的效率和效果 英语是什么意思 - 英语翻译

• efficiency and effectiveness
• the efficiency and impact
• efficient and effective

在 中文 中使用 的效率和效果 的示例及其翻译为 英语

预期成绩4.1：提高向特派团提供支助的效率和效果.
Expected accomplishment 4.1: Increased efficiency and effectiveness in supporting the mission.

提高环境署秘书处的效率和效果.
Enhancing the effectiveness and efficiency of the UNEP Secretariat.

测量城市服务的效率和效果.
Measure the efficiency and effectiveness of municipal services.

(b)提高维持和平行动的效率和效果.
(b) Increased efficiency and effectiveness of peacekeeping operations.

为了提高亲善大使方案的效率和效果，有关组织的行政首长应：.
In order to enhance the efficiency and effectiveness of Goodwill Ambassadors programmes, executive heads of the organizations concerned should:.

V模型最早是由PaulRook在２０世纪８０年代后期提出的，旨在改进软件开发的效率和效果。
Devised by the late Paul Rook in 1980's, V-model was developed with an aim to improve the efficiency and effectiveness of software development.

本组织的目标：取得维持和平行动所需的资源，以便确保维持和平的效率和效果.
Objective of the Organization: to secure the resources for the financing of peacekeeping operations and to ensure efficient and effective peacekeeping.

在随后的讨论中，与会代表商定有必要进一步开展工作，审查人居署治理结构的效率和效果。
In the ensuing discussion, representatives agreed on the need for further work to review the efficiency and effectiveness of the UN-Habitat governance structure.

增编：联合国人类住区规划署治理结构的效率和效果：执行主任的说明.
Addendum: Efficiency and effectiveness of the governance structure of the United Nations Human Settlements Programme: Note by the Executive Director.

人口基金明确介绍每个员额的能力概况和标准口试过程，从而提高甄选过程的效率和效果。
By providing a clear competency profile for each post and a standardized interview process, UNFPA has been able to enhance the efficiency and effectiveness of the selection process.

为贯彻安全带概念，药物管制署建立了一批区域性协调机构，以提高区域执法活动的效率和效果。
To give effect to the concept of a security belt, UNDCP has established a number of regional coordination mechanisms to increase the efficiency and effectiveness of regional law enforcement activities.

儿童基金会将利用全球扩大合格的生产者人数和改进通讯状况的机会，提高其供应业务的效率和效果。
UNICEF will make use of the global expansion of qualified producers and improved communications to enhance the efficiency and effectiveness of its supply operations.

公司将持续增加基础投入以支持高速的收入增长，同时预期会进一步提高运营的效率和效果。
The Company will continue to make infrastructure investments to support its rapid revenue growth and expects to improve further its operational efficiency and effectiveness.

这些智能设备，从机器人到摄像头再到医疗设备，可以很好地为采用它们的企业提供更高的效率和效果。
These smart devices, from robots to cameras to medical devices, could well unlock greater efficiency and effectiveness at organizations that adopt them.

此外，管理人员可以更有效地规划和分配资源利用，这些都显著地提高了医疗机构的整体效率和效果。
Additionally, management personnel can more effectively plan and distribute resource utilization, significantly helping increase a healthcare organization's overall efficiency and effectiveness.

协调各组织、捐助方和各国政府的活动，从而在支助向最脆弱群体提供服务方面获得最大的效率和效果。
Coordinate activities among organizations, donors and Governments to achieve maximum efficiency and effectiveness in support of services for the most vulnerable.

此外，在进行审议之前，本组织已在其早先年间采取了诸多措施以提高大会的效率和效果。
Moreover, even before it was addressed as such, many measures were adopted during the early years of the Organization to improve the efficiency and effectiveness of the Assembly.

该理事会成员支持针对全球变化的综合研究项目，并通过技术发展来提高南极科学考察的效率和效果。
COMNAP members are increasingly supporting integrated research projects focused on global changes, and depend on technological developments to increase the efficiency and effectiveness of Antarctic science.

贸发会议技术合作的效率和效果，必须从所产生的本国能力的角度来衡量。
The efficiency and impact of UNCTAD' s technical cooperation had to be measured from the point of view of the endogenous capacity generated.

由于人力资源是一切组织的主要基础，预期成就还专注于人力资源管理的效率和效果。
With human resources as a main foundation of any organization, the expected accomplishments also focus on efficiencies and effectiveness in human resource management.

预计该机制还有助于提高目前资源流动的效率和效果。
It was expected that the Global Mechanism would also help to improve the effectiveness and efficiency of existing resource flows.

他欢迎设立一个司际审查委员会以监测技术合作活动，并希望，这将有助于提高技术合作活动的效率和效果。
He welcomed the establishment of an interdivisional review committee to monitor technical cooperation activities and hoped this would help enhance the efficiency and impact of those activities.

同时还必须鼓励能加强新系统的效率和效果的各种机制。
Mechanisms that strengthened the efficiency and effectiveness of the new system must also be encouraged.

电厂的运行效率和效果直接影响到电厂的运行稳定性和发电量。
The operation efficiency and effect of the power plant will directly affect the operation stability and power generation of the photovoltaic power plant.

秘书处的代表提请注意载于第HSP/GC/22/2/Add.3号文件中的有关人居署治理结构的效率和效果的报告。
The representative of the secretariat drew attention to the note on the efficiency and effectiveness of the governance structure of UN-Habitat, as contained in document HSP/GC/22/2/Add.3.

你可能很难找到临床证据或网上研究表明产前维生素对头发生长的效率和效果。
You might not easily find clinical evidence or research online showing the efficiency and effectiveness of prenatal vitamins to hair growth.

鉴于人力资源构成一切组织的主要基础，预期成绩还着眼于人力资源管理的效率和效果。
Given that human resources form the bedrock of any organization, the expected accomplishments also focus on efficiencies and effectiveness in human resource management.

该院是第一个在NCR安装并开始使用自动风动溜槽系统来提高医疗保健的效率和效果的医院。
The Hospital is the first in NCR to install and use automatic pneumatic chute system to enhance the efficiency and efficacy of health care delivery.

因此应鼓励全球机制在其报告中强调这些结果并对其所支持活动的效率和效果进行评估。
The GM should thus be encouraged to emphasize these findings in its reporting and to produce assessments of the efficiency and impact of the activities it has supported.

这是为了避免重复和竞争及为了提高有限资源的使用效率和效果。
This is in order to avoid duplication and competition and increase the efficiency and effectiveness of the limited resources.