在 中文 中使用 持续萎缩 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
由于新车销售持续萎缩，汽车经销商正在寻找新的收入来源。
这意味着华族人口将持续萎缩，到了2040年，在每100个人当中，预料只有18个华人。
This means that the ethnic Chinese population will continue to shrink, by 2050, in every 150 people, only 18 Chinese expected.他解释说，随着日本人口持续萎缩，情况变得更加严峻，给活跃的工人带来了更大的压力。
He explained that the situation isbecoming more severe as Japan's population continues to shrink, putting more pressure on active workers.一项新出炉的研究表明，在美国一些地区，气候变化可能是蜜蜂种群持续萎缩的原因。
New research suggests in some parts of the United States,climate change could be the reason bee populations continue to shrink.农业仍然是就业支柱，超过40%的人口仍然依赖农业，虽然农业占经济活动的份额持续萎缩。
Agriculture will remain the mainstay of employment with over 40% stilldependent on it even as its share of economic activity continues to shrink.与此同时，Android版本的销售总额仅为我们年收入的5％左右，并且还持续萎缩。
Meanwhile, Android sales amounted Owego工厂虽然持续生存了这么多年，但生产年复一年地持续萎缩。
The Owego Plant survived all these years, but production continues to shrink year over year.随着企业贷款持续萎缩，印度银行业下一个增长机会将是为印度大量的中小企业提供服务。
With corporate loan books continuing to shrink, the next growth opportunity will be serving India's vast number of small and medium enterprises(SMEs).经济增长的驱动力主要来自电子和生物医药制造业，而交通工程和一般制造业则持续萎缩。
This was driven largely by the electronics and biomedical manufacturing clusters,even as transport engineering and general manufacturing continued to shrink.经济活动的持续萎缩，加之失业率和未充分就业率长期居高不下，阻碍了投资，因而降低了劳动生产率。
The prolonged contraction of economic activity, combined with chronically high rates of unemployment and underemployment, has discouraged investment and has consequently reduced labour productivity.污染原料市场持续萎缩，包装印刷企业加快转型，使得产品包装逐渐向绿色环保靠拢.
The market for pollutional materials keep shrinking, while packaging and printing companies accelerated their transformation, making product packaging gradually move toward green& environment friendly.经济增长的驱动力主要来自电子和生物医药制造业，而交通工程和一般制造业则持续萎缩。
The manufacturing sector grew primarily due 向叙利亚东部派遣装甲部队将部分扭转美国在叙利亚驻军的持续萎缩。
Sending an armored force toeastern Syria would partially reverse the ongoing shrinkage of 但如今这种担心开始浮现，因为智能手机需求增长开始放缓，PC销量也持续萎缩。
But those concerns are now starting 全球经济受到了2008年下半年爆发的金融危机的重创，致使世界贸易在整个2009年持续萎缩。
The global economy was badly affected by the financialcrisis that emerged in the second half of 2008 and continued with a contraction in world trade throughout 2009.这是中国进口连续第七个月下跌，表明消费持续萎缩。
This is the seventh consecutive month of falling imports,suggesting consumption in China continues to wane.当前该国经济持续萎缩。
年尼康成像产品业务预测，由于市场持续萎缩导致整体销量下降：.
Forecast for the Nikon Imaging Products Business-decrease of unit sales across the board due to continuous market shrinkage:.年，罗马尼亚卷烟零售额继续下降，但该类别卷烟的持续萎缩仍然缓慢。
Retail volume sales of cigarettes in Romania continued to decline in 2018,with the category's ongoing contraction, however, remaining slow.Ultramobile（平板及翻盖式）的需求将持续萎缩，2016年预计将衰退3.4%。
Demand for ultramobiles(basic and utility tablets) will continue to weaken, with a decline of 3.4 per cent in 2016.然而，俄罗斯其中一个最主要的弱点，是其持续萎缩的人口数量。
One of Russia's major problems is the steady drop in 一片自由土地的存在，他的持续萎缩，以及美国拓殖的不断西进，解释了美国的发展进程。
The existence of an area of free land, its continuous recession, and the advance of American settlement westward, explain American.相比之下，2019年下半年进口增幅则非常疲弱，因德国工业持续萎缩严重遏制了对中间品的进口。
By contrast,imports expanded very weakly in 通用电气预估此举能在2018年于电力业务节省10亿美元，并预计全球对化石燃料电厂的需求将持续萎缩。
The U.S. company launched the cuts 事实上，尽管中国继续进行结构调整，经济却面临日益严重的需求萎缩和持续通缩。
Indeed, although structural adjustment 尽管中国拥有世界上最多的人口，低出生率持续ESTA将迅速萎缩。
Although China has the world's largest population, a persistent low birth rate would shrink this quickly.他的肌肉持续萎缩，四肢丧失了所有功能。
