并不必然意味着 英语是什么意思 - 英语翻译

• does not necessarily mean
• does not automatically mean

在 中文 中使用 并不必然意味着 的示例及其翻译为 英语

相异并不必然意味着冲突。
Independence does not necessarily mean conflict.

相异并不必然意味着冲突。
Diversity does not necessarily mean conflict.

但这并不必然意味着不能在之前提出反对。
This does not necessarily mean, however, that it may not be made earlier.

冲突也并不必然意味着暴力。
And it does not necessarily imply violence either.

请记住“不是现在”并不必然意味着“永远不要”。
Remember:"Not Now" does not necessarily mean"Not Ever".

换言之，有孤儿并不必然意味着家户脆弱。
In other words, the presence of orphans does not automatically mean household vulnerability.

实际上，无论是从准确性还是从观赏性的角度来讲，使用ETA机芯并不必然意味着低端、粗制滥造。
In fact, whether from the perspective of accuracy or ornamentality, the use of ETA movement does not necessarily mean low-end and crude.

差异并不必然意味着冲突，冲突也并不必然标志着暴力。
Differences do not necessarily mean conflict, and conflict does not necessarily, mean violence.

东方心经马报今期延长工作时间并不必然意味着更高的企业利润和经济增长，甚至可能会为今后的严重问题埋下祸根。
Longer working hours do not automatically mean higher company profits and economic growth, and could even pave the way for serious problems ahead.

西方科学的局限性并不必然意味着适应原菌在谨慎使用和常识下不是有效的有用的疗法。
Limitations in western science don't necessarily mean that adaptogens are not potent, useful remedies when used with care and common sense.

不过，虽然有证据注解贝多芬的身段中含铅，但这并不必然意味着是它导致了听力丧掉。
But while there is evidence that Beethoven had lead in his body, that doesn't necessarily mean that it caused his hearing loss.

如果一台量子计算机可以解决经典计算机无法解决的问题，那并不必然意味着解决方案将难以检验。
If a quantum computer can solve a problem that a classical computer cannot, that doesn't automatically mean the solution will be hard to check.

当某一行业萎缩或者停止增产，并不必然意味着总体生产出现净减少。
And when a given industry shrinks, or stops expanding its output, it does not necessarily mean that there has been any net decline inaggregate production.

虽然公司的所在地相互接近，但这并不必然意味着公司之间的合作。
Firms are located in proximity to each other, but this does not automatically imply collaboration among them.

监管改革并不必然意味着解除监管，而是通过实施精简以减少负责发放许可、收取费用和签订合同的“看门人”的数量。
Regulatory reform does not necessarily mean deregulation, but instead streamlining to reduce the number of gate-keepers in charge of permits, fees, and contracts.

委员会认为解除软禁令并不必然意味着对任意拘留问题的审理自动失去意义，因此宣布来文可以受理。
The Committee considers that the lifting of the house arrest order does not necessarily mean that the consideration of the question of arbitrary detention automatically becomes moot, and therefore declares the complaint admissible.

冲突也并不必然意味着暴力。
Conflict does not necessarily mean violence.

这并不必然意味着政策利率很快会上调。
But this does not mean the interest rate will go up soon.

请记住“不是现在”并不必然意味着“永远不要”。
Remember that“Not Now” does not have to mean“Not Ever.”.

因此，可以说，批评以色列并不必然意味着反犹。
Thus, criticizing Israel is not necessarily anti-Semitic.

并不必然意味着人类心理的任何基本特征，或者荣格的“集体无意识”。
This similarity doesn't necessarily indicate any fundamental feature of the human psyche, or Jungian'collective unconscious'.

眼球追踪的研究很有趣，但是某人直视某物并不必然意味着他在关注它。
Eye tracking studies are interesting, but just because someone is looking at something straight on doesn't mean they are paying attention to it.

首先，农村妇女获得贷款机会增加并不必然意味着妇女可以控制贷款的使用。
First, improved access to loans for rural women does not necessarily imply that women will control the use of the loans.

但报告同时也指出：“职业消失并不必然意味着工作损失--它仅仅改变了人们正在做的事情。
In particular, they point to the fact that,“Losing occupations does not necessarily mean losing jobs- just changing what people do.”.

史：“就只因为有几个人说某件非常之事发生了――如分食物给五千人吃饱――并不必然意味着它是真的。
Just because several people said something extraordinary happened- like the feeding of five thousand- doesn't necessarily mean it's true,”[Strobel] said.

不成功并不必然意味着彻底失败。
Because not succeeding doesn't necessarily mean outright failure.

高级车和高档房子并不必然意味着你很富有或你懂得如何赚钱，”爸爸答道，“基米的爸爸.
A nice car and a nice house don't necessarily mean you're rich or you know how to make money, my dad replied.

但这并不必然意味着世界在某些更高的描述层级上也是决定的。
This does not necessitate that the world is also deterministic at some higher level of description.