Identify those individuals whose privacy was breached;
该项政策寻求找出那些暗中卖淫者,对她们进行医治。
The policy sought to identify those who were operating clandestinely and give them medical treatment.
你必须找出那些东西是什么。
You need to find out what those things are.
找出那些低效的地方,并找到更好的方法来完成这项工作。
Find those inefficiencies and develop better ways of doing that work.
找出那些问题可能是量子的下一个挑战。
Finding out what those problems might be is quantum's next challenge.
你必须找出那些东西是什么。
You have gotta find out what those things are.
珍娜研究如何利用机器学习技术识别患者,找出那些最容易感染这类细菌的人。
Jenna is studying how to usemachine learning techniques to identify patients, and identify those who are much more susceptible to this type of bacteria.
找出那些具有从来没有被暴露在病毒和那些没有接种过疫苗.
Identify those who have never been exposed to the virus and those who have not been vaccinated.
一个严厉的梅德韦杰夫回答道:“找出那些参与犯下这种令人发指的罪行的人.
A stern-looking Medvedev replied:"Identify those involved in committing this heinous crime.
他们说,它可以帮助预测一个人何时会死亡,找出那些高风险痴呆症,并可能影响药品,养老金和保险.
They say it could helppredict when a person will die, identify those at high-risk of dementia and could affect medicine, pensions and insurance.
什么也没有,无非是想用它来找出那些人,然后进行各种试验来改变他们。
Nothing, except an attempt to identify those people who have it and then open them up to all sorts of experimentation to change them.”.
潜入敌对国家,他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来…….
Immersion in hostile country, their mission is to identify individuals who may be recruited as sources of information.
你也可以找出那些损害你信任的人,并努力改变你的观点。
You can also pinpoint those who eroded your trust and work to change your viewpoint.
我们面临的挑战是找出那些最有可能利用这一历史性迁移的企业。
Our challenge is to identify those businesses most likely to capitalize on this historic migration.
因此,你需要找出那些目前正在流行的热门趋势和市场。
So you need to figure out those hot trends and markets that are current right now.
但是每个人都有自己的弱点和弱点,我们应该利用这一点并找出那些弱点是什么。
But everyone has their weaknesses and flaws and it is up to us to capitalise on that andwork out what those weaknesses are.".
The scientists set up a database of13,000 molecules which are present in foods to find those molecules that fit the dopamine D2 receptor.
目前,他们正在检查受灾最严重地区的儿童,找出那些最需要关注的孩子。
The teams are currentlyscreening children in the most affected areas to identify those who require the most attention.
他们的任务是吸引尽可能多的孩子,然后找出那些受心理操纵影响最大的孩子。
Their task was to attract as many children as possible, then figure out those who would be the most affected by psychological manipulation.
尤其是,鉴于我们目前的货币政策具有很高的融通性,因此我们需要保持高度的注意力,尝试找出那些威胁。
Especially given that our monetary policy is so accommodative,we are highly focused on trying to identify those threats.”.
区分理想和现实,从当今现实中找出那些可用于发展中国家及其企业制定战略的内容是达到的另一个目标。
Distinguishing dream from reality, and identifying those elements of today's realities which can apply to the development strategies of developing countries and their enterprises, were another successful objective.
找出那些错误的,不恰当的字词句,.
Find out the wrongly spelt or inappropriate word.
测试不同版本的购买页面找出那些是运行最好的。
Test different versions of your purchase page to find out what works best.
此法有助于用户找出那些可用来查询的准确位置。
This enables the user to find out the exact location which can be queried.
真正有趣的是尝试找出那些聪明的程序在做什么。
What you're really interested in is trying to figure out what the smart actors are doing.
找出那些你没有意识到的普通事情在干扰你的大脑。
Find out the ordinary things you don't realize are messing with your brain.
找出那些已经做完的工作来避免重复劳动和浪费时间。
Find out exactly what has been done to date to avoid duplicating previous work and wasting time.
找出那些对你的情况变化没有帮助的思想和行动模式。
Identify patterns of thought and action that have not helped your situation change.
在你的教会中找出那些试图游说重新定义婚姻和性别的原因。
Seek out those elements within your churches that are attempting to lobby for the redefinition of marriage and gender.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt