此方 英语是什么意思 - 英语翻译

• this

在 中文 中使用 此方 的示例及其翻译为 英语

此方名“三补丸”。
Thus the name:‘triple bagging'.

众人都道:“要如此方是。
And all the people said,"So be it!".

此方法用于创建或检查队列。
This method creates or checks a queue.

众人都道：“要如此方是。?
Everyone keeps saying," so is this it?

所以，企业不能在此方面动歪心思。
Companies cannot turn their backs on this.

众人都道:“要如此方是。
And all the people said,"So be it, so be it!".

注意：此方法会改变原始数组。
Note: This method changes the original array.

此方特别适用于寒性痛经者。
This fear is especially applied to people of colour.

注意：此方法会改变原始数组。
Note that this method modifies the original array.

此方法用于关闭当前会话实例。
This method is used to close the current session instance.

使用此方法擦除光盘需要一到两分钟时间。
Erasing a disc using this method takes between one and two minutes.

注意：为使此方法奏效，需完全摆脱快餐食品.
Note: For this remedy to work, you must avoid fast food completely.

此方法用于获取某个String的原始数据类型。
This method is used to get the primitive data type of a certain String.

Getmetatable(table)：此方法用于获取表的元表对象。
Getmetatable(table): This method is used to get metatable of a table.

此方法论的设计者是Djankov和Hart等人（2008，在这里经过几处微小的改动得以应用。
This methodology was developed by Djankov and others(2002) and is adopted here with minor changes.

人们至此方知，那些珍宝早已在二战结束时被秘密运到了莫斯科。
So far we know that people who treasure already at the end of the war were secretly shipped to Moscow.

此方法论的设计者是Djankov和Hart等人（2008，在这里经过几处微小的改动得以应用。
This methodology was developed by Djankov, Hart and others(2008) and is adopted here with several changes.

与车辆的其他部件一样，此方向盘的感知质量几乎在同类赛车上没有发现。
Like every other component on the car, this steering wheel features a perceived quality scarcely found on similar race cars.

如果此方法疗效不满意，则可考虑肠道外给予睾丸酮治疗３个月；.
If the efficacy of this method are not satisfied, they may consider giving parenteral testosterone therapy for 3 months;

如下文所述,联合国在世界各地举行的一系列会议在此方面尤其有效。
A series of United Nations conferences held around the world, as reviewed below, have been especially effective in this regard.

在此方面敦促缔约国通过有关《母乳代用品国际销售守则》(1981年)的法律。
In this regard, the State party is urged to adopt legislation on the International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes(1981).

加快将社区土地所有权授予土著社区，并考虑在此方面予以适当补偿(南非)；.
Expedite the granting of communal land title to indigenous communities and consider appropriate compensation in this regard(South Africa);

(e)确保安全管理小组正常运作，确定在此方面负有特殊责任的工作人员；.
(e) Ensuring the regular functioning of the security management team and identifying staff members who will have special responsibilities in this regard;

根据此方法论，机器设备可以通过使用超额能力，绕过对事先存在基础结构的需要，创建它们自己的网络。
With this methodology, devices create their own networks through the use of excess capacity, bypassing the need for a pre-existing infrastructure.

大会还欢迎在非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动的部署上取得的进展，并对苏丹政府在此方面予以的合作表示满意；.
The Assembly ALSO WELCOMES the progress achieved in the deployment of MINUAD, and EXPRESSES SATISFACTION at the Sudanese Government' s cooperation in this regard;