相提 英语是什么意思 - 英语翻译

• compare
• match
• comparable

在 中文 中使用 相提 的示例及其翻译为 英语

所以，你不能把它们相提并论。
So you can't compare them.

V1不能与5v5相提并论.
V1 is not comparable to 5v5.

无法和天鹅之歌相提并论。
Nothing compares to Swan Song.

我不可能觉得自己可以与他们相提并论。
I'm not sorry that I can compare them with them.

你怎么敢和我相提并论！!
How dare you compare me to him!

他们两人差别太大，怎么可以相提并论。?
They are so different, how can you compare them?

你怎么敢跟我相提并论。
How can you compare yourself with me.

此时此刻，我没有任何东西能与他相提并论。
At the moment, I have nothing to compare them with.

没有任何书可以相提并论.
No book could possibly compare.

与[赖特和亨利]相提并论真是太好了。
It's nice to be compared to[Wright and Henry].

所以，你不能把它们相提并论。
Therefore you can't compare them.

它本身的质感是其他任何合成材料、复合材料都不能相提并论的。
Its own texture is not comparable to any other synthetic materials or composite materials.

其他人无法与他相提并论。
The others cannot compete with him.

莱科宁有一个令人印象深刻的一天，但最终无法与汉密尔顿的最后一圈相提并且排在第二位。
Raikkonen had an impressive day but ultimately couldn't match Hamilton's final lap and will line up second.

永远不能与生活相提并论。
You can never compare existence with life.

她将家庭的女主人和军队的指挥官、企业的领袖相提并论。
Here she explained that the mistress of a household is comparable to the commander of an army or the leader of an enterprise.

地上无人可以和他相提并论。
Nobody on earth could compare to him.

但是，将欧盟的计划与希特勒的计划相提并论，我无法保持沉默。
When EU compared to plans and projects of Adolf Hitler I cannot remain silent.

这样一个人，普通人怎么能与其相提并论呢？?
So, how could an ordinary human compare with them?

我认为第一次峰会取得了巨大的成功，我认为这个峰会有望与第一次相提并论。
I thought the first summit was a great success and I hope this one hopefully will be equal or greater than the first.

永远不能与生活相提并论。
But it can never be compared with your life.

他的无足轻重变成了权力，他觉得自己突然和他迫害的残酷命运相提并论；.
His insignificance was turned to power, and he felt himself suddenly equal with the cruel fate which had seemed to persecute him;

而在畲族，“三月三”是谷米的生日，是可以与春节相提并论的重大节日。
Among the She people, March 3rd is an important festival that can be compared with the Spring Festival.

这种类型的活动不顾及后果，已经可以和赌博成性、强迫性进食所带来的快感相提并论了。
This type of activity, a disregard for consequence, can be compared with the thrill of compulsive gambling or compulsive eating.

我想和艾尔顿（塞纳）相提并论，但现在我超越了这一点，现在梦想可以扩展到我从未计划过的领域。
I wanted to match Ayrton(Senna), but now I am beyond that and now the dreams could expand into an area I was never planning.

年的这次原油价格大跌，释放出的能量可与1927～1929年之间美国的投机泡沫相提并论。
The fall in oil prices in 1986 gave rise to a speculative bubble, comparable to the situation in 1927-1929 in the United States.

在美国，很多人把伊拉克和叙利亚相提并论，他们问政府，为什么要重复不久前刚犯下的错误。
In the United States, many draw an analogy between Iraq and Syria, and ask why their government would want to repeat recent mistakes.”.

这与肥胖症和2型糖尿病的发病率不断增加相提并论，现在被认为是代谢综合征的肝脏成分。
This parallels the growing incidence of obesity and type 2 diabetes, and is now considered to be the hepatic component of metabolic syndrome.

一方面，它无法与丰田Hilux，福特Ranger和五十铃D-Max等一流领导者的能力相提并论，它们是专注于努力的典型卡车。
On one side, it can't match capabilities of class-leaders like Toyota Hilux, Ford Ranger and Isuzu D-Max, which are quintessential trucks that concentrate on effort.

印第安纳州南湾市长巴提吉格(PeteButtigieg)，虽无法与桑德斯及贺锦丽相提并论，但募集的700万元让人印象深刻。
Mayor Pete Buttigieg of South Bend, Indiana, can't match Sanders or Harris, but his $7 million haul may be the most impressive of anyone.