的负面刻板印象 英语是什么意思 - 英语翻译

• negative stereotypes

在 中文 中使用 的负面刻板印象 的示例及其翻译为 英语

他强烈呼吁媒体摆脱对个人和群体的负面刻板印象并且不要煽动仇恨。
He strongly calls upon the media to disengage from negative stereotypes of individuals and groups and incitement to hatred.

他们不相信他们所代表的负面刻板印象，并在玩的角色企业家，前瞻性的思想家和努力工作。
They did not believe they represented negative stereotypes and were playing the roles of entrepreneurs, forward-thinkers and hard workers.

政治当今美国受教育者的负面刻板印象，对我来说，有政治动机。
Politics Negative stereotypes of the educated in the US today, to me, are politically motivated.

有色人种的负面刻板印象，我们总是有'TheCosbyShow'来阻止它。
Negative stereotypes of people of color, we have always had The Cosby Show to hold up against that.

在电视节目和电影中，我们仍然看到数十年来的负面刻板印象和工程师和科学家的糟糕形象。
We continue to see decades-old negative stereotypes and poor images of engineers and scientists on television programs and in the movies.

为了测试这些对黑人空间的负面刻板印象如何影响人们对他们的行为，研究人员接下来进行了两个实验。
To test how these negative stereotypes about black spaces affect people's actions towards them, the researchers next conducted two experiments.

例如，加州大学洛杉矶分校教授SafiyaUmojaNoble就是如何展示的谷歌搜索排名加强了对有色女性的负面刻板印象.
UCLA professor Safiya Umoja Noble, for example, has shown how Google search rankings reinforce negative stereotypes about women of color.

对学校课本必须进行审查，确保其反映并适合宗教少数群体的情况，避免造成关于他们的负面刻板印象。
School texts must be reviewed to ensure that they reflect and are appropriate for religious minorities and do not convey negative stereotypes about them.

真正让我吃惊的是，那些来自传统上被刻板化和弱势群体的人，因为，延续对其他群体的负面刻板印象.
What really amazes me are people from groups that have traditionally been stereotyped and disadvantaged because of it, perpetuating negative stereotypes of other groups.

因此，犹太人持久的负面刻板印象是“贪婪”，源于中世纪对金融资本的反对。
The enduring negative stereotype of Jews as"greedy" therefore derived from medieval opposition to finance capital.

德国提到委员会关注在家庭、工作场所和社会中存在对男女角色的负面刻板印象。
Germany referred to the Committee' s concerns regarding the existence of negative stereotypes relating to the roles of women and men in the home, the workplace and society.

这只会助长社会上对“反向歧视”受害者的崇拜，同时加强对妇女和少数民族智力的负面刻板印象”。
It only serves to encourage a cult of“reverse discrimination” victimization in society, while reinforcing negative stereotypes about the intelligence of women and racial minorities”.

这件事似乎证实了许多关于女性和男性的负面刻板印象。
The event seemed to confirm so many negative stereotypes about women and men.

关于非洲的诸些负面刻板印象，现在终于都在转变了；那边绝不是只有贫穷和战争。
All these negative clichés about Africa are finally changing, there's not just poverty and war.

使用“残疾者”语言的一种关键方法，它强化了歧视性态度和负面刻板印象。
A critical approach to the use of‘disablist' language which reinforces discriminatory attitudes and negative stereotypes.

和我的职业，心理，可能部分归咎于这些负面刻板印象。
And my profession, psychology, may be partly to blame for these negative stereotypes.

这则广告由小威廉姆斯主演并担任旁白，它公开呼吁体育领域的女性反击性别偏见和负面刻板印象。
Starring and narrated by Serena Williams, the ad is an open call for women in sports to fight back against gender bias and negative stereotyping.

普尔说，电视和其他的媒体继续在加强这种负面的刻板印象。
She said television and other media continue to reinforce negative stereotypes.

伟德足球提款，很多雇主抱有负面的刻板印象，错误地认为中老年员工生产率不高。
Many employers have negative stereotypes, however, believing wrongly that older workers are less productive.

在增进和保护妇女人权和性别平等方面的一个主要障碍在于社会对于妇女和性别角色的负面的刻板印象。
One of the main obstacles in the promotion and protection of the human rights of women and gender equality lies in the negative stereotyping of women and gender roles within society.

列出五个负面的刻板印象你希望消除这种情况，这将有助于你在种族和文化方面更真实地爱上自己。
List five negative stereotypes you wish to eliminate that will help you to love more authentically across racial and cultural lines.

假设一个小组的所有成员都是完全相同的方式，并且在不进行进一步调查的情况下分配负面的刻板印象是错误的。
It's wrong to assume all members of an individual group are the exact same way and to assign negative stereotypes without further inquiry.

虽然在脸上并不积极，但它缺乏负面的刻板印象，并且在一个非常受欢迎的游戏中仍然是一个普遍不具攻击的同恋场景。
Though not positive on it's face, it lacked negative stereotypes, and still stands as a generally non-offensive gay scenario in a very popular game.

拉塞尔(JohnG.Russell)于2015年在《日本时报》(TheJapanTimes)发表的一篇文章中指出，日本的黑脸历史可以追溯到1850年代，并且伴随着负面的刻板印象。
Russell in The Japan Times noted that the history of blackface in Japan dated to at least the 1850s and was associated with negative stereotyping.

只是大多情况下，都是以隐性歧视或者间接歧视的形式存在于我们的社会中，或者以公众对残障人的负面态度、刻板印象的形式存在。
But in most cases, it existed in the form of implicit or indirect discrimination, or in the form of negative stereotypes for disabled people.

他们遇到负面的刻板印象，受到更高的绩效标准和面子各种形式的边缘化.
They encounter negative stereotypes, are subject to higher performance standards and face various forms of marginalization.

年，约有1/5的瑞士居民表示，他们对穆斯林抱有负面的刻板印象。
In 2014, around one in five Swiss residents say they agree with negative stereotypes of Muslims.

当时(2010年4月)，有45%的调查对象承认，他们对伊斯兰教徒持有负面的刻板印象。
At that time(April 2010) 45% of respondents admitted to subscribing to negative stereotypes of Muslims.