在 中文 中使用 将指导我们 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们相信，你将指导我们的工作取得圆满成功。
We are confident that you will guide our work to a successful conclusion.我们相信，你将指导我们的工作取得成功。
We are confident that you will guide our work to success.这些原则将指导我们在国际机构中的言行。
They will guide our actions and 所以这将指导我们的Python代码的结构。
So that will guide the structure of our Python code.我们相信，你们的领导将指导我们圆满完成工作。
We are confident that your leadership will steer our work to a successful conclusion.我们将向何处去，谁将指导我们前行？?
我们相信，你的丰富经验将指导我们的工作取得圆满成功。
We trust that your rich experience will guide our work to a successful conclusion.我们坚信，联合国将指导我们安全地通过陌生水道，以便我们能够实现我们的目标和期望。
We are confident that the United Nations will steer us safely through unfamiliar waters so that we can achieve our goals and expectations.今天我已经提出的这些原则将指导我们应对互联网自由问题和使用新技术的策略。
The principles I have outlined today will guide our approach in addressing the issue of internet freedom and the use of these technologies.从今往后，新的视野将指导我们的土地，”特朗普在国会大厦的台阶说。
From this day forward, a new vision will govern our land," Trump said under a light rain on the Capitol steps.我们的原则将指导我们政府有关国际合作、我国对外援助的特点以及资源分配的决策。
我坚信，你干练的领导将指导我们完成为期一个月的审议工作。
I am confident that your able leadership will steer us through these month-long deliberations.从今往后，新的视野将指导我们的土地，”特朗普在国会大厦的台阶说。
From this day forward, a new vision will govern our land,” Trump said on the Capitol steps.天我已经提出的这些原则将指导我们应对互联网自由问题和使用新技术的策略。
The principles I have outlined today will guide our approach in addressing the issue of internet freedom and the use of these technologies.我国代表团相信，你渊博的经验将指导我们卓有成效地具体完成委员会本届会议工作。
My delegation is convinced that your vast experience will steer us to a fruitful and meaningful conclusion of the Committee' s work at this session.我相信，凭着你的得力领导和智慧，你将指导我们在本委员会的工作中取得有意义的成果。
I am confident that with your able leadership and wisdom you will guide our work in this Committee to a meaningful outcome.先生，我国代表团深信，鉴于你的丰富经验和领导能力，你将指导我们的工作取得成功。
My delegation is confident, Sir, that,given your rich experience and able leadership, you will guide our work to a successful conclusion.这些重点领域，充分考虑到国家的具体需求和政府的政策优先事项，将指导我们在中期与阿塞拜疆的接触。
These focus areas, with due consideration of the country's specific needs andthe government's policy priorities, will guide our engagement with Azerbaijan in the medium-term.考虑到他的智慧和丰富的经验，毫无疑问，他将指导我们的审议工作成功地完成。
With his wisdom and vast experience,there is no doubt that he will guide our deliberations to a successful conclusion.使项目厅更靠近客户、注重服务的交付、成本效益和巩固问责制，这些原则将指导我们的工作。
The logic of bringing UNOPS close to its clients, of service delivery,cost-effectiveness and consolidated accountability lines will guide our efforts.一旦对"人的安全"概念下了恰当定义，它就将指导我们努力实现早期预防导致冲突的因素。
Once properly defined, the concept of human security will guide our efforts towards the early prevention of the factors that lead to conflict in the first place.他说：“从现在开始，地面条件，而不是主观时间表将指导我们的战略。
He said,“Conditions on the ground- not arbitrary timetables- will guide our strategy from now on.”.以进一步确定我们的社会研究课程的特点，这些重要原则将指导我们的内容和指导。
To further define the characteristics of 他说：“从现在开始，地面条件，而不是主观时间表将指导我们的战略。
According to Trump,"Conditions on the ground, not arbitrary timetables, will guide our strategy from now on.".如果上帝仍然要求我们在这里，那么他将指导我们如何将会发生，”Schepers解释说。
If God is still calling 它将指导我们的下一步行动，并在我们犯错的时候安慰我们。
It will direct our next move and comfort us when we err.考虑到这些差异将指导我们更好地理解年轻脉冲星中的极端物理学。
Accounting for these differences will guide us to a better understanding of the extreme physics at work in young pulsars.".我确信，您杰出的领导才干和经验将指导我们就议程项目进行卓有成效和实质性辩论。
I am confident that your prominent leadership and experience will guide us to a fruitful and substantive debate on our agenda items.我们希望，你的干练领导将指导我们以积极的方式推动裁谈会的工作。
We hope your able leadership will guide us in moving forward the work of the Conference in a positive manner.我相信，他的智慧和经验将指导我们克服全球议程上的挑战。
I am sure that his wisdom and experience will guide us as we address the challenges on the global agenda.
