Information also may be used for authorized law enforcement investigations.
Information may also be used for authorised law enforcement investigations.
(2) corporate assistance with law enforcement investigations;该提案呼吁采取措施,使执法调查能够对区块链交易进行取证分析。
This proposal calls for solutions that enable law enforcement investigations to perform forensic analysis on blockchain transactions.这就要求提供解决方案,使执法调查能够对区块链交易进行分析。
This proposal calls for solutions that enable law enforcement investigations to perform forensic analysis on blockchain transactions.Combinations with other parts of speech
另外,鉴定被缉获药物的基本特性正被日益视作是对查清新贩毒路线的例行执法调查工作的一项宝贵补充。
In addition, profiling of seized drugs isincreasingly viewed as a valuable complement to routine law enforcement investigative work on new trafficking routes.鼓励会员国开展追踪执法调查,有效打击有组织偷运网络,.
Encouraging Member States to conduct backtracking law enforcement investigations in order to counter organized smuggling networks effectively.美国司法部负责调查此案的检察官希瑟·希尔(HeatherHill)说,她无法谈论此案的细节或执法调查技巧。
Forbes contacted the DOJ prosecutor on the case, Heather Hill,who said she couldn't talk about specifics of the case or law enforcement investigative techniques.克莱伯恩于2017年3月28日接受执法调查后被捕。
Claiborne was arrested on March 28, 2017, following a law enforcement investigation.除授权的执法调查,或按照法律要求,我们不会与任何其他机构分享我们的电子邮件。
Except for authorized law enforcement investigations or as required by law, we do not share our e-mail with any other organizations.例如,在2019年8月,全国人民代表大会(NPC)发起了涵盖多个省份的可再生能源执法调查。
For instance, during August 2019, the National People's Congress(NPC)launched a renewable energy law enforcement investigation covering multiple provinces.除授权的执法调查,或按照法律要求,我们不会与任何其他机构分享我们的电子邮件。
Except for authorized law enforcement investigations or as required by law, our e-mail is not shared with any other organizations.犯罪制止者这个组织形式是获取犯罪情报的可靠方法,也是执法调查过程中的有用辅助工具。
Crime Stoppers is a proven method of securing intelligence anda useful aid in the law enforcement investigation process.除授权的执法调查,或按照法律要求,我们不会与任何其他机构分享我们的电子邮件。
Except for authorized law enforcement investigations, we do not share our e-mail with any other organizations.(d)区域各国应当携手合作,建立区域信息和协调中心,以促进展开成功的禁毒执法调查。
(d) States in the region should work together in order to establish a regional information andcoordination centre to facilitate the undertaking of successful drug law enforcement investigations.Group-IB表示,其已通知国际刑警组织和欧洲刑警组织,以协助针对该案的执法调查。
Group-IB said it had notified Interpol and Europol in order to assist in law enforcement investigations.鼓励会员国为有效打击有组织偷运网络而开展追踪执法调查,.
Encouraging Member States to conduct backtracking law enforcement investigations in order to counter organized smuggling networks effectively.有人评论说,有必要把法证实验室数据及关于非法合成毒品和前体的定性信息纳入监测活动和执法调查。
It was observed that forensic laboratory data and qualitative information on illicit synthetic drugs andprecursors needed to be integrated into monitoring activities and law enforcement investigations.拥有运行收集和分析大量数据方案的技术能力无疑给反恐和执法调查提供了额外手段。
The technical ability to run vast data collection andanalysis programmes undoubtedly offers an additional means by which to pursue counter-terrorism and law enforcement investigations.执法调查人员应当竭尽全力在这些人尚未离开现场之前找到他们,印取他们的脚印并照相。
Investigative law enforcement personnel should make every effort to locate those persons before they leave the scene. Footprint impressions of their footwear should be taken and photographed.执法调查人员必须避免只让一组人员同时完成传统取证和收集化学品证据取样工作。
Investigative law enforcement personnel must avoid any policy that allows a single team to complete the traditional evidence collection and collect chemical evidence samples.执法调查人员应确保该仪器已校准并在使用前即已试验。
Investigative law enforcement personnel should insure that the meter is calibrated and tested immediately prior to use.组织犯罪集团越来越多,增加了执法调查的困难度,以及国家公园管理员等执法人员的危险。
The growing involvement of organizedcrime groups is increasing the complexity of enforcement investigations and the risks faced by enforcement officers such as park rangers.HIS的工作场所执法调查帮助打击劳动剥削、非法工资、雇用童工及其它非法行为。
HSI's worksite enforcement investigators help combat worker exploitation, illegal wages, child labor and other illegal practices.二是政府执法调查,如监管要求、洗钱、证券法、税务信息报告以及相关的集体诉讼。
The second is government enforcement investigations, such as regulatory requirements, money laundering, securities law, tax information reporting, and related class-action lawsuits.但这些措施可能不足以保护Gizmodo免受执法调查或可能的起诉。
But those measures may nothave been enough to protect Gizmodo from a law enforcement investigation or potential prosecution.CARB还从2009年到2015年对所有装有2.0升发动机的轻型柴油车辆进行了执法调查。
CARB has also initiated an enforcement investigation of VW regarding all model-year 2009 through 2015 light-duty diesel vehicles equipped with 2.0 liter engines.金融犯罪执法网近期公布的重大案件显示了可疑活动报告在各种执法调查、案件和起诉中的作用。
Recent cases highlighted by FinCENdemonstrate the utility of SARs in a wide variety of law enforcement investigations, cases, and prosecutions.收集指纹证据只不过是环境法医学所涉及的许多学科之一,必须由执法调查人员在不断实践中学会。
The collection of fingerprint evidence is just one of the many disciplines involved in environmentalforensics that must be continually practiced by investigative law enforcement personnel.