是个重要问题 英语是什么意思 - 英语翻译

• is an important issue

在 中文 中使用 是个重要问题 的示例及其翻译为 英语

这是个重要问题，在报告里面明确提出来。
This is an important issue as highlighted in the report.

频率分配困难是个重要问题。
Contraction frequency is an important issue.

尽管如此，农村妇女处境仍然是个重要问题。
Nevertheless, the situation of rural women remained an important issue.

Brennan回答说，这对奥巴马总统来说是个重要问题。
Brennan responded that this was an important issue for President Obama as well.

譬如说“烦恼”是个重要问题。
For example,"displayability" is an important concern.

照片:对印尼客户来说，设备价格是个重要问题。
Photo: Equipment cost is a major issue in Indonesia.

汽车使用柴油或汽油排放的小颗粒物产生的空气污染是个重要问题，中国已经开始有了一些解决办法。
Air pollution from cars using diesel or gasoline emissions is an important issue, and China has started to have some solutions.".

一名来自东大寺的僧人表示，“如何在夜间操作消防设备是个重要问题”。
An official from Kyoto's Toji temple said that“how to operate fire protection equipment at night is an important issue.”.

这是个重要问题，如果关闭该中心，还要有一个在发展中国家以葡萄牙语工作的中心。
That was an important issue and if the Centre were to close, there would be another centre working in Portuguese in a developing country.

不过，数据的可获得性依然是个重要问题，因为对于国际比较而言，有些国家的数据不够多或不可靠。
However, data availability remains an important issue since a number of countries have insufficient or unreliable data for international comparisons.

代表团团长指出，土地所有权在太平洋地区是个重要问题，土地在各群岛的生活中发挥着重要作用。
The Head of Delegation noted that land ownership was an important issue in the Pacific, and land played a major role in life on the islands.

欧盟同意咨询委员会的意见，认为一般征聘时间是个重要问题，必须予以解决。
It concurred with the Advisory Committee that the vital issue of average recruitment time must be addressed.

就资本积累的动态而言，这显然是个重要问题。
Clearly this is an important issue in relation to the dynamics of capital accumulation.

该股是否应该吸收联合国与非政府组织联络处现有的活动、工作人员和机构资源是个重要问题。
An important question is whether the Unit should absorb the current activities, staff and institutional resources of the Non-Governmental Liaison Service.

这是个重要问题，对如何解决关于以色列袭击的整个争议是个朕兆，应在调查报告中尽可能予以澄清。
This is an important issue that casts a shadow over the entire controversy about the Israeli attacks, and should be clarified to the extent possible in the inquiry report.

大会和新闻委员会认识到这一点，也认识到六种正式语文的网址达到同等地位是个重要问题。
The General Assembly and the Committee on Information have recognized this, as well as the fact that parity among the six official languages on the web sites is an important consideration.

对外贸易是个重要问题。
External trade is a very important matter.

如若离婚，保障对子女的抚养是个重要问题。
In cases of divorce, securing child support is important issue.

在印度和其他新兴市场，沟通是个重要问题。
Communication is a key issue in India, as well as many other emerging markets.

卫生组织还认为水的供应和环境卫生将是个重要问题。
WHO also considers water supply and sanitation to be an important issue.

阿克巴尔称这些知识能否用于增强老龄化过程中的免疫力仍然是个重要问题。
Akbar said it remains an important question whether this knowledge can be used to enhance immunity during ageing.

克里斯-托德教授表示：“对于我们的老龄化社会来说，跌倒的确是个重要问题。
Professor Chris Todd said:"Falls are a really important problem for our ageing society.

官员确认举报人保护是个重要问题，指出举报不当行为有可能导致失去工作和调换岗位。
Officials confirmed that whistle-blower protection is a serious problem, citing job loss and re-posting as possible consequences of reporting misconduct.

在数字化时代，这对死亡来说是个重要问题：软件会迅速过时，但我们希望对逝者的纪念永远持续下去。
That's a key issue for death in the digital age: Software goes out of date quickly, but memorials are meant to last forever.

希拉里：嗯，我认为贸易是个重要问题。
CLINTON: Well, I think that trade is an important.

费用----在谈判进程的最后阶段费用可能是个重要问题。
Costs- which could be important at the end of the negotiating process.

各委员会和全体会议之间的分工是个重要问题，值得在振兴大会的框架内进一步审议。
The division of work between the committees and the plenary was an important issue which deserved further consideration within the framework of the revitalization of the General Assembly.

连接是一个重要问题。
The connection is an important issue.