的发展能力 英语是什么意思 - 英语翻译

• capacity for development
• development capabilities
• capacities for development
• developmental capacity

在 中文 中使用 的发展能力 的示例及其翻译为 英语

缩小在基础设施方面的差距并且建立社会的发展能力；.
Bridging the infrastructure gap and creating social capacity for development;

获取新技术能提高我们的发展能力。
Acquiring new technologies improves our capacity for development.

因此，训研所加强联合国会员国国内的发展能力。
Thus, UNITAR enhances domestic capacities for development in UN member States.

训研所通过这种活动加强会员国国内的发展能力。
Through such activities UNITAR enhances domestic capacities for development in the Member States.

因此，训研所加强了联合国会员国国内的发展能力。
Thus, UNITAR enhances domestic capacities for development in United Nations Member States.

全球的融合发展能力.
Global capability development.

强大的工业发展能力，大型项目频繁.
Strong industry development capability and increased number of major projects.

有持续的发展能力.
Sustainable ability for development.

当代的发展不应损害后代的发展能力。
The present development should not compromise the development capacity of future generations.

实际上，他们的发展能力仍然受到若干挑战的影响。
Indeed, their capacity for development continued to be limited by a number of challenges.

丰田，汽车有很强的技术发展能力，非常重视客户对汽车的需求。
Toyota Motor Corporation has strong technical development capabilities and attaches great importance to study customer demand for cars.

为了加强我们的发展能力，我们正在建设13所公立大学。
In order to strengthen our capacity for development, we are building 13 public universities.

黎巴嫩认为，这有损于贫穷小国的发展能力，有损于这些国家的发展形式和速度。
Lebanon submitted that this adversely affects the developmental capacity of small poor countries and the form and pace of development therein.

使命：协助中国农村贫困人口改善生活和提升他们的发展能力.
Assisting the rural poor in China to improve their living standards and enhance their development capabilities.

过去短短的几十年间，中国已经展现了他不可思议的发展能力，成为世界第二大经济体。
In the past few decades, China has demonstrated its incredible capacity for development and has become the world's second largest economy.

史密斯公司的一部分，Lochinvar在威斯康星州的一个企业技术中心有额外技术资源支持，增加我们的创新发展能力。
Smith Corporation, we have the additional resources of a Corporate Technology Center in Wisconsin to increase our innovative development capabilities.

也就是说:你的婚姻已经发展到一种亲密的程度，这种亲密已经超过了你处理亲密关系的发展能力!
To wit: Your marriage has grown a level of intimacy that has overwhelmed your developmental capacity to handle intimacy!

因此，训研所加强联合国会员国国内的发展能力。
Thus, UNITAR enhances domestic capacities for development in the United Nations Member States.

中国人现在深信，一些美国要员存心想摧毁中国的发展能力。
The Chinese now deeply believe key US officials are keen on destroying China's development capability.

首脑会议对经济制裁给受制裁国家的发展能力造成的消极影响表达了严重关切。
The Summit expressed grave concern over the negative impact of economic sanctions on the development capacity of targeted countries.

制裁往往对受制裁国家的发展能力和活动造成严重的负面影响。
Sanctions often have a serious negative impact on the development capacity and activity of target countries.

它还使英语语言的发展能力成为全国范围内的优先事项，从而提高其在全球市场中的竞争优势。
It also made developing competency in the English language a nationwide priority, thus increasing its competitive advantage in the global marketplace.

(e)提高这一区域的发展能力并促进利用知识资本。
(e) Enhanced development capacity and utilization of the knowledge capital in the region.

支助在确认的国家发展能力，拟定政策并采取措施，推迟童婚。
Support national capacity to develop policy and implement measures to delay child marriage in identified countries.

这个过程中，我们开始发现我们真实的自我发展能力建造更多的爱心和同情心的关系。
During this course we begin to discover our true selves and develop skills to build more loving and compassionate relationships.

即使你有一份工作或不错的平台，在你的兴趣领域的发展能力是必不可少的。
Even if you have a job or currently on the lookout, developing competencies in the area of your interest is essential.

作为一家受到全球监管的银行，我们相信，在监管机构的监督下，我们有一个以负责任的方式发展能力的独特机会。
As a globally regulated bank, we believe we have a unique opportunity to develop the capability with the oversight of our regulators.

课程本身植根于长期的成人正念主导的实践，但适应于儿童的发展能力。
The curriculum itself is rooted in long-standing adult mindfulness-based practices but was adapted to the children's developmental ability.

评估的重点是找出两项工作的相互关系使国家一级的发展能力得到加强的最佳做法。
In particular, the evaluation would focus on identifying best practices where the relationship between these two functions has resulted in enhancing development capacity at the national level.