的特殊需要和问题 英语是什么意思 - 英语翻译

• to the particular needs and problems
• the special needs and problems

在 中文 中使用 的特殊需要和问题 的示例及其翻译为 英语

与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动.
Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries.

与发展中内陆国的特殊需要和问题有关的具体行动.
Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries.

继续解决内陆发展中国家的特殊需要和问题；.
(g) Continue to address the special needs and problems of landlocked developing countries;

内陆发展中国家的特殊需要和问题.
Particular needs and problems of landlocked developing countries.

与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动（A/58/209、A/C.2/58/3和A/CONF.202/31）.
(c) Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries(continued)(A/58/209, A/C.2/58/3 and A/CONF.202/3).

A/RES/54/199与发展中内陆国的特殊需要和问题有关的具体行动.
A/RES/54/199 Resolution on specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries.

该电视台的优先项目是解决妇女的特殊需要和问题，并展现妇女的观点和性格。
Among the top priorities of the station is to address the special needs and problems of women as well as to present women' s perspectives and women personalities.

(c)与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动（A/58/209和A/C.2/58/3）.
(c) Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries(A/58/209 and A/C.2/58/3).

危险废物的安全处置--发展中国家的特殊需要和问题》，第三卷。
The safe disposal of hazardous wastes- the special needs and problems of developing countries.

(c)与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动(续)(A/58/209).
(c) Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries(continued)(A/58/209).

我们集体努力解决内陆发展中国家的特殊需要和问题，对千年发展目标的实现确实至关重要。
Our collective efforts to address the special needs and problems of the LLDCs are indeed vital for the attainment of the Millennium Development Goals.

(a)与发展中内陆国家的特殊需要和问题有关的具体行动.
(a) Specific actions related to the particular needs and problems of land-locked developing countries.

我们强调，在加入进程中必须考虑到具体国家的发展水平和内陆地理劣势产生的特殊需要和问题。
We stress the need for taking into account during the accession process the individual levels of development and the special needs and problems caused by the geographical disadvantage of being landlocked.

(c)与发展中内陆国家的特殊需要和问题有关的具体行动.
(c) Specific actions relating to the particular needs and problems of landlocked developed countries.

有害废物的安全处置：发展中国家的特殊需要和问题.
The Safe disposal of hazardous wastes: the special needs and problems of developing countries/.

与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动：第二次联合国内陆发展中国家问题会议的后续行动.
Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries: follow-up to the second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries.

(c)与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动(A/59/209，A/C.2/58/3，A/CONF.202/31).
(c) Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries(A/58/209, A/C.2/58/3 and A/CONF.202/31).

与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动：过境运输合作问题国际部长级会议筹备过程.
Transit Transport Cooperation Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries: preparatory process for the International Ministerial Meeting on Transit Transport Cooperation.

与内陆发展中国家的特殊需要和问题相关的具体行动（次级方案4和5）.
Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries(subprogrammes 4 and 5).

主席（以英语发言）：决议草案二题为"与发展中内陆国的特殊需要和问题有关的具体行动"。
The President: Draft resolution II is entitled“Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries”.

(a)与发展中内陆国的特殊需要和问题有关的具体行动.
(a) Specific actions related to the particular needs and problems of land-locked developing countries.

莱索托代表回顾，《阿拉木图行动纲领》是承认内陆发展中国家的特殊需要和问题的一个重要里程碑。
The representative of Lesotho recalled that the Almaty Programme of Action had been a significant landmark in the recognition of the special needs and problems of landlocked developing countries.

这些行动包括，加快内陆发展中国家和过境发展中国家加入世界贸易组织的速度，同时考虑到这些国家的特殊需要和问题。
Those included the accelerated accession of landlocked and transit developing countries to the World Trade Organization, taking into account their special needs and problems.

秘书长关于与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动：国际过境运输合作部长级会议的筹备进程的报告（A/57/340）.
Report of the Secretary-General on specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries: preparatory process for the International Ministerial Meeting on Transit Transport Cooperation(A/57/340).

关于与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动：第二次联合国内陆发展中国家问题会议的后续行动的决议草案(A/C.2/69/L.43).
Draft resolution on specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries: follow-up to the second United Nations Conference on Landlocked Developing Countries(A/C.2/69/L.43).

联合国千年宣言》承认内陆发展中国家的特殊需要和问题，《阿拉木图行动纲领》中详细说明了这些需要和问题。
The United Nations Millennium Declaration recognized the special needs and problems of the landlocked developing countries, which are reflected in a more detailed way in the Almaty Programme of Action.

秘书长的说明，其中转递贸发会议秘书处关于与发展中内陆国的特殊需要和问题有关的具体行动的进度报告（A/54/529）.
Note by the Secretary-General transmitting the progress report of the secretariat of UNCTAD on specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries(A/54/529).

(c)与内陆发展中国家的特殊需要和问题有关的具体行动（2000年12月20日第55/181号和2001年12月21日第56/180号决议）；.
(c) Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries(resolutions 55/181 of 20 December 2000 and 56/180 of 21 December 2001);

文件：秘书长的说明，转递贸发会议秘书处编写的报告，说明与发展中国家内陆国的特殊需要和问题有关的具体行动（56/180）。
Document: Note by the Secretary-General transmitting the report prepared by the secretariat of UNCTAD on specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries(resolution 56/180).

秘书长的说明，转递贸发会议秘书处的进度报告，说明与发展中内陆国的特殊需要和问题有关的具体行动（A/56/427）.
Note by the Secretary-General transmitting the progress report of the secretariat of UNCTAD on specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries(A/56/427).