The existing forests should be protected.
Strengthen the effective protection of existing forest resources and other natural ecosystems.
Not only protect the existing forest biodiversity, but enhance it.
Strengthening the protection of existing forest resources and other natural ecosystems.
Austria reported strengthening the protection of existing forests.Combinations with other parts of speech
在保护现有森林资源的同时,大家必须大规模地植树种草。
In addition to conserving existing forests we also need to plant trees on a massive scale.项目所在地有一座30米高的小山,现有森林与水体结构为公园的布局以及设计提供了基础。
The site is located on a 30-meter high hill andthe design takes advantage of the existing forests and water structure to layout the park.这些国家提议,设立一项稳定基金,支助毁林率低并希望保持其现有森林的发展中国家。
They proposed the establishment of a Stabilization Fund to support developing countries that have low rates of deforestation andwant to maintain their existing forests.
But room for that must be carved from crop land,pastures or existing forests.森林的可持续管理,包括保护现有森林及恢复退化的森林,可有助于通过碳固存来缓解全球气候变化。
Sustainable forest management, including protection of existing forests and restoration of degraded forests, helps to mitigate global climate change through carbon sequestration.促进保护现有森林、根据新的气候制度,这些森林可能有资格获得碳融资.
Promote the protection of existing forest, which could become eligible for carbon financing under the new climate regime.通过调整公共部门筹资标准和简化有关程序可以更好地提供现有森林筹资机制的资源。
Access to resources of the existing forest-related financing mechanisms can be further improved by adjusting public sector financing criteria and streamlining the relevant procedures.(b)孟加拉国、牙买加和尼泊尔介绍了为增加现有森林面积而开展的持续努力;.
(b) Bangladesh,Jamaica and Nepal described ongoing efforts to increase their current forest areas;讨论的重点主要是需要重新启动工作队的工作,以便解决现有森林问题报告程序中的缺陷。
Discussions focused primarily on the need to reactivate the Task Force's work in order to address gaps within existing forest reporting.据一种估计认为,防止毁林或森林退化的机会成本,加上可持续地管理现有森林需要的投资,每年将达约200亿美元。
According to one estimate, the opportunity costs of preventing deforestation or forest degradation,together with the investment needed to manage existing forests sustainably, will amount to about US$ 20 billion per year.最实际的做法可能是要求成员国对现有森林资源、年增长率和可开发量(和物种)根据可持续森林管理的要求进行报告。
The most practicableapproach may be for the Parties to report on existing forest resources, annual growth rate, and extractable volumes(with species) in line with practices of SFM.一些国家在没有有效的法律和政策框架或足够的资金来源的情况下,面对沉重的人口压力和其他压力,煞费苦心地保持现有森林覆盖。
Some of the countries were struggling to retain the existing forest cover under heavy population and related pressures in the absence of effective legal and policy frameworks or adequate funding sources.
Criteria for an overall assessment of existing protected forest areas include:.
Existing forest survey and planting data collected in the last 10 years.
Strengthen the effective protection of existing forest resources and other natural ecosystems.备选方案33建立一个负责改进现有森林问题安排的协调的机制。
Option 3. Establish a mechanism for improved coordination of existing arrangements on forests.我们这样做是为了保持和提高我国现有森林的稳定气候能力。
In this way we aim to keep andimprove the climate-stabilizing capacity of our standing forests.据当地林业局统计,该地区现有森林面积约1030万公顷,森林覆盖率为78.39%。
According to the local forestry bureau, the area now has around 10.3 million hectares of forest, with a forest coverage rate of 78.39 percent.社区森林管理从一开始就具有双重目标:促进保护现有森林和改善农村生计。
From its outset, the objective of community-based forest management has been a dual one--to contribute to the conservation of standing forests, and to promote rural livelihoods.政府于2004年在该国东部实施了"禁止毁林"法,并实施环境服务法以推动保持现有森林。
The Government introduced a" non-deforestation" law in 2004 in the eastern part of the country andan environmental service law to promote conservation of remaining forests.一项主要要求是林业局要建立一个150万公顷的森林养护区网络和养护走廊,即等于利比里亚现有森林面积的30%。
One of the major requirements is for FDA to establish a Protected Forest Area Network and conservation corridors of 1.5 million hectares, which equals 30 per cent of Liberia's existing forest area.促进对现有森林的保护,按照新的气候制度现有森林可能符合获得碳融资的条件.
Promote the protection of existing forest, which could become eligible for carbon financing under the new climate regime.
Forests cover only 158.94 million ha of China.
Forests blanket 133.7 million hectares of China.