水性涂料 英语是什么意思 - 英语翻译

• waterborne coatings
• water-based paint
• water-based coatings
• aqueous paint
• water-based coating
• for water-borne coatings

在 中文 中使用 水性涂料 的示例及其翻译为 英语

对于水性涂料粘度较低，是一类非常重要的添加剂。
For low viscosity waterborne coatings, is a very important class of additives.

水性涂料正在扩大市场份额，但基数较低.
Waterborne coatings are expanding market share but from a low base.

也可以说，水性涂料是一种节约资源的涂料品种。
It can also be said that water-based paint is a resource-saving paint variety.

但实际水性涂料并非完全没有VOC排放。
However, actual waterborne coatings are not completely free of VOC emissions.

使用水性涂料帮助减少排放；.
Using aqueous paint to help reduce emissions;

环保型水性涂料体系是我们公司成功的奠基石。
Eco-friendly waterborne coatings systems are the cornerstone of our company's success.

运用水性涂料资助削减排放；.
Using aqueous paint to help reduce emissions;

然而，水性涂料在工业涂装领域仍然占有很小的份额。
However, waterborne coatings still have a small share of the industrial coatings sector.

它也非常适合于多种水性涂料和粘合剂体系。
They are also compatible with many different aqueous paint and lacquer systems.

法律的健全与保障将推动水性涂料市场的发展。
The perfection and guarantee of law will promote the development of waterborne coatings market.

简单而可靠的隔离水性涂料方法.
The simple and reliable way to isolate waterborne coatings.

当然，这是由水性涂料产品的性质决定的。
Of course, this is determined by the nature of the waterborne coating product.

因而，水性涂料还很难真正盘踞市场。
Therefore, it is difficult for water-based paints to truly occupy the market.

水性涂料中有机挥发物的含量约为10-15%。
The content of organic volatiles in waterborne coatings is about 10-15%.

水性涂料还可以用于保护瓦、大理石和混凝土。
Other applications for aqueous coatings are to protect tile, marble and concrete.

其次，国家一直支持水性涂料。
Second, the state has always been supportive of water paint.

为什么大家都看好水性涂料未来发展？?
Why do we all look forward to the future development of waterborne coatings?

在建筑和基础设施市场群中，水性涂料在2018年产生了超过48.4万吨的需求。
Within the construction& infrastructure group of markets, waterborne coatings generated demand of more than 484,000 tonne in 2018.

年，水性涂料也占据着主导地位，占市场需求的40%以上。
The waterborne coatings segment also emerged dominant in 2012, accounting for over 40% of the demand witnessed in the market.

水性涂料自诞生以来，得到迅速发展，目前仅乳胶漆的产量已约占涂料总产量的50%。
Since the birth, water-based paint has been developed rapidly, and the output of latex paint is now about 50% of total coating output.

水性涂料经过多年发展，并经过了大量的试验和测试。
The durable water-based coatings have been developed over a number of years and have undergone extensive trials and testing.

用专用的木材水性涂料或油性涂料涂刷即可特别提醒：工人双手应清洗干净才能用餐。
With a special wood water-based paint or oil paint brushing can be particularly reminded: workers should wash their hands to eat.

水性涂料公司充分利用这一机遇，扩大了市场份额。
The waterborne coatings companies fully took advantage of this opportunity and expanded their market share.

无甲醛、低VOC和水性涂料的生产也在增长，以满足该地区对环保建筑涂料日益增长的需求。
Production of formaldehyde-free, reduced-VOC and water-based coatings has also grown to meet rising demand for eco-friendly architectural coatings in the region.

根据一份新的研究报告，2024年水性涂料的市场规模将超过830亿欧元。
According to a new research report, the market size for water-borne coatings will exceed EUR 83 billion in 2024.

所以水性涂料在国内还处于开发和试应用阶段。
Therefore, water-based paint is still in the domestic development and trial application stage.

因此，建议后期准备使用水性涂料的企业应建立干法涂料生产线。
Therefore, it is recommended that companies that are ready to use waterborne coatings later should establish a dry coating production line.

如果水性涂料解决了紧迫的环境问题，那为什么要付出额外的努力呢?
And if water-based coatings solved the pressing environmental problem, why bother to make extra efforts?

而水性涂料具有很强的使用墙能力，涂料的附着力也非常好。
And the water-based paint has a strong ability to use the wall surface, and the coating adhesion is also very good.

聚酯水性涂料市场规模在预测时间内将超过10亿美元，因为其优异的成膜性能和颜料可分配性。
The polyester waterborne coatings market size will surpass $1 billion during the forecast period due to its excellent film-forming properties and pigment dispensability.