Monitoring should cover the preparation and implementation of national transition strategies.
The policy should cover both European and Asian Turkey.
The treaty should cover the following categories:.
Another said that article 12 should cover mercury compounds.Combinations with other parts of speech
这些策略应涵盖刑事司法过程的三个阶段:审前、庭审、定罪。
Strategies should cover the three stages of the criminal justice process: pretrial, trial and conviction.它应涵盖计算的一个方面,应基于设计,构建和使用信息系统的理论。
It should cover one aspect of computing and should be based on theories of design, construction and use of information systems.研究应涵盖识别习惯法规则使用的方法,以及确定规则的存在。
The study should cover both the methods used for identifying a rule of customary law and the determination of the existence of such a rule.答复应涵盖农村妇女获得此服务,包括向土著妇女及其他少数民族妇女用其自己的语言提供信息。
The response should cover such access also in regard to women in rural areas, including information for indigenous women and other women of racial minorities in their languages.有人建议,方案应涵盖国际政策尚未涉及的领域,促进协同作用,避免重叠。
It was suggested that programmes should cover areas not yet addressed by international policies, promote synergies and avoid duplication.此计划应涵盖企业在云中需要的功能以及正在采取哪些步骤来保护这些数据。
This plan should cover what features you require in the cloud and what steps are being taken to secure this data.如果出现拖延,报告应涵盖截至报告提交之时的整个时期。
In case of delay, the report should cover the entire period up to the time of its submission.有代表团还指出,公约草案应涵盖国际人道主义法没有涵盖的一国武装部队所采取的行动。
It was also pointed out that the draft convention should cover activities undertaken by the armed forces of a State that were not covered by international humanitarian law.
The program should cover a specialized area in industrial engineering and at least one minor area.
(b) It is suggested that the topic should cover all State officials;报告应按时提交,如有延迟,则应涵盖截至提交之时的整个期间。
The report should be submitted on time and, in case of delay, should cover the entire period up to the time of its submission.不能拆分这项罪行,并且定罪应涵盖整体强迫失踪行为。
The crime cannot be separated and the conviction should cover the enforced disappearance as a whole.
The types of posts and sources of funding that should be covered by the system of desirable ranges.在此方面,应确定条约是否应涵盖过去已生产出来的这一裂变材料。
In that connection, it should be determined whether this fissile material,already produced in the past, should be covered by the treaty.(36)请缔约国在2017年5月31日之前提交下一次报告,即第七次定期报告,其内容应涵盖荷兰王国所有地区。
(36) The State partyis invited to submit its next report which should cover all parts of the Kingdom of the Netherlands, which will be the seventh periodic report, by 31 May 2017.具体而言,委员会支持特别报告员的观点,认为这个专题应涵盖所有国家官员,因为他们都享有属事管辖豁免。
More specifically, the Commission had supported the Special Rapporteur's view that all State officials should be covered by the topic, given that they all enjoyed immunity ratione materiae.
Those procedures should include the protection of schools and hospitals.
A new approach should also cover cybersecurity in space.
Specific work should cover ODA, debt and portfolio investment.如果出现拖延,报告应涵盖截至报告提交之时的整个时期。
The report should be submitted on time and, in case of delay, cover the entire period up to the time of its submission.我们认为,此种条约应涵盖裂变材料储存,这是必须的。
We think it imperative that a treaty of this kind should encompass stockpiles of fissile material.
This monitoring and performance reporting shall cover all activities in the programme budget.