无法 容纳 英语是什么意思 - 英语翻译

• cannot accommodate
• to accommodate
• could not accommodate
• unable to accommodate
• will not fit
• were unable to hold

在 中文 中使用 无法 容纳 的示例及其翻译为 英语

拥挤的公寓无法容纳三代人组成的家庭。
Cramped flats cannot accommodate three-generation households.

小小的龙泉精舍根本无法容纳这样庞大的人群。
The few bore holes cannot accommodate such big population.

这并不意味着无法容纳其他地方的内容。
This doesn't mean that content from elsewhere cannot be housed.

例如，大多数机场将无法容纳混合翼飞机。
For example, most airports wouldn't be able to accommodate a blended-wing aircraft.

当局一再表示，YIA无法容纳越来越多的飞机，因此Hanthawaddy项目势在必行。
The authorities repeatedly argued that YIA cannot accommodate the increasing number of aircrafts and hence the Hanthawaddy project is imperative.

一些家庭成员担心，位于零点东南方的Zuccotti公园太小，无法容纳成千上万的人。
Several family members worried that Zuccotti Park, just southeast of ground zero, would be too small to accommodate the thousands of people.

无法容纳贝多芬《第九交响曲》的唱片是不完整的！”.
The album that cannot accommodate Beethoven's Ninth Symphony is incomplete!”.

请注意，这间客房无法容纳加床，仅可以添加一张婴儿床。
Please note that these rooms cannot accommodate an extra bed but they can accommodate a baby cot.

南非港口相对较小，无法容纳某些大吨位类型的船舶。
South African ports are relatively small and cannot accommodate certain types of large vessels.

墙壁的建造方式是，单张纸无法容纳在许多石头之间。
The wall is built in such a way that a single piece of paper will not fit between many of the stones.

当前的建筑位于2925CampusGreenDrive，拥有近三十年历史，已经无法容纳大学人数的快速增长。
The current building, located at 2925 Campus Green Drive, is nearly three decades old and unable to accommodate the college's rapid growth.

因此，F-22的内部舱室无法容纳具有大量有效载荷的弹药。
As a result, internal compartments of the F-22 were unable to hold munitions with significant payloads.

在我们看来，市场无法容纳另一个中断，”分析师杰弗里柯里在一份研究报告中说。
The market cannot accommodate another disruption, in our view,” analyst Jeffrey Currie said in a research note.

因此，F-22的内部弹舱无法容纳大量有效载荷的弹药。
As a result, internal compartments of the F-22 were unable to hold munitions with significant payloads.”.

不过BuckHall是一个小公园，比较无法容纳大量人群。
Buck Hall is a small park however and cannot accommodate a large crowd.

年代里缅因州需要一个大型购物中心的需要出现了因为波特兰的市中心无法容纳不断增高的零售市场。
The need for a large mall in Maine emerged in the 1960s, as Portland's downtown district could not accommodate the growing retail market.

阿拉伯世界仅有的几座高等教育学府肯定无法容纳那么多学生。
The Arab world's few strong institutions of higher education certainly could not accommodate that many students.

凭借其内部武器运输，F-35可能无法容纳计划中较重的武器，例如目前正在开发的高超音速导弹。
With its internal weapons carriage, the F-35 probably can't accommodate planned heavier weapons, such as hypersonic missiles that are now under development.

然而，照亮的Apple徽标已经掉落为镀铬版-较薄的盖子设计无法容纳经典的设计风格。
However, the illuminated Apple logo has been dropped for a chrome one- the thinner lid design can't accommodate that classic piece of design flair.

人口基金人员编制有限，工作复杂，无法容纳多个起职等的专业人员员额。
Due to its limited staff size and the complexity of its work, UNFPA is unable to accommodate many entry-level Professional posts.

当连接文本框时，第一个框中无法容纳的文字将排入下一个文本框。
When you connect text boxes, text that won't fit into the first text box flows into the next text box.

北京无法容纳他们，无法安抚他们，”张泊汇说。
There is no way Beijing can accommodate them, appease them,” Mr. Zhang said.

南非市场已经无法容纳公司的成长，需要建立国际业务。
(iii) Companies having outgrown the South African market and needing to establish a global presence.

请注意，此房型无法容纳额外的床，也未设窗户。
Please note that this room type has no capacity to accommodate extra beds and has no windows.

然而往来业务持续以较高速度增长，现有的基础设施和技术已无法容纳。
However, transaction volume had continued to increase at a higher rate than could be accommodated within the existing infrastructure and technology.

如果你的分辨率低于1680×1050，则屏幕上可能无法容纳某些项。
If your resolution is below 1280X600 pixel, some items may not fit on the screen.

当我们计划用光IPv4地址时，结果是网络无法再容纳更多的端点。
When we were projected to run out of IPv4 addresses the consequence was that the network could no longer admit more endpoints.

较小的PCB需要制造设备，这些设备可能无法容纳更大的PCB。
Smaller PCBs would require manufacturing equipment that may not accommodate a combined bigger PCB.