根据这个观点,马太福音10:23应该以同样的方式来理解。
According to this view Matthew 10:23 should be understood in the same way.
According to this view, Choi.
According to this view.根据这个观点,技术导致的失业使得薪资中值停滞不前。
In this view, technology-induced unemployment keeps the median wage stagnant.
According to this opinion.Combinations with other parts of speech
根据这个观点(传统0),在真正意义上,传统不具有任何的权威。
According to this view(Tradition 0), there is no real sense in which tradition has any authority.贸发会议的四年期会议根据这个观点处理发展问题,并向贸发会议的工作提供通盘领导。
The quadrennial sessions of the Conference take up development issues from this perspective and provide overall direction to the work of the organization.根据这个观点,只有精神上的受苦-而非肉体上的,才能达到精神上的结果。
According to this view, only a spiritual suffering- not a physical one- can lead to a spiritual result.
According to this view, the attacks in the US were because of all the moral corruption in the US.
According to this view, demons latch on to certain"hooks" in a person's life.根据这个观点,证券交易所正是人类迄今创立的最快、最有效的数据处理系统。
According to this view, the stock exchange is the fastest and most efficient data-processing system humankind has so far created.根据这个观点,十月革命是一个蛮横的行为,将俄罗斯从正常发展的道路转移到了资本主义民主的道路。
According to this view, October was an arbitrary act that diverted Russia from its normal path of development toward a capitalist democracy.
According to this view, the exit strategy is somewhat of a misplaced question.
Only the latter is mystical in a strict sense, according to this view.根据这个观点,委员会提议《格陵兰自治法》(草案)加入一项规定格陵兰语为格陵兰官方语言的条款。
On the basis of this view, the Commission proposes that the draft Act on Greenland Self-Government include a provision establishing that Greenlandic be the official language of Greenland.根据这个观点,这些先例应广泛散发,以方便沿海国编制将来的划界案。
According to that view, such precedents would have to be widely disseminated in order to facilitate the preparation of future submissions by coastal States.根据这个观点,反措施也许必须与责任国的违反行为恰恰相等。
Under such a view, a countermeasure might need to be the exact equivalent of the breaching act by the responsible State.根据这个观点,阐明学习方法和学习材料的主要原则(第13章至14章)。
From this point of view the main principles of method and subject matter of learning were developed(Chapters XIII- XIV).根据这个观点,灵魂是看不见的内在灵性部份,而身体则是看得见的肉身部份。
According to this concept soul is the invisible inner spiritual part, while body is the visible outer corporal part.根据这个观点,神不仅成了意义的本源,也成了权威的本源。
This view made God the supreme source not only of meaning, but also of authority.根据这个观点,准则草案2.6.1对于反对的定义应该扩大范围。
According to that viewpoint, the definition of objections contained in draft guideline 2.6.1 should therefore be broadened.语言是我们已经适应的寄生物,而不是我们基因原有的,根据这个观点。
Language is a parasite that we have adapted to,not something that was there originally for our genes, on this view.根据这个观点,我们之所以渴望一间大房子或者一辆豪车或者一个好工作本质上来说,并不是因为这些东西对我们特别有价值。
According to this view, the reason we want a big house or a nice car or a good job isn't that these things are intrinsically valuable.根据这个观点,导弹即使携带常规炸药,或根据不携带武器而只依靠动能实现破坏,也可以产生非常重大的影响。
From this perspective, a missile can be of great significance even if armed with conventional explosives or not armed at all, relying exclusively on kinetic energy to achieve destruction.根据这个观点,所有语法项都是从词汇词衍生的(Hopper&Traugott1993)。
The principles of change are accounted for from a grammaticalization perspective(Hopper& Traugott 1993).
According to this new view, there are four major groups of placental mammal.根据这个观点,其他在职官员和所有前任官员(包括"三种人")如犯下此种罪行都须接受外国行事管辖。
Other serving officials and all former officials, including the" threesome",are, according to this view, subject to foreign criminal jurisdiction in a case where they have committed such a crime.
And with that, my future was secured.根据这个观点,记忆的目标不是通过时间来传递信息,而是最优化决策。
This leads to the conclusion that the goal of memory isn'tto transmit information over time but help the optimization of decision-making.