爆炸发生后 英语是什么意思 - 英语翻译

• after the explosion
• after the blast
• after the bombing
• after the explosions

在 中文 中使用 爆炸发生后 的示例及其翻译为 英语

爆炸发生后，当地居民已经疏散。
After the explosion, people were evacuated.

爆炸发生后，人们赶到现场帮助受伤的人。
Not long after the explosions people came to help the wounded.

爆炸发生后不久，58名海军获救。
Fifty-eight sailors were rescued shortly after the explosion.

爆炸发生后，泰勒并没有失去意识。
After the explosion, Taylor didn't lose consciousness.

爆炸发生后，目击者还听到了枪声。
After the explosion, witnesses also heard the firing of gunshots.

爆炸发生后，人员已经疏散。
After the explosion, people were evacuated.

爆炸发生后20分钟.
Minutes after the explosion.

爆炸发生后，真主党激进分子立即封锁了该地区。
Immediately after the explosion, Hizbullah militants cordoned off the area.

爆炸发生后，当.
But after the explosion when.

爆炸发生后的布鲁塞尔机场。
The scene at the Brussels airport in the aftermath of the bombings.

爆炸发生后，Abbasi参议员让司机把车开往医院(最初的想法是去伊斯兰堡的一所医院)。
After the explosion, Senator Abbasi told the driver to drive to the hospital(initially having in mind a hospital in Islamabad).

爆炸发生后，福特已经暂停了堪萨斯城工厂的F-150生产。
After the explosion, Ford had already suspended the production of the F-150 at its Kansas City plant.

Mezher法官在爆炸发生后不到一小时内，在检察长办公室的JeanFahd法官陪同下赶到犯罪现场。
Judge Mezher arrived at the crime scene less than an hour after the blast, accompanied by Judge Jean Fahd from the Prosecutor General' s Office.

爆炸发生后，一名西医护理人员被指控收集爆炸装置的材料。
After the blast, a West paramedic was accused of collecting materials for an explosive device.

爆炸发生后，武装分子越过Duluiyah郊区的一条小河袭击了该镇，引发了激烈的冲突。
After the bombing, militants crossed a small river on Duluiyah's outskirts and attacked the town, setting off fierce clashes.

美国宇航局的宇航员和卫星在爆炸发生后立即拍照，火山学家敏锐地意识到大规模火山爆发的影响。
NASA astronauts and satellites took photographs right after the explosion, and volcanologists are keenly aware of the effects of large-scale eruptions.

爆炸发生后不久，伊斯兰国通过其阿玛克新闻社(Amaqnewsagency)发布了一份声明，表示对该事件负责。
A short while after the blast, Islamic State issued a statement broadcast by its Amaq news agency that claimed responsibility.

该短片是在爆炸发生后不久制作的，明确针对当地的观众。
It was made shortly after the bombing and was clearly aimed at local audiences.

有关部门在爆炸发生后不久估计，重建工作大概需要花费6个月的时间。
Shortly after the explosion, the time needed for reconstruction was estimated at six months.

现场目击者说，爆炸发生后，从该地区可以听到零星的枪声，但不清楚是谁在开枪。
Witnesses at the scene said that after the explosions, sporadic shooting could be heard from the area though it was not clear who was firing.

爆炸发生后，加德纳走进敞开的门，用他的司炉枪喷洒房间。
Immediately after the explosion, Gardner stepped into the open door and sprayed the room with his Sten gun.

爆炸发生后不久，安全部队清除了附近的第三枚和第四枚炸弹。
Shortly after the bombing, security forces cleared the area in case of a third and fourth bomb.

距离悠诺科萨村大约30公里的北德文斯克市（Severodvinsk）当局表示，爆炸发生后，当地辐射值曾短暂上升。
Authorities in the city of Severodvinsk around 30 kilometres(20 miles) away said radiation levels briefly rose after the blast.

当地居民默罕默德说，爆炸发生后，他立刻跑到出事地点，看到一些被炸死的人穿着迷彩服。
Local resident Noor Mohammed said he rushed to the scene just after the explosion and saw some of the dead men were wearing camouflage jackets.

现场目击者说，爆炸发生后，从该地区可以听到零星的枪声，但不清楚是谁在开枪。
Eyewitnesses said after the explosions, sporadic shooting could be heard from the area, though it wasn't clear who was firing.

当地救护服务的负责人阿杜佳达·亚丁表示，他们在爆炸发生后运送了22具尸体和30名伤员。
The head of a local ambulance service, Dr. Abdulkadir Aden, says his service transported 22 dead bodies and 30 injured people after the blast.

爆炸发生后,佩内洛普从住处神秘消失,留下所有的个人物品,其中包括一本英国护照,护照上的名字是艾丽卡·钱伯斯(ErikaChambers)。
After the explosion, Agent Penelope vanished, leaving behind her belongings, which included a British passport bearing the name Erika Chambers.

目击者埃尔珊杰伊汉他告诉美国有线电视新闻网（CNNTurk）说，在爆炸发生后，他看到大约30辆救护车进入机场。
Eyewitness Ercan Ceyhan told CNN Turk that he saw some 30 ambulances enter the airport after the explosions.

周一，一家国际核机构报告说，爆炸发生后不久，离Nyonoksa最近的两个俄罗斯辐射监测站已经下线。
On Monday an international nuclear agency reported that the two Russian radiation monitoring stations nearest to Nyonoksa had gone offline soon after the explosion.