在 中文 中使用 政府 确认 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
政府确认，有必要建立一个人权委员会。
The Government recognizes the need to establish a Human Rights Commission(HRC).关于法官，政府确认开展了如下工作。
As for judges, the Government recognizes as follows.中国政府确认维持和平行动的价值。
His Government recognized the value of peacekeeping operations.政府确认阿塞拜疆妇女仍然面对许多挑战。
The Government recognizes that women in Azerbaijan still face a number of challenges.英国政府确认终止支持屋顶太阳能项目的计划.
UK government confirms plan to end key rooftop solar support.Combinations with other parts of speech
意大利政府确认藏人难民到意大利旅行的权利.
Italian Government confirms the right of Tibetan refugees to travel to Italy.泰国政府确认引入“双程”旅游签证.
Thai government confirms introduction of“double entry” tourist visa.政府确认欧盟学生仍然有资格获得英国大学贷款.
Government confirms EU students will still be eligible for UK university loans.GOV违约，政府确认.
Gov breach, government confirms.利比亚政府确认每个儿童都有受教育的权利。
His Government had affirmed the right of every child to an education.政府确认出现了薪酬歧视。
政府确认了工资歧视事实。
几个东道国政府确认承诺支持区域中心。
Several host Governments have confirmed their commitment to support the regional centres.政府确认还有相当大的改善工作要做。
The State recognized that there were still significant improvements to be made.政府确认将兑现现有承诺，从明年开始拍卖5.57亿英镑的可再生能源补贴。
The government confirmed that it would honour an existing pledge to auction £557m of renewable energy subsidies, beginning next year.最后，政府确认说，最好是在一个积极的、带来国内和国际合作的伙伴框架内争取人权增进和保护。
Finally, the Government recognizes that human rights promotion and protection is best pursued within proactive partnership networks that bring together domestic and international cooperation.政府确认他被强行逮捕，但没有提到据称他被虐待。
The Government confirmed that he was forcibly arrested, but did not address the allegation of ill-treatment.年12月21日，政府确认收到特别报告员的来函。
On 21 December 2000, the Government acknowledged receipt of 政府确认他被逮捕，但日期不同，而且不承认据称施以酷刑和其他虐待以及被单独监禁。
The Government confirmed the arrest, though on a different date, but denied the allegation of torture and other ill-treatment, and the incommunicado nature of the detention.政府确认需要设立一个机构协，由其调并促进在学校开展能源效益教育。
The Government recognizes the need for a body to coordinate and promote the teaching of energy efficiency in schools.政府确认他被拘留受审讯，但否认在监禁期间他受到酷刑或虐待。
The Government confirmed that he was detained for questioning, but denied that he had been tortured or ill-treated while in custody.政府确认，囚犯有享受基本的和根本人权的权利。
The government recognizes that a prisoner is entitled to the enjoyment of basic and fundamental human rights.年11月6日，政府确认收到关于访问该国的请求，并通知特别报告员此项请求已经转给有关机构。
On 6 November 2000, the Government acknowledged receipt of 香港特区政府确认所有人(包括残疾人士)在与其他人平等的基础上享有固有的生命权。
The HKSAR Government recognises the inherent right to life of all persons(including persons with disabilities) on an equal basis with others.政府确认该案件是一普通法律事务，涉及到犯罪行为涉嫌人员，不是针对某一党派或政治运动的行动。
The Government affirmed that the case was an ordinary law matter, involving persons suspected of criminal acts, and did not constitute action against a party or political movement.政府确认，性基暴力及其对社会的有害影响很严重。
The Government acknowledged 政府确认切实有效的捐助者协调的重要性,最近采取了一些主动以加强政府在这个领域的领导作用。
The Government recognizes the importance of effective donor coordination, and has recently launched a number of initiatives to strengthen its leadership in this area.香港特区政府确认所有人士(包括残疾人士)均有权维护其私生活、荣誉和名誉。
The HKSAR Government recognises the right of all persons(including persons with disabilities) of the protection of their private life, honour and reputation.政府确认她被临时逮捕，但日期有出入，并且还说没有她被强奸的任何证据。
The Government confirmed that she had been temporarily arrested, though on a different date, but said that there was no evidence that she had been raped.香港特区政府确认残疾人士有权在机会均等的情况下接受教育。
The HKSAR Government recognises the right of persons with disabilities to education on the basis of equal opportunity.
