检察总长 英语是什么意思 - 英语翻译

• attorney general
• prosecutor general
• attorneygeneral
• attorney-general
• of the procurator general
• director of public prosecutions
• attorney-general's

在 中文 中使用 检察总长 的示例及其翻译为 英语

检察总长是行政局的当然成员。
The Attorney-General is an ex officio member.

年，副检察总长（检察官生涯中的最高头衔）.
Deputy Attorney-General(highest rank in a Prosecutor' s career).

年南黎巴嫩检察总长.
Attorney-General in South Lebanon.

检察总长办公室和其他。
The General Prosecutor' s Office and others.

律师们呼吁检察总长推翻这个决定。
Lawyers appealed to the General Prosecutor to overturn this decision.

月23日，她否决了检察总长的废除动议。
On April 23, she denied the Attorney General's motion to dismiss.

儿童和青年事务部部长上任后就开始与检察总长进行讨论，以期拟定提案草案的措辞。
On taking office, the Minister for Children and Youth Affairs commenced discussions with the Attorney General, with a view to preparing a draft wording.

检察总长和副检察长是政府的主要英国法律顾问，并在适当的国内和国际案件上代表王国政府。
The Attorney General and the Solicitor General are the Government' s principal advisers on English law, and represent the Crown in appropriate domestic and international cases.

大韩民国检察总长介绍了经过修订的宣言草案，随后高峰会议以鼓掌方式予以通过（见附件）。
The Prosecutor General of the Republic of Korea presented a revised draft declaration which was adopted by the Summit by acclamation(see annex).

检察总长审查所有的法案(立法草案)，以确保法案是增进人权的，而不是违反人权的。
The Attorney General scrutinizes all the bills,(draft legislation), to ensures that Bills promote and do not violate human rights.

检察总长是高等法院和最高法院讼案审理的当事方，而且是唯一可要求加速审理的当事方。
The AttorneyGeneral is party to the proceedings of both the High Court and the Supreme Court and, is the only party who can apply for the case to be expedited.

现正在对所有有关的文件和证据进行分析，之后检察总长将对下一步如何进行作出决定。
All documents and evidence are currently being analysed and thereafter the prosecutor general will decide on how to proceed.

密歇根州检察总长比尔舒尔特（BillSchuette）已经表示，将对这个裁决提出上诉，并寻求密歇根州上诉庭的紧急裁决。
In response, Michigan Attorney General Bill Schuette stated he will appeal the ruling and seek emergency consideration by the Michigan Court of Appeals.

而且，缔约国还指出，"Pratt&Morgan以及NevilleLewis诉检察总长"二案即说明了这一点，并以此来支持其论点。
Moreover, the State party supports its argument by stating that this is illustrated by cases Pratt& Morgan and Neville Lewis v. AttorneyGeneral.

在执法机关，包括司法部、内政部和检察总长办公室内都设立了保护人权特别部门。
Special human rights divisions have been established within the law enforcement agencies, including the Ministry of Justice, the Ministry of Internal Affairs and the Office of the Procurator General.

年10月12日，哈萨克斯坦最高法院核准了经过修正的遭到取缔的恐怖组织名单，并且检察总长对外发布了这份名单。
On 12 October 2006 the Supreme Court approved a revised list of banned terrorist organizations and the Prosecutor General released the list.

肯尼亚检察总长部已开始了与澳大利亚政府的引渡程序，以便努力将他送返肯尼亚面对相同的指控。
The Kenyan Attorney-General's Department has initiated extradition procedures with the Australian Government in an effort to have him returned to Kenya to face the same charges.

强制执行委托给地方检察总长办公室，由重复违规引发，使P2P借款人可能容易受到掠夺性借贷行为的影响。
Enforcement is delegated to local attorney general offices and is triggered by repeat violations, leaving P2P borrowers potentially vulnerable to predatory lending practices.

在2011年6月30日举行的行政会议上，高峰会议以鼓掌方式选举大韩民国检察总长担任这次峰会的主席。
At the administrative session held on 30 June 2011, the Prosecutor General of the Republic of Korea was elected President of the Summit by acclamation.

调查科协助肯尼亚检察总长办公室准备了提交供内罗毕法院审讯时使用的证据。
The Section provided assistance to the Kenyan Attorney-General's Office in the preparation of evidence submitted for the trial in the court in Nairobi.

内阁由总理、检察总长以及总理从议员中任命的政府其他各部部长组成。
Cabinet consists of the Prime Minister, the Attorney General and other ministers of Government appointed by the Prime Minister from among the members of Parliament.

发言者向大韩民国政府祝贺高峰会取得圆满成功，并感谢大韩民国检察总长的慷慨接待。
Speakers congratulated the Government of the Republic of Korea for the successful outcome of the Summit, and thanked the Prosecutor General of the Republic of Korea for his hospitality.

尤其是，她指称，HREOC有权向检察总长提出报告或建议，而在该案中本来应当可以对此加以利用。
In particular, she argues that HREOC had the authority to make reports or recommendations to the Attorney-General which could have been utilized in this case.

副检察总长本人则称，哥伦比亚有意愿和能力调查和惩治侵犯人权行为。
For his part, the Deputy Attorney General stated that Colombia had the will and capacity to investigate and punish human rights violations.

随后，检察总长于2004年7月14日依照《禁止酷刑公约》对副巡警提出了起诉。
Subsequently, the Attorney-General indicted the Sub-Inspector of Police under the Convention against Torture Act on 14 July 2004.

英格兰和威尔士检察总长是负责监督主要检察机关、皇家检察署和严重欺诈办公室的大臣。
The Attorney General for England and Wales is the Minister responsible for superintending the main prosecuting authorities, the Crown Prosecution Service(CPS) and the Serious Fraud Office(SFO).

年4月3日，检察总长指示警察刑事厅长起诉该部长。
On 3 April 2001, the Attorney-General instructed the" Director of Crimes of Police" to prosecute this Minister.

检察总长如果断定军事法庭所处刑罚"过于宽大"，也可以把案件提交给这个上诉庭。
The Attorney General may also refer a case to this appeal court if he concludes that the sentence imposed by the Court Martial was" unduly lenient".

协助检察总长拟订有关检察总长在刑事起诉方面的法定职责的政策。
Assisting the Attorney-General in policy development in connection with the statutory functions of the Attorney-General regarding criminal prosecutions.