没那么多 英语是什么意思 - 英语翻译

• not so much
• don't have that much
• don't have so many
• there are not so many

在 中文 中使用 没那么多 的示例及其翻译为 英语

当然战争没那么多如果。
When it comes to war, however, not so much.

我现在没那么多时间。
I don't have that much time now.

没那么多，“他说，点击他的PDA屏幕。
Not so much," he said, and tapped his PDA screen.

我没那么多时间怕陪你浪费。
I don't have that much time to waste with you.

你没那么多朋友。
You don't have so many friends.

而美国呢？正如他所说，没那么多。
With the United States, as he said, not so much.

在我这没那么多规矩。
I don't have so many rules.

我不是神人，没那么多精力。
I am not God and I don't have that much power.

人生没那么多的假设.
There are not so many assumptions in life.

但一个有孩子的长期伴侣--没那么多。
But a long-term partner who has children- not so much.

我这没那么多的规矩.
I don't have so many rules.

我没那么多时间陪你浪费。
I don't have that much time to waste with you.

没那么多的规矩。
There are not so many rules.

而美国呢？正如他所说，没那么多。
With the US, as he said, not so much.

我这儿没那么多规矩。
I don't have so many rules.

他的意图是好的；他的后续工作，没那么多。
His intentions were good, but his delivery… not so much.

想和她约会的30多岁的男人…没那么多。
The 30-something men who want to date her… not so much.

他的意图是好的；他的后续工作，没那么多。
His intent was good; his follow-through, not so much.

歌曲作者很有创造力--歌手，没那么多.
The songwriter is creative-- the singer, not so much.

我可没那么多的时间，陪你在这里过家家。
I do not have that much time remaining with her at home.

人生没那么多规则和限制.
To not have so many rules and limitations.

我身上没那么多现金。
I don't have so much cash with me.

早上没那么多人需要出门上班.
Not too many people are going to work this morning.

没那么多规矩。
Not so many rules.

我？没那么多。
Me? not as much.

主要我没那么多时间啊。
Mostly i don't have so much time.

我说道:“没那么多！”.
I said"Not that much!".

其他的，没那么多。
The rest, no so much.

没那么多的马。
This is not a lot of horses.

我可没那么多耐心跟他.
I don't have much patience with him.