海外领土 英语是什么意思 - 英语翻译

• overseas territory
• overseas territorial
• overseas territories
• the ots

在 中文 中使用 海外领土 的示例及其翻译为 英语

最近的立法旨在促进海外领土单位的性别平等。
Recent legislation was aimed at promoting gender equality in the overseas territorial units.

与该局有关的法律条款适应于所有海外领土单位。
Legal provisions relating to the Authority extended to all the overseas territorial units.

海外领土.
OVERSEAS TERRITORIES.

英国海外领土.
OVERSEAS TERRITORIES.

海外领土白皮书》，附件一。
White Paper on the Overseas Territories, annex 1.

加强海外领土的借款程序和准则;
(iv) Strengthened procedures and guidelines on borrowing by the Overseas Territories;

将任命负责海外领土的一位国务大臣。
A Minister for the Overseas Territories would be appointed.

海外领土与政府之间将进行新的分阶段的对话。
There would be a new structured dialogue between the Overseas Territories and the Government.

将努力使各海外领土的援助来源多样化。
Efforts will be made to diversify sources of assistance to the Overseas Territories.

加强海外领土参与和执行国际协定。
To enhance participation in and implementation of international agreements by Overseas Territories.

为加强海外领土的可持续环境管理,我们打算:.
To reinforce sustainable environmental management in the Overseas Territories, we intend to:.

加强海外领土借贷的程序和准则；.
(iv) Strengthened procedures and guidelines on borrowing by the Overseas Territories;

加强海外领土借款的程序和准则;
(iv) Strengthened procedures and guidelines on borrowing by the Overseas Territories;

联合王国海外领土的第五次定期报告.
TH PERIODIC REPORT OF THE OVERSEAS TERRITORIES OF THE UNITED KINGDOM.

联合王国海外领土的第六次定期报告.
TH PERIODIC REPORT OF THE OVERSEAS TERRITORIES OF THE UNITED KINGDOM.

新喀里多尼亚由法国海外领土事务部长VictorinLurel负责。
Responsibility for New Caledonia lies with the French Minister for Overseas Territories, Victorin Lurel.

海外领土.
The Overseas Territory.

海外领土公民所交学费与英国大学本土学生的学费相同。
Citizens from overseas territories enjoy the home student fee rate at British universities.

新喀里多尼亚由法国海外领土事务部长负责。
Responsibility for New Caledonia lies with the French Minister for Overseas Territories.

海外领土，.
An Overseas Territory.

年，法国将殖民地重新归类为海外领土。
In 1958, France reclassified the colony as an overseas territory.

政府正在资助两个海外领土的人权项目。
The Government is funding two human rights projects in the Overseas Territories.

加拿大、墨西哥和英国海外领土百慕大的公民请访问国务院的旅行网站。
For citizens of Canada, Mexico, and British Overseas Territories of Bermuda, please visit the State Department's Travel website.

同时，对于有关部分自治海外领土单位妇女状况的信息，她也表示赞赏。
She, too, would appreciate information on the status of women in the partly autonomous overseas territorial units.

其后，联合王国和海外领土政府又作出具体承诺，表明它们将如何协作保护环境。
The guiding principles were followed by specific commitments on the part of the United Kingdom and Overseas Territories' governments, indicating how they would work in partnership for the benefit of the environment.

Augustin女士（法国）说，海外领土单位性别平等政策的目标是确保该法律的普遍应用。
Ms. Augustin(France) said that gender equality policies for the overseas territorial units were aimed at ensuring universal application of the law.

海外领土负责管理自己的保健预算和国家艾滋病方案预算，包括得到政府预算援助的预算。
The OTs are responsible for managing their own health budgets and National AIDS Programme budgets, including those that receive budgetary aid from the Government.

(a)领土未来将称作联合王国海外领土,简称海外领土;
(a) In future the Territories would be known as the United Kingdom Overseas Territories, in short Overseas Territories;

这架飞机还将用于应对其他英国加勒比海外领土的灾难和其他紧急情况。
The aircraft will also be used to respond to disasters and other emergency situations in the other UK Caribbean Overseas Territories.

对问题清单的答复提供了很多关于法国海外领土单位的资料，这些材料尚未被译成所有语言。
Much of the information on France' s overseas territorial units was provided in the responses to the list of issues, which had not yet been translated into all languages.