Project activities would be implemented by the Executive Director in accordance with the following:.
This activity will be funded from programme.
The final and official announcement for the event would be done by Hockey India.
These and other events will be co-sponsored by various Member States.
These activities would be funded from extrabudgetary resources in the context of the programme.Combinations with other parts of speech
其他业务活动将由非政府组织和政府间组织直接实施,禁毒署将起到与上文所述相同的实质性和方案监测作用。
Other operational activities will be executed directly by non-governmental organizations and inter-governmental organizations, with UNDCP performing the same substantive and programme monitoring functions described above.按照关于联合国特别会议的惯例,新闻活动将由新闻部负责,以宣传会议和所涉议题。
Consistent with established practice as regards United Nations special conferences,public information activities would be undertaken by the Department of Public Information to publicize the conference and the issues to be addressed.
The military police activities will be taken over by Kenyan military police, who will deploy as early as possible.文职区域设施将限于3个或4个关键城市地区,而所有其他联合国活动将由联合国国家工作队开展。
Civilian regional facilities would be limited to three or four critical urban settings,while all other United Nations activities would be performed by the United Nations country team.在战略层面,由于需要确保整个联合国系统内的互补性和一致性,各项活动将由秘书长指导。
At the strategic level, given the need to ensure complementarity andcoherence throughout the United Nations system, activities will be directed by the Secretary-General.(c)该活动将由一场小组讨论会组成,不产生谈判成果。
(c) The event would consist of one panel discussion, and there would be no negotiated outcome.(c)活动将由一场小组讨论会组成,不产生谈判成果。
(c) The event would consist of one panel discussion and there would be no negotiated outcome.
Part of that economic activity will be driven by the country's continued strong spending on infrastructure.
The activities will be managed by the Division for Operations and External Relations, UNDCP headquarters.能力建设活动将由国家机构、双边和多边捐助者按每个国家的具体情况来提供经费和执行。
Capacity-building activities will be financed and implemented on a country-by-country basis by national agencies, and bilateral and multilateral donors.该活动将由教科文组织,印度尼西亚政府和印度尼西亚新闻委员会共同组织。
The event will be co-organised by the UNESCO, the Government of Indonesia, and the Press Council of Indonesia.该活动将由布鲁克林的巴克莱中心主办,这是布鲁克林篮网队的主场,每个NBA选秀自2013年开始举办。
The event will be hosted at the Barclays Center in Brooklyn, the home of the Brooklyn Nets, where each NBA Draft has been held since 2013.讲习班之后,非政府组织提交了开展教育和/或社区组织活动的计划,这些活动将由驻柬办事处提供支助。
Following the workshop,NGOs submitted plans to carry out education and/or community organization activities, which will be supported by OHCHR/Cambodia.这些活动将由来自总部、总部之外的办事处、区域委员会和外地特派团的专题专家开展,并由企业资源规划项目组密切协调。
Those activities will be undertaken by subject matter experts from Headquarters, offices away from Headquarters, regional commissions and field missions and closely coordinated by the ERP project team.该项目的"前儿童战斗人员"部分于2010年年中结束,但有些活动将由联合国儿童基金(儿基会)于2011年开展。
The" former combatantchildren" portion of the Project ended in mid-2010 but some activities will be conducted in 2011 by the United Nations Children' s Fund(UNICEF).在答复有关向青少年提供的信息、教育和宣传方案的询问时,她表示那些活动将由人口福利部以及通过非政府组织来进行。
Responding to the query concerning IEC for youth and adolescents,she observed that those activities would be undertaken by the Ministry of Population Welfare and through NGOs.采购活动将由两个主要部分组成:(a)购得企业资源规划软件;(b)购得某个系统设置公司提供的服务。
The procurement exercise will consist of two main elements:(a) the acquisition of ERP software and(b) the acquisition of services of a system integrator.
The activities will be undertaken by the Capacity Development Division.
These operations will be coordinated by the liaison officer(s) accompanying the media.
The event will be presided by the President of the General Assembly with the participation of the Secretary-General.
Within each region, activities will be coordinated by the regional organization group.
Activities under this subprogramme will be carried out by the Environment and Human Settlements Division.
Activities under the Supplementary Fund will be performed by each of the individual programmes.
Activities under programme support will be financed entirely from extrabudgetary resources.