的移民或 英语是什么意思 - 英语翻译

• immigrants or
• immigrant or

在 中文 中使用 的移民或 的示例及其翻译为 英语

曾经申请过至加拿大或其他国家的移民或访问签证？?
Applied previously for an immigrant or visitor visa to Canada?

只有少数从陆地上获救的非法移民或难民被合理地安置在欧盟国家，而不是陆地上的国家。
Only a few illegal immigrants or refugees rescued ashore have been reasonably resettled in EU countries outside the country of landing.

一旦我们发现任何无合法证件的非法移民或外国人，我们将立即展开调查。
If we find illegal immigrants or foreigners without proper documentation, we will investigate immediately.”.

(c)采取一切适当措施确保受害者及践行做法的移民或少数族群社区不受羞辱和歧视；.
(c) Take all appropriate measures to ensure that stigma and discrimination are not perpetuated against the victims and/or practising immigrant or minority communities;

这些数据包括居住在美国境外的外国人，以及最近的移民或临时签证持有者。
The data include foreigners who reside outside the United States and those who are recent immigrants or temporary visa holders.

在一定程度上，居住在由各种机构管理的临时营地的非法移民或政治难民构成一种特殊无家可归问题。
In a way, illegal immigrants or political refugees living in temporary camps under the care of institutions constitute a special case of homelessness.

这一群体包括贫穷和孤独的老年移民或难民妇女。
Included in this group are older immigrants or refugee women who are poor and isolated.

对《移民法》也作了相应修正，宣布国际恐怖主义嫌疑分子为禁止入境的移民或剥夺其毛里求斯公民权。
Consequential amendments have also been brought to the Immigration Act for suspected international terrorists to be declared prohibited immigrants or to be deprived of Mauritian citizenship.

格林纳达没有获得承认的移民或难民妇女群体，也没有出台具体的安排。
There are no recognised groups of migrant or refugee women in Grenada, and no specific arrangements are in place.

据称边界巡逻处人员在逮捕没有证件的移民或寻求庇护者时过度和不必要地使用武力。
Border Patrol agents are allegedly using excessive and unnecessary physical force when they apprehend undocumented migrants or asylum seekers.

监督和监测危地马拉国签署和批准的各项移民或领事事务公约、条约和协定的实施。
Monitoring and supervision of the implementation of conventions, treaties and agreements signed and ratified by the State of Guatemala on migratory or consular issues.

通常情况下，没有合法居留许可的移民或寻求庇护妇女当然不愿意寻求各国主管当局的保护，因此而困于具有暴力行为的关系中。
Immigrant or asylum-seeking women without a valid residence permit are often naturally reluctant to approach State authorities for protection and remain trapped in violent relationships.

任何人如雇用无工作证的移民或非土著工人为犯法行为，应受1,000所罗门群岛元(所元)的罚款(劳工法，第37节)。
Any person employing an immigrant or nonindigenous worker without a work permit is guilty of an offence and liable to a fine of SI$ 1,000(Labour Act, sect. 37).

曾经申请过至加拿大或其他国家的移民或访问签证？?
Been refused an immigrant or visitor visa to Canada or any other country?

数据显示，加拿大21.9%的人口是落地的移民或永久居民。
The report revealed 21.9 per cent of the population either were or once were a Canadian permanent resident, or landed immigrant.

曾经被拒绝签发至加拿大或者任何其他国家的移民或访问签证？?
Been refused an immigrant or visitor visa to Canada or any other country?

曾经被拒绝签发至加拿大或者任何其他国家的移民或访问签证？?
Yes No Been refused an Immigrant or Visitor Visa to Canada or any other country?

问题的根源并非民粹主义者所指的移民或贸易，而是技术的稳步前进。
The root cause of the problem is not immigration or trade, as the populists argue, but rather the steady march of technology.

我们的访谈对象中大约有30%的人，他们的父母是农民、贫穷的移民或蓝领工人。
About 30 percent of the parents were farmers, poor immigrants, or blue-collar workers.

但绝大多数的移民法庭案件都是由被释放但受到监控的移民或“非拘留”案件组成的。
But the vast majority of the immigration court docket is made up of immigrants who have been released but being monitored, or"non-detained" cases.

LaFabriqueNomade是一个创立于2016年1月的协会，致力于帮助在法国的移民或难民工匠寻找工作。
Founded in January 2016, La Fabrique Nomade is an association that facilitates the employment of migrant and refugee artisans in France.

BadeldinShogar，一位來自蘇丹的移民或難民，攝於法國加萊的“叢林”難民/移民營，2015年10月.
Badeldin Shogar a Sudanese migrant or refugee at the"jungle" refugee/migrant camp in Calais, France, Oct. 2015.

尽管有些国家制定了积极的立法，但一般趋势是实行更多的限制，人们正在通过限制性的移民或反恐镜头来审视立法修正案。
While some States developed positive legislation, the general trend was more restrictive, with legislative amendments being viewed through a restrictive migration or counter-terrorism lens.

皮尤研究中心的调查显示，在欧洲，希腊（82%）、匈牙利（72%）、意大利（71%）和德国（58%）受访者大多表示，应该允许更少的移民或根本不允许移民进入自己的国家。
Majorities in Greece(82%), Hungary(72%), Italy(71%) say fewer immigrants or no immigrants at all should be allowed to move to their countries.

这些数据包括居住在美国境外的外国人，以及最近的移民或临时签证持有者。
Foreign buyers include people who reside outside the United States, recent immigrants, and temporary visa holders.

根据“宪法”，政府必须统计每个人，无论他们的移民或公民身份如何。
Under the Constitution, the government is required to count everyone, regardless of their immigration or citizenship status.

鉴于将在该国非正常驻留定为刑事罪的条款，制定若干其他的措施，替代拘留无正常身分的移民或无证移民的做法(巴西)；.
Due to the criminalization of irregular residency in the country, design alternatives for the detention of irregular or undocumented immigrants(Brazil);

相反，在整个州或全国各地的移民或少数民族人口的分布的信号高度同化。
Conversely, a distribution of an immigrant or minority population throughout a state or across the country signals a high degree of assimilation.

奥斯陆有189,400人的移民或父母为移民的人口，占全市人口的30.4％。
Of Oslo's 624 000 inhabitants, 189 400 were immigrants or Norwegian-born to immigrant parents, which is 30.4 per cent of the capital's entire population.

奥斯陆有189,400人的移民或父母为移民的人口，占全市人口的30.4％。
Of Oslo's 624,000 inhabitants, 189,400 were immigrants or born to immigrant parents, representing 30.4 percent of the capital's population.