是维护国际和平与 英语是什么意思 - 英语翻译

• is the maintenance of international peace and
• is to maintain international peace and

在 中文 中使用 是维护国际和平与 的示例及其翻译为 英语

这些活动中最突出的是维护国际和平与安全。
Prominent among these activities is the maintenance of international peace and security.

联合国的首要宗旨是维护国际和平与安全。
The primary purpose of the United Nations is to maintain international peace and security.

安全理事会的主要责任是维护国际和平与稳定。
The principal responsibility of the Security Council is the maintenance of international peace and security.

联合国的主要目标是维护国际和平与安全。
The principal aim of the United Nations is to maintain international peace and security.

它的主要职责是维护国际和平与安全。
Its main responsibility is the maintenance of international peace and security.

正如报告所注意到的那样，联合国的主要任务是维护国际和平与安全。
As the report observes, the main task of the United Nations is the maintenance of international peace and security.

创立联合国是"欲免后世再遭战祸"，主要宗旨之一是维护国际和平与安全。
The United Nations was established to" save succeeding generations from the scourge of war", and one of its main purposes is to maintain international peace and security.

巴拉圭重申，正如《宪章》中规定的那样，安理会的首要职能是维护国际和平与安全。
Paraguay reiterates, as is stated in the Charter, that that the primary function of the Council is the maintenance of international peace and security.

就本组织会员国而言，我们的首要目的是维护国际和平与安全。
For the Member States of the Organization, our overriding purpose is the maintenance of international peace and security.

联合国宪章》序言规定，联合国的主要宗旨是维护国际和平与安全。
The preamble to the United Nations Charter stipulates that a primary purpose of the United Nations is to maintain international peace and security.

然而，本组织的首要责任是维护国际和平与安全。
Nevertheless, the primary responsibility of this Organization is the maintenance of international peace and security.

宪章》第一条规定的首条此类宗旨是维护国际和平与安全。
The first such purpose under Article 1 of the Charter is to maintain international peace and security.

我们被告知，安全理事会的主要责任是维护国际和平与安全。
We are reminded that the primary responsibility of the Security Council is the maintenance of international peace and security.

如主席所知，联合国的主要作用之一是维护国际和平与安全。
As the President is aware, one of the primary roles of the United Nations is the maintenance of international peace and security.

Meza-CuadraVelásquez先生(秘鲁)说，成立联合国的根本原因是维护国际和平与安全。
Mr. Meza-Cuadra Velásquez(Peru) said that the fundamental reason for the establishment of the United Nations was the maintenance of international peace and security.

联合国成立以来的一项基本任务是维护国际和平与安全，以及促进会员国的经济和社会发展。
One essential task of the United Nations since its inception has been the maintenance of international peace and security and the promotion of the economic and social development of Member States.

东盟坚信，联合国仍然是维护国际和平与安全的不可或缺的支柱。
ASEAN strongly believes that the United Nations remains an indispensable pillar for the maintenance of international peace and security.

阿拉伯组将继续提出这些基本原则，其目的是维护国际和平与安全和客观遵守国际法。
The Arab group will continue to put forward those basic principles that aim to preserve international peace and security and respect of international law on an objective basis.

我们仍然相信，预防冲突依然是维护国际和平与安全最为有效的手段。
We continue to believe that conflict prevention remains the most efficient approach to the maintenance of international peace and security.

秘鲁坚信，多边主义和集体安全是维护国际和平与安全的基本机制。
Peru believes firmly in multilateralism and in collective security as fundamental mechanisms for the maintenance of international peace and security.

瑞士认为，联合国维持和平行动是维护国际和平与安全的一个重要手段。
Switzerland considers United Nations peacekeeping operations as an important means of maintaining international peace and security.

我们认为，联合国维持和平行动是维护国际和平与安全的主要要素之一。
We believe that United Nations peacekeeping operations constitute one of the main elements of the maintenance of international peace and security.

对于加共体来说，多边主义仍然是维护国际和平与安全的唯一可行选择。
For CARICOM multilateralism remains the only viable option for maintaining international peace and security.

联合国宪章》在法律上确认多边主义是维护国际和平与安全以及通过谈判解决各国之间问题的基本办法。
The Charter of the United Nations gave legal sanction to multilateralism as the basic way of maintaining international peace and security and finding negotiated solutions to problems among nations.

非洲集团重申，它认为《不扩散核武器条约》是维护国际和平与安全的重要工具。
The African Group reaffirms its belief in the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) as a vital instrument in the maintenance of international peace and security.

世界需要安理会既运作良好，又能真正起作用，因为安理会的首要责任是维护国际和平与安全。
The world needed the Council to both work well and make a real difference, for it had the primary responsibility for the maintenance of international peace and security.

正如主席刚才提醒我们的那样，《宪章》认识到调解是维护国际和平与安全的主要工具。
As the President just reminded us, the Charter recognizes mediation as a major tool for the maintenance of international peace and security.

各国有着维持和平的共同责任，这仍是维护国际和平与安全的重要手段。
All States had a shared responsibility for peacekeeping, which remained an important tool for the maintenance of international peace and security.

按照《联合国宪章》的规定，安理会的首要责任是维护国际和平与安全。
The Council' s primary responsibility is the maintenance of international peace and security, as set out in the Charter of the United Nations.

安全理事会回顾，依照《联合国宪章》，它的主要责任是维护国际和平与安全。
The Security Council recalls its primary responsibility under the Charter of the United Nations for the maintenance of international peace and security.