对国际原子能机构 英语是什么意思 - 英语翻译

• to the international atomic energy agency
• on the IAEA

在 中文 中使用 对国际原子能机构 的示例及其翻译为 英语

对国际原子能机构的技术援助.
Technical support to the International Atomic Energy Agency.

对国际原子能机构的管理和行政审查.
Review of management and administration in the International Atomic Energy Agency.

国际社会对国际原子能机构寄予很高期望。
The international community has high expectations of the International Atomic Energy Agency.

对国际原子能机构的管理和行政审查.
Management and administration review of the International Atomic Energy Agency.

欧洲联盟增加了对国际原子能机构的支持，并且依然是核保安基金的重要捐助者。
The European Union has enhanced its support to the International Atomic Energy Agency and remains a key donor to the Nuclear Security Fund.

鼓励会员国对国际原子能机构核保安基金提供自愿捐款，.
Encouraging Member States to make voluntary contributions to the International Atomic Energy Agency Nuclear Security Fund.

和平利用倡议”完全依赖于预算外捐助，对国际原子能机构的经常预算或其他活动没有任何影响。
The IAEA LEU Bank is fully funded by voluntary contributions, and has no impact on the IAEA's Regular Budget or other activities.

以及会员国对国际原子能机构核安全基金提供的自愿捐款的重要性，.
And of the voluntary contributions of Member States to the International Atomic Energy Agency Nuclear Security Fund.

和平利用倡议”完全依赖于预算外捐助，对国际原子能机构的经常预算或其他活动没有任何影响。
The Peaceful Uses Initiative is fully reliant on extra-budgetary contributions and has no impact on the IAEA's regular budget or other activities.

鼓励会员国对国际原子能机构核安全基金提供自愿捐款，.
Encouraging Member States to make voluntary contributions to the International Atomic Energy Agency Nuclear Security Fund.

我国已经对国际原子能机构的核安全基金提供预算外捐款。
We have made extra-budgetary contributions to the International Atomic Energy Agency' s Nuclear Security Fund.

在这方面，我表示我们将加强对国际原子能机构的支持。
In this respect, I flag the enhanced support we will be giving to the International Atomic Energy Agency.

因此，我们对昨天国际原子能机构理事会通过的决议表示强烈的愤怒，尽管无资格这样做。
That is why we strongly resent the resolution adopted by the Board of IAEA yesterday, even if it is not in a position to do so.

我们也赞同决议草案对国际原子能机构安全保障的重要性的强调。
We also endorse the draft resolution' s emphasis on the importance of International Atomic Energy Agency(IAEA) safeguards.

但俄罗斯和中国对国际原子能机构上周发表的报告表示出怀疑态度。
But Russia and China have expressed skepticism about last week's IAEA report.

在必要时，该文件可列入对国际原子能机构就第三条提出的文件中所讨论事项的对照索引；.
To the extent necessary, the paper would include cross-references to matters discussed in the paper by the International Atomic Energy Agency on article III;

NPT/CONF.2000/MC.II/SB.2/CRP.9伊拉克对国际原子能机构代表的发言作出的评论.
NPT/CONF.2000/MC. II/SB.2/CRP.9 Comments by Iraq on the statement of the representative of the International Atomic Energy Agency.

第102条对国际原子能机构放射性材料的安全运输，特别豁免适用《条例》。
Article 102 refers specifically to the IAEA Regulations for the Safe Transport of Radioactive Materials.

主席(以英语发言)：我感谢总干事对国际原子能机构报告所作的介绍。
The President: I thank the Director General for his introduction of the report of the International Atomic Energy Agency.

第一项是对国际原子能机构《全面保障监督协定》的附加议定书，第二项是智利签署并批准的《全面禁止核试验条约》。
The first is the Additional Protocol to the Comprehensive Safeguards Agreement of the International Atomic Energy Agency(IAEA) and the second is the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT), which was signed and ratified by Chile.

我们将在工作中，在题为"全面彻底裁军"的议程项目73有关分项下，对国际原子能机构报告中的部分内容进行讨论。
As we proceed, portions of the report of the International Atomic Energy Agency will be discussed under the relevant sub-items of agenda item 73, entitled" General and complete disarmament".

声明》还提到联合国安全理事会第1887(2009)号、第1540(2004)号和第984(1995)号决议，并对国际原子能机构的开展的工作予以鼓励。
The Declaration contains also references to United Nations Security Council resolutions 1887(2009), 1540(2004) and 984(1995) and voices encouragement to the work carried out by the International Atomic Energy Agency.

我们对国际原子能机构理事会采取这一行动表示满意。
We are pleased that the IAEA Board took this action.

他补充说，俄罗斯敦促伊朗履行其对国际原子能机构(IAEA)的义务。
He added that Russia urges Iran to comply with its obligations to the International Atomic Energy Agency(IAEA).

各国对国际原子能机构总干事报告的有关伊朗伊斯兰共和国核计划的最新发展表示关切。
States expressed concern about developments of the nuclear programme of the Islamic Republic of Iran, as reported by the Director General of the International Atomic Energy Agency.

欧盟增强了对国际原子能机构(原子能机构)的支持，并且仍然是核安全基金的捐助大户。
The Union has enhanced its support to the International Atomic Energy Agency(IAEA) and remains a key donor to the Nuclear Security Fund.

我们谴责伊朗继续拒绝遵守安全理事会决议和拒绝履行对国际原子能机构(原子能机构)承担的义务。
We condemn Iran' s continued refusal to respect Security Council resolutions and International Atomic Energy Agency(IAEA) obligations.

对国际原子能机构的管理和行政审查(JIU/REP/2012/13)；.
(i) Review of management and administration in the International Atomic Energy Agency(JIU/REP/2012/13);

他对国际原子能机构总干事优先侧重利用核能造福人类健康与资源管理表示支持。
He expressed support for the IAEA Director General' s priority focus on using nuclear energy to benefit human health and resource management.

我们非常重视并重申我们对国际原子能机构《癌症治疗行动纲领》的支持，这是该原子能机构最高尚的项目之一。
We attach great importance to and reaffirm our support for the IAEA Programme for Action for Cancer Therapy, one of the Agency' s most noble projects.