In addition, we will progressively deploy emergency response staff to regional offices.
约翰逊将逐步提高工人缴纳社会保险的门槛。
TAX Johnson would gradually increase the threshold at which workers pay social security contributions.
之后,数据库将逐步转移到OracleCloud。
Following that, the databases will progressively move to Oracle Cloud in phases.
我们公司将逐步成长和发展,”Peterson总结道。
We progressively grow and develop as a company,” Peterson concluded.
领导IMF团队的GeremiaPalomba表示,经济增长将逐步恢复。
Geremia Palomba, who led the IMF team, said growth would gradually recover.
今后数十年里将逐步退出核能。
Nuclear power will be phased out in the next 20 years.
而且症状“将逐步恶化。
And the symptoms"will be progressively worse.
这些开始在30%,并将逐步降低到15%。
These start at 30% and will be progressively lowered to 15%.
年,我预计Canonical公司将逐步停止对手机端的关注。
In 2016, I predicted Canonical would slowly stop focusing on phones.
Excel将逐步对公式的各个部分单独求值。
Excel will step through the parts of the formula individually.
很可能将逐步退出。
It should probably be phased out.
年,这些好处将逐步显现。
Throughout 2004 these benefits will start to be realized.
个月后,美军驻阿士兵将逐步撤离。
After eighteen months, the U.S. Army Corp moves out.
四)固定利率将逐步上升.
Interest rates will steadily rise.
材质设计将逐步扩展到Google的网络和移动产品阵列,提供一致的跨平台和应用程序体验。
Material Design will gradually be extended throughout Google's array of web and mobile products, providing a consistent experience across all platforms and applications.
随着中国经济社会不断发展,中国将逐步批准更多劳工公约,更好地促进劳工权利的保护。
With China's continual economic and social development, China will progressively ratify more labour conventions, so as to better promote protection of labour rights.
玩家将逐步学习过一段时间的协调和基本运动模式,他们需要解决特定的足球比赛相关的问题。
Players will gradually learn over a period of time the coordination and basic motor patterns they need to solve specific soccer game related problems.
去年夏天,明晟公司(MSCI)宣布,将逐步将222家中国上市公司纳入其新兴市场指数。
Last summer MSCI announced that it would gradually add 222 Chinese securities to its emerging markets index.
因此,这些解决方案将逐步有助于塑造亚洲女性企业家的繁荣未来。
Subsequently, these solutions will progressively help shape the prosperous future of female entrepreneurship in Asia.
VTM将逐步取代传统的柜台服务,市场容量将是目前ATM产品的2-3倍,具有良好的市场前景。
VTM will gradually replace the traditional counter services, and the market capacity will be 2-3 times of the current ATM products, with good market prospects.
许多中小企业将逐步退出,技术改造和升级将成为该行业未来发展的主要趋势。
Many SMEs will gradually withdraw, and the transformation and upgrading of technologies will become the main trend of the industry's future development.
即日起,所有长途客机将逐步推出Wi-Fi连接,以及更加完善的电影和机载娱乐系统。
Starting from today, Wi-fi connectivity will progressively be made available on all long-haul aircraft, together with revamped movie galleries and inflight entertainment.
(b)正规经济部门将逐步吸引非正规经济部门,包括其以贫民窟形式出现的物理表现形式;.
That the formal economy would gradually absorb the informal economy, including its physical manifestation in the form of slums;
中国代表表示,中国将逐步准备一份《SCM协定》第25条所预期的完整的补贴通知。
The representative of China stated that China would progressively work towards a full notification of subsidies, as contemplated by Article 25 of the SCM Agreement.
儿童基金会称,它将逐步利用该余额抵消汇率亏损,或者列为2004年和2005年的收入。
UNICEF stated that it would progressively use that balance to offset any exchange loss or as income in 2004 and 2005.
在此期间,联塞建和办还将逐步向联合国国家工作队、政府和有关国内和国际伙伴移交责任。
Also during this period, UNIPSIL will progressively transfer responsibilities to the United Nations country team, the Government and relevant national and international partners.
这些活动将逐步增加,预期所有联合国无线电广播节目将在2003年以前作为实况转播的媒体供应。
These activities will progressively increase, with the expectation that all United Nations radio programming will be available as streaming media by the year 2003.
这就是为什么我们的中期展望仍然是增长将逐步恢复潜力,但风险仍倾向于下行。
This is why our medium-term outlook remains that growth will gradually return to potential, but the risks remain tilted to the downside.
人人享有医疗保险将逐步将所有美国人逐步纳入政府运营的系统,以取代私人保险”。
Medicare for all would gradually phase-in all Americans to a government-run system that replaces private insurance.
我们的医生将逐步减少胃的大小乐队在一段时间内。
Our doctors will progressively reduce the size of the gastric band over a period of time.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt