平等机会 英语是什么意思 - 英语翻译

• equal opportunity
• equal access
• equality of opportunity
• equal opportunities
• equal chances
• equal-opportunity
• equality of opportunities
• equal chance

在 中文 中使用 平等机会 的示例及其翻译为 英语

实施促进所有人平等机会的政策和计划。
Actively support policies and programmes which promote equality of opportunity for all.

推进平等机会，和；.
Advance equality of opportunity, and;

平等机会铸造鼓励。
Equal-opportunity casting is encouraged.

平等机会问题监察专员调查涉及歧视问题的申诉和请求。
The Equals Opportunities Ombudsman investigates complaints and appeals concerning discrimination.

我们珍视平等机会。
We give importance to equal opportunity.

步行笨拙的Gella格林斯潘有平等机会踢我的屁股。
On foot gawky Gella Greenspan had about equal odds to kick my ass.

四）平等机会权的限制.
(iv) Limitations of right of equal access.

这一计划是迈向更平等机会的重要一步。
This rule is an important step forward for equal opportunity.

平等机会司有八名工作人员，其中包括一名男子。
The Directorate-General for Equal Opportunity had a staff of eight, including one man.

平等机会的各项措施和方案.
Measures and Programmes in Place for Equal Access.

应建立平等机会委员会来代替联邦地位委员会。
That Equal Opportunities Commission should be established to replace the Federal Character Commission.

我们推动平等机会和多元化政策。
We operate an Equal Opportunities& Diversity Policy.

平等机会和非歧视待遇权.
Right to equal opportunity and non-discriminatory treatment.

这会严重影响教育平等机会的基本原则。
This can have a crippling effect on the fundamental principle of equality of opportunity in education.

平等机会委员会是根据第192号议事规则设立的。
The Committee on Equal Opportunity is established under Standing Order No. 192.

至2009-10年度与施行平等机会有关的计划的开支38.
Expenditure on programmes relating to equal opportunities in 2007-08 to 2009-10 35.

查看平等机会/反歧视行动100：大学政策01.
View the University Policy 01:100 for Equal Opportunity/Affirmative Action.

这是促进平等机会和实现真正社会流动的真正推动因素。
This is the real driver behind equal opportunity and true social mobility.

我认为在Cadence工作，每个人都平等机会。
I believe everyone at Cadence is given an equal opportunity.

她被聘为社区工作者和平等机会顾问。
She was employed as a community worker and an Equal Opportunities Adviser.

年，葡萄牙协调开展了欧洲平等机会年。
In 2007, Portugal had coordinated the European Year of Equal Opportunities for All.

政府同残疾人组织紧密合作推动平等机会。
The Government works closely with disabled person' s organizations to promote equalization of opportunities.

委员会建议缔约国充分执行《平等机会计划》。
The Committee recommends that the State party fully implement the Plan for Equal Opportunity.

联合王国立法规定在媒体中妇女应获得平等机会。
The United Kingdom has legislated for equality of opportunity for women in the media.

以色列最近在劳动部内成立了平等机会委员会。
Israel had recently established an Equal Opportunities Commission within the Ministry of Labour.

因此，我们认为，必须确保有平等机会在所有各级得到高质量的教育，确保有平等的就业机会；.
Therefore, we consider that there is a need to ensure equal access to quality education at all levels as well as equal access to employment opportunities;

在学校提供平等机会》是教育包容的行动计划。
Delivering Equality of Opportunity in Schools(DELS) is the action plan for educational inclusion.

还修改了《公共机构就业平等机会法》，以将残疾人群体补充到所针对的各种群体中。
The Act respecting equal access to employment in public bodies was also amended to add persons with a disability to the groups targeted.

只偏重促进平等机会可能会导致解决收入、财富和地域差异的重要政策工具边缘化。
Focusing exclusively on promoting equality of opportunity runs the risk of sidelining important policy instruments for tackling disparities in income, wealth and location.