开放及 英语是什么意思 - 英语翻译

• open and
• openness and

在 中文 中使用 开放及 的示例及其翻译为 英语

对啊，那就是我所说的：自由，开放及包容了！!
Yes that's what we want: open and free information!

限度开放及合作。
Minimum openness and collaboration.

你的心是彻底开放及清明的。
Your heart is open and pure.

基督城百分之98的旅游设施已开放及运作正常。
Of tourism operators in Christchurch are open and operating.

你的心是彻底开放及清明的。
Your hearts were pure and open.

开放及新经济模式.
Opening and a new economic model.

通用于开放及半开放式环境。
It is applicable for the open and half open environment.

取而代之的是称“我们将保持开放及公平的国际贸易制度”及“我们重申先前对汇率的承诺”。
Instead, it says:“We will maintain an open and fair international trading system” and“We reaffirm our previous exchange rate commitments.”.

因此，在经历了几十年的日益开放及全球化的繁荣之后，世界正迈向分裂及倒退。
So, after decades of increasing openness and globalization, the world is retreating into fragmentation.

然而，当伦敦及纽约市场同时开放及交易时，往往会产生更多交易机遇。
However, with the London and New York markets open and trading simultaneously, more trading.

除提供更多开放及公共空间外，酒店亦设有共享空间，以满足现代旅客不断转变的需求。
In addition to introducing more open and communal space, there is also co-working space to reflect the changing needs of modern travellers.

百老汇一年一度的颁奖典礼托尼奖表彰了包容、开放及平等。
Broadway's annual awards ceremony Sunday night celebrated inclusivity, openness and equality.

她指出：“欧盟一直是开放及公平贸易的拥护者。
She explains:“We have always been strong advocates of open and fair trade.

普里斯马还称，菲律宾相信亚投行致力于做到“透明、独立、开放及责任”。
Purisima added that the Philippines was confident the bank was committed to“transparency, independence, openness and accountability.”.

然而，当伦敦及纽约市场同时开放及交易时，往往会产生更多交易机遇。
However, with the London and New York markets open and trading simultaneously, more trading opportunities often present themselves.

我们笃信基于家庭式企业价值和围绕信任、开放及责任构建的企业文化。
We believe in a corporate culture which is based on the values of a family company and built around trust, openness and responsibility.

当时的新奥尔良显得卓而不群得益于其非常开放及自由的社会氛围。
What was unique to New Orleans at the time was a very open and free social atmosphere.

英国电信服务业，一向以发达、开放及吸纳新技术闻名。
Telecommunication sector in UK is famous for its advance, openness and adoption of new technology.

森林论坛所有区域和次区域伙伴重申支持开放及透明的决策程序，包括尽可能让民间社会参与。
All the regional and subregional partners of the Forum on Forests reiterated their support for open and transparent decision-making processes including, whenever possible, the participation of civil society.

欧洲过去六十多年的经济增长都受益于开放及对经济民族主义的摈弃。
Europe's economic growth over the last six decades owes much to its openness and to its rejection of economic nationalism.

土库曼斯坦支持会员国和秘书长为使联合国的工作更有活力、更有效率、更开放及更民主作出的努力。
Turkmenistan supports efforts of Member States and of the Secretary-General aimed at making the Organization' s work more dynamic, more effective, more open and more democratic.

衡量自由开放及以权利为互联”.
Measuring a free open rights based and inclusive Internet".

王国的举措旨在巩固容忍、开放及对话文化。
The Kingdom' s initiatives aim at consolidating a culture of tolerance, openness and dialogue.

香港公开大学是香港首间以开放及遥距教育为本的大学。
The Open University of Hong Kong is the first university offering open and distance education in Hong Kong.

胡厚说，华为愿意同澳大利亚政府和电信运营商展开开放及透明的对话。
We are very happy to conduct open and transparent discussion with the Australian government and telecom operators.

随着中国市场的开放及发展，Devtec已作好准备，成为这个市场的主要供应商。
When the China market opened and began its expansion, Devtec was well positioned to become a major supplier.

卫生官员正试图在防范外来威胁的需要与科学家长期以来珍视的开放及合作之间寻求平衡。
Health officials are trying to balance the need to protect against foreign threats with the openness and collaboration that have long been prized by scientists.

框架》还将非歧视、开放及公平获取和性别平等的包容性原则纳入了由技术支持的教育实践中。
It also incorporates inclusive principles of non-discrimination, open and equitable information accessibility and gender equality in the delivery of education supported by technology.

最好的解决方案是中国（中共）主动接受，且采取全面及有效的开放及市场导向的政策。
The best solution is for China finally to take the initiative to fully and effectively embrace open, market-oriented policies.".

关于新疆是否开放及所谓“再教育营”事，崔天凯表示，中国对世界开放。
Regarding the opening up of Xinjiang and the so-called"re-education camp", Ambassador Cui said that China was open to the world.