的领导机构 英语是什么意思 - 英语翻译

• lead agency
• leading body
• lead institution
• lead organization
• leading agency
• leading bodies
• leading institution
• the lead authority
• leadership organization

在 中文 中使用 的领导机构 的示例及其翻译为 英语

儿童基金会是该工作队内部负责提高认识的领导机构。
Within this Task Force, UNICEF is the lead agency for awareness raising.

该协会的领导机构是大会。
The Society' s leading body is the General Assembly.

二）党的各级领导机构由选举产生。
(3) the party's leading bodies at all levels shall be formed by elections.

最高苏维埃的领导机构.
The Supreme Soviet of the lead agency.

西门子的领导机构今天仍设在这座建筑。
Those leading institutions of Siemens still today reside in this house.

它的最高领导机构是理事会(GoverningBoard)。
Its top management body is the Supervisory Council(Board of Directors).

社区发展部是主管儿童保护和福利的领导机构。
The Ministry of Community Development is the lead agency for child protection and welfare.

该代表团敦促儿童基金会，作为推动母亲福祉的领导机构，应该将这一领域的重点包括进国家方案之中。
The delegation urged UNICEF, as the lead agency promoting the well-being of mothers, to include a focus on this area in the country programme.

欧洲的领导机构为个人与专业参与职业安全和健康的.
Europe's leading body for individuals with a professional involvement in occupational safety and health.

作为促进性别平等的领导机构，该部被赋予领导妇女问题技术工作组的任务。
As the lead agency in promoting gender equality, the Ministry is given a mandate to head the Technical Working Group on Women.

维多利亚大学是venus项目的国家领导机构,也是neptune项目的加拿大领先者。
The university is the nation's lead institution in the VENUS project, and the Canadian leader of the NEPTUNE project.

并指出贸发会议是市场准入问题分组的领导机构，环境署是环境问题分组的领导机构。
It was pointed out that UNCTAD was the lead agency for the sub-cluster on market access and UNEP for the sub-cluster on environment.

在上届大会上，一名妇女当选为地区指挥部（两次大会之间的党的领导机构）成员。
At the last congress, a woman was elected as a member of the Regional Command(the leading body of the party between two congresses).

社会事务与住房部是监管和协调社会政策与儿童方案的领导机构。
The Ministry of Social Affairs and Housing was the lead institution for monitoring and coordinating social policy and programmes for children.

工作队秘书处由劳工组织提供，并作为打击童工现象技术合作的领导机构。
The secretariat for the Task Force is provided by ILO, as the lead agency for technical cooperation against child labour.

工发组织是联合国系统内在可持续发展基础上开展工业部门现代化活动的领导机构。
Within the United Nations system, UNIDO was the lead organization for activities relating to the modernization of the industrial sector on the basis of sustainable development.

(b)加强安全理事会作为维持国际和平与安全领域内的领导机构的行动能力与效率；.
(b) Enhancing the operative capacity and efficiency of the Security Council as the leading body in the maintenance of international peace and security;

根据第29条工作组的规程，卢森堡数据保护局(CNPD)作为代表第29条工作组的领导机构。
The Luxembourg Data Protection Authority(“CNPD”) acted as the lead authority on behalf of the in accordance with procedure of the Article 29 Working Party.

该大学还是VENUS和NEPTUNE深水海底天文台项目的国家领导机构。
It is the nation's lead institution in the VENUS and NEPTUNE deep-water seafloor observatory projects.

社区部门是构成萨摩亚经济的十五(15)个部门之一，妇女、社区和社会发展部是负责该部门工作的领导机构。
The Community Sector is one of fifteen(15) sectors that make up the Samoan economy and the MWCSD is the lead agency responsible for this Sector.

公安部是处理洗钱犯罪、包括调查洗钱案件的领导机构。
The Ministry of Public Security is the lead authority in handling money laundering related crimes, including investigation of money laundering cases.

萨尔瓦多儿童和青少年全面发展机构56是制定国家儿童和青少年政策的领导机构。
The Salvadoran Institute for the Comprehensive Development of Children and Adolescents is the lead agency for all national policies relating to children and adolescents.

成立于1985年，总部设在华盛顿特区，AAI是一个非营利，无党派的国家领导机构。
Established in 1985 and based in Washington, DC, the Arab American Institute(AAI) is a non-profit, nonpartisan national leadership organization.

统一事务国务部长办公室是制定《行动计划》的领导机构，并将监督其实施。
The Office of the State Minister for Reintegration(SMR) is the lead agency in developing the Action Plan, and will oversee its implementation.

成立于1985年，总部设在华盛顿特区，AAI是一个非营利，无党派的国家领导机构。
Established in 1985 and based in Washington, DC, AAI is a non-profit, nonpartisan national leadership organization.

关于报告义务，菲律宾人权委员会内部的领导机构很想进一步改进菲律宾遵守条约机构义务的情况。
Regarding reporting obligations, the leading agency mechanism within the PHRC is keen to further improve the compliance of the Philippines with treaty body obligations.

泛美卫生组织/卫生组织的一个双边供资项目促使泛美卫生组织/卫生组织成为该国艾滋病毒/艾滋病方面的领导机构。
A PAHO/WHO project with bilateral funding makes PAHO/WHO the leading agency on HIV/AIDS in the country.

全国人民代表大会常务委员会是政府的领导机构之一，有权决定国家是否应该批准国际条约。
The NPC standing committee is one of the government's leading bodies, with the power to decide whether the country should ratify international treaties.

关于发布身份证件的建议18,104儿童基金会指出，儿童问题的领导机构应在这方面发挥更为突出的作用。
With regard to recommendation 18 on the issue of identity, UNICEF said that the lead agency for children should have a more prominent role in this area.