在 中文 中使用 法官可以 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
法官可以打电话给你，但没有其他人可以。
法官可以客观和正当的理由被代替,特别是:.
A judge may be replaced for objective and justified reasons, inter alia:.法官可以要求丈夫更仔细考虑他的决定。
The magistrate may require 自由和拘留法官可以决定亲自对证人进行讯问。
The liberty and custody judge may decide to examine the witness personally.法官可以帮助保护你和/或你孩子的安全。
法官可以命令制药公司将提高的价格降下来。
如果他们不出现,法官可以发出通缉令逮捕他们。
If they do not appear, prosecutors could order their arrest.法官可以拯救共和党人移民吗？?
Could a Judge Save Republicans on Immigration?和解法官可以采用所有纠纷解决的形式，包括调解。
助理法官可以过着私人和相对匿名的生活。
Associate Justices could live private and relatively anonymous lives.法官可以帮助保护你和/或你孩子的安全。
The judge can order support for you and/or your children.法官可以准许15岁的人在必要情况下结婚。
The judge may permit 而法官可以做出决定来判断我是否依法办事或者违法。
And a judge can make a determination as to whether or not I am upholding the law or breaking the law.另外，法官可以决定允许犯罪人通过交保释金、担保金或担保债券继续不予收押。
Alternatively, the judge may decide that the offender will be allowed to remain at liberty on bail, recognizance or surety bond.实际上，法官可以准许最多延期7天，或者如果他们认为接着拘押没有根据，他们可以不再延期。
A judge can of course grant less than 7 days extension, or indeed no extension if they feel further detention is not justified.因此，似乎法官可以要求当事方遵守程序公正性，即使受滥用行为影响的一方未提出这个问题。
It would appear to follow that a judge can therefore require that the parties observe procedural fairness even though the party affected by the abuse fails to raise the issue.法官可以根据规定而发出还押令，要求警方在14日内继续调查。
The judge may issue remand order of a maximum of 14 days for the police to continue investigations, if required.同时法官可以命令中止针对申诉人采取的可能导致有违法庭最后判决的任何行动。
At 根据维州法律，法官可以减少陪审团建议的刑期，但不能增加。
Under Virginia law, judges can impose sentences lower than what the jury recommends, but cannot increase sentences.如果您亲自持有账户，法官可以命令您从离岸账户中扣回资金。
If you hold the account personally, a judge can command you to bring funds back from your offshore account.根据《斯洛伐克宪法》第146条，法官可以书面通知斯洛伐克共和国总统的形式辞职。
In compliance with article 146 of the Slovak Constitution, a judge may resign from his/her function via a written notice to the President of the Slovak Republic.法官可以直接适用《公约》的规定，而认为自己的权利没有得到遵守的任何人都可以向宪法法院提起诉讼。
Judges could apply the provisions of the Convention directly and any person who felt that their rights were not being observed 预审法官可以说远远比我更好，这是他工作的一部分.
Examining judge can speak far better than I 法官可以从马的口中阐述和解释司法角色的运作方式以及他们认为的主要当代问题。
Judges can articulate and explain from the horse's mouth how the judicial role works and what they see as key contemporary issues.在不能执行治疗性安全措施的案件中，法官可以用六个月到一年的监禁代替。
In the event of failure to undergo counselling, the judge may replace that measure by six months to one year in prison".不顾《宪法》限制法官可以诉诸此项措施的案件数量的条款，发出暂时拘留令；.
Temporary detention orders had been issued indisregard of the articles of the Constitution which limit the cases in which judges can resort to this measure;然后，法官可以建议在进一步调查之前拘留7至15天。
The judge can then recommend detention for up to seven fifteen days pending further investigation.法官可以发出命令，要求某种保证以临时释放被告。
The judge may issue an order requiring a kind of guarantee for the provisional release of the accused.简单说来，法官可以命令释放，但政府早已下令拘留了。
To put it simply, the judge could order release but the executive had already ordered detention.家庭部拥有收容各个年龄段孩子的必要设施，法官可以决定将遭关押的母亲的子女送入这些设施之中。
The Ministry of Family Affairs hadcare institutions for children of all ages where judges could place the children of incarcerated mothers.
