法和假定。
The review team recommended that estimation methods used and assumptions made in emission projections be clearly stated in the second communication in 1997.

在2007年12月于维也纳举行专家审查小组会议时，对该16个国家的审查达到不同的进展阶段。
At the time of the expert review group meeting, held in Vienna in December 2007, the 16 country reviews had reached various stages of progress.

向特别调查和审查小组提供了技术援助，并开展了协调支持和宣传，以支持该国努力打击有罪不罚问题.
Technical assistance to the Special Investigation and Examination Cell, coordination support and advocacy were provided to support national efforts in fighting impunity.

为了加强国际合作，审查小组建议通过更好地出版观察员规则来提高公开性。
In order to enhance international cooperation, the review panel suggested that openness should be improved by better publication of the rules for observers.

审查小组指出，东北大西洋渔委公约第5条已经满足了《协定》第7条下的要求。
The review panel indicated that article 5 of the NEAFC Convention has implemented the requirements under article 7 of the Agreement.

宪法审查小组在其1996年的报告中建议修订第41条；她想知道执行该建议的主要障碍是什么。
The Constitution Review Group had recommended in its report of 1996 that article 41 should be revised; she asked what were the main obstacles to implementation of that recommendation.

丹尼是检察官定罪审查小组撤回定罪的第24人。
Denny was the 24th person to have his conviction vacated by the DA's Conviction Review Unit.

审查小组强烈建议，在下次信息通报提供一项对排放水平不确定程度估算数字的评估。
The review team strongly recommended that an assessment of the uncertainty of emission level estimates be provided with the next communication.

审查小组应在秘书处协助下，就有关缔约国对清单所作答复进行案头审查。
The review team, assisted by the secretariat, shall carry out a desk review of the checklist response of the State party concerned.

审查小组是一个特设机构，其成员由行政机构任命，而且其建议对政府没有约束力。
The review panel is an ad hoc body whose members are appointed by the executive and whose recommendations are not binding upon the Government.

理事会建议，审查小组考虑这一问题并向大会提出适当建议。
The Internal Justice Council recommends that the review group give consideration to this issue and make appropriate recommendations to the General Assembly.

印度邀请原子能机构操作安全审查小组协助印度进行安全审查和审计。
India will invite the IAEA operational safety review teams to assist in Indian safety reviews and audits.

西亚经社会还成功发起了出版物审查小组，作为西亚经社会大多数出版物的跨部门内部质量审查过程。
ESCWA has also successfully launched publications review panels, which serve as a cross-sectoral internal quality review process for most ESCWA publications.

审查小组发现，许多由美国国家安全局进行的项目是非常有问题的，很多需要改革。
The Review Group found that many of the programs undertaken by the NSA were highly problematic and much in need of reform.

审查小组应有一名名义组长，负责审查小组与缔约国之间的通信联络。
The review team shall have a nominal leader to be responsible for communication and liaison between the review team and the State party.