在 中文 中使用 投资 占 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
目前，外国直接投资占跨境资本流动的份额更大。
运输部门投资占公共投资比例，百分比.
Share of investment in transportation sector,% 直接投资占对外投资的91.1％。
Direct investment accounted for 91.1% of the total 而私人投资占中国总投资的60％左右。
Private investment accounts for about 60 per cent of overall 而私人投资占中国总投资的60％左右。
Private investments account for over 60 percent of total Combinations with other parts of speech
年，总投资占中国GDP的48%。
In 2010, Gross investment accounted for 48 per cent of Chinese GDP.而私人投资占中国总投资的60％左右。
Private investment accounts for about 60% of overall 中央的林业投资占中央政府支出的大约2%。
Central forestry investment accounted for about 2 per cent of central Government expenditure.而私人投资占中国总投资的60％左右。
Private investment accounts for around 60% of total 年，固定资产投资占中国国民生产总值的48%。
In 2010, Gross investment accounted for 48 per cent of Chinese GDP.投资占国家教育部预算份额(%).
Share of investments in the budget 期间EB-5投资占美国总投资的35%。
EB-5 investments represented 35% of the total 许多国家的电信基础设施投资占资本开支的比重很大，并可能在经济衰退期间受到负面影响。
Telecommunications infrastructure investment accounts for a large portion of capital expenditures in many countries and is likely to be adversely affected during economic downturns.如今，中国投资占国内生产总值（GDP）的比重远高于东亚其他高增长经济体的历史最高水平。
China has today a far higher share of investment in gross domestic product than other high-growth east Asian economies ever had.下一篇：发改委：民间投资占全国固定资产投资比重已连续5年超60%.
Development and Reform Commission: private investment accounts for 60% of the country's fixed asset 公共投资占GDP的10.7%，并占2019年全社会投资的32%。
Public investment accounts for 10.7% of GDP and 32% of total 年，中兴通讯的研发投资占其营业收入的12%以上。
In 2018, the company's R&D investment accounted for more than 12% of its revenue.企业资本投资占日本国内生产总值（GDP）的15%左右。
Such business investment accounts for roughly 15 percent of Japan's gross domestic product.更引人注目的是，2013东北地区投资占GDP的65%，几乎是十年前的2倍。
Even more striking, investment accounted for 65% of the north-east's GDP in 2013, roughly double its contribution a decade earlier.在这些企业主的所有资产中，企业资产占60%，现金和股票投资占18%。
In the group of entrepreneurs, enterprises 电信基础设施投资占取得国家基建支出的一大部分，在经济下滑过程中有可能受到不利影响。
Telecommunications infrastructure investment accounts for a large portion of capital expenditures in many countries and is likely to be adversely affected during economic downturns.日本房地产泡沫破灭时，房地产投资占GDP比重也不过9%。
When the Japanese real estate market collapsed,real estate investment accounted for only 9 percent of GDP.中科院院士陆大道建议，交通投资占GDP比重应控制在3%-4%.
Academician of the Chinese academy of sciences LiuDaDao Suggestions,traffic investment accounts for of GDP should be controlled in 3%-4%.一般而言，光热发电项目投资额巨大，其中设备投资占生产成本的主要部分。
Generally speaking, solar-thermal power project 根据2016年外国投资调查报告，（直接）中国投资占2015年外国直接投资总存量的1.7%。
According to the 2016 Foreign 环球：尽管中国投资占国内生产总值比重居高不下，消费仍然很弱。
While China's investment as a percent of its GDP is quite high, consumption is very low.比如，资本投资占墨西哥GDP的20%，但在中国为45%。
For instance, capital investment makes up 20 per cent of GDP in Mexico, but 45 per cent in China.
