我使他们 英语是什么意思 - 英语翻译

• we made them
• we gave them
• we raised them
• we give them
• we allow them
• we caused them

在 中文 中使用 我使他们 的示例及其翻译为 英语

我使他们辉煌而和谐。
And we made them true-to-size.

他们便归信他，我使他们享乐至一定期。
And they believed, so We gave them provision till a time.

我使他们饱足，.
We made them prodigals.

我使他们的事迹成为话柄。
We made them put their.

他们便归信他，我使他们享乐至一定期。
And they believed; so We gave them enjoyment for a while.

我使他们饱足，.
So we made them from scratch.

他们便归信他，我使他们享乐至一定期。
And they believed, and We gave them enjoyment for awhile.

他们想谋害他，但我使他们变成最亏损的。
They plotted to harm him, but We made them the biggest losers.

他们想谋害他，但我使他们变成最亏损的。
They sought to outwit him, but We made them the worst of losers.

他们想谋害他，但我使他们变成最亏损的。
And they intended for him harm, but We made them the greatest losers.

我使他们彼此相差若干级。
We make them in various sizes.

我使他们俩的令名，永存于后代。
And We kept their praise among the latter generations.

他们想谋害他，但我使他们变成最亏损的。
They desired to outwit him; so We made them the worse losers.

他们想谋害他，但我使他们变成最亏损的。
They wished to entrap him, but We made them greater losers.

我使他们饱足，.
And we have made them outcasts.

我使他们很自然地说出它。
And we made that abundantly clear to them.

我使他们寡妇的数目.
I have made their widows more in number.

穷人，可怜的教授，我使他们如此痛苦。
Poor people, poor professors, I made them suffer so much.

刑罚公道地袭击了他们，而我使他们变成了废料，不义的民众已遭毁灭了。
So the punishment overtook them in justice, and We made them as rubbish; so away with the unjust people.

他们便归信他，我使他们享乐至一定期。
And they believed, so We gave them enjoyment[of life] for a time.

后来我使他们苏醒，以便我知道两派中的哪一派更能计算他们所停留的时间。
Then We raised them up that We might know which of the two parties was best able to compute the time for which they remained.

那句话，将要常为他们的哀号，直到我使他们变成谷茬和死灰。
And this ceased not to be their cry till We made them cut off, extinct.

那句话，将要常为他们的哀号，直到我使他们变成谷茬和死灰。
And that cry of theirs ceased not, till We made them as a field that is mown, as ashes silent and quenched.

我使他们进入我的恩惠之中，他们确是善人。
And We caused them to enter into Our mercy, surely they were of the good ones.

后来我使他们苏醒，以便我知道两派中的哪一派更能计算他们所停留的时间。
Then We raised them up(from their sleep), that We might test which of the two parties was best at calculating the time period that they had tarried.

我使他们稍稍享受幸福，然后，强迫他们去受严厉的刑罚。
We allow them to enjoy themselves a while in the world and then We shall drive them in utter helplessness to a harsh chastisement.

那句话，将要常为他们的哀号，直到我使他们变成谷茬和死灰。
And this their crying ceased not till We made them as reaped corn, extinct.

我使他们进入我的恩惠之中，他们确是善人。
And We caused them to enter into our mercy, verily they are of the righteous.

我使他们稍稍享受幸福，然后，强迫他们去受严厉的刑罚。
We give them to enjoy a little, then will We drive them to a severe chastisement.

我使他们稍稍享受幸福，然后，强迫他们去受严厉的刑罚。
We give them a little comfort; then We compel them to a harsh torment.