神秘海域 英语是什么意思 - 英语翻译

• uncharted

在 中文 中使用 神秘海域 的示例及其翻译为 英语

继《神秘海域2》开发后，顽皮狗将团队分成两支，同时开发项目。
Following the development of Uncharted 2, Naughty Dog split into two teams to work on projects concurrently.

但如果你玩过《神秘海域》，尤其是第二作的话，你会发现它可以轻松超越好莱坞近期产出的电影。
But when you play Uncharted, especially the second instalment Among Thieves, you realise it surpasses so much of Hollywood's recent output with ease.

神秘海域4：盗贼末路》过去也有一些PS4动态主题，虽然看起来还可以，但也没什么特别之处。
Uncharted 4: A Thief's End got a couple PS4 dynamic themes in the past, and while they were nice, they weren't exceptional.

NaughtyDog的最新Uncharted游戏，2011年神秘海域3：德雷克的欺骗，也使用了点对点连接。
Naughty Dog's latest Uncharted game, 2011's Uncharted 3: Drake's Deception, also used peer-to-peer connections.

有消息称《神秘海域4：盗贼末路》的一部分光盘在运输过程中失窃。
We have some unfortunate news to report that a number of copies of Uncharted 4: A Thief's End were stolen while in transit.

神秘海域4：盗贼末路》是我今年玩过的最好的游戏之一。
Uncharted 4: A Thief's End is one of the best games I have ever played.

像《神秘海域》、《直到黎明》或《底特律：变人》这样的游戏是可以挖掘非玩家以及玩家和其家人的。
Games like Uncharted, Until Dawn, or Detroit: Become Human are able to invest non-gamers as well as gamers and their families.

神秘海域4：小偷的终结正在获得特许经营的第一个单人游戏扩张。
Uncharted 4: A Thief's End is getting a franchise-first single-player expansion.

年份标题角色备注2016神秘海域4：盗贼末路卡西·德雷克配音和动作捕捉.
Year Title Role Notes 2016 Uncharted 4: A Thief's End Cassie Drake Voice and motion capture.

我们进行了大量的研究，发现大约有80％拥有PS4的人从未玩过神秘海域。
We did a lot of research and found that about 80 percent of people who have PS4 never played Uncharted.

事实上，创意总监NeilDruckmann说他很高兴看到另一个工作室制作神秘海域5.
In fact, creative director Neil Druckmann said he would be happy to see another studio make Uncharted 5.

我们进行了大量的研究，发现大约有80％拥有PS4的人从未玩过神秘海域。
We did a lot of research and discovered that about 80 per cent of the people that own a PS4 have never played Uncharted.

NaughtyDog指出，单人游戏内容的制作甚至没有开始，直到5月发布了神秘海域4。
Naughty Dog pointed out that production on the single-player content didn't even begin until Uncharted 4 was released in May.

我们认为我们可以整理出一段非常棒的内容[对于神秘海域4]。
We thought we could put together a really great piece of content as well[for Uncharted 4].".

当我打开像《神秘海域》这样的游戏时，我不再被禁锢于轮椅上了。
When I turn on a game like Uncharted, I'm not confined to a wheelchair.

然而，随着《神秘海域4：盗贼末路》的发布，我们终于在PS4上有了一个游戏能够达到甚至超越PS4发布前最乐观的预期。
However, with the release of Uncharted 4: A Thief's End, we finally have a game that meets and exceeds our most optimistic pre-launch expectations.

自2013年推出PS4以来，索尼已经发布了许多PlayStation4独占的高端单人游戏，其中包括《神秘海域4：盗贼末路》和《地平线：零之黎明》。
Sony has released many high-profile single-player exclusives for the PlayStation 4 since it launched in 2013, including Uncharted 4: A Thief's End and Horizon: Zero Dawn.

Soderlund也明确否认这款代号为Ragtag的游戏被取消了，因为它的目的是打造一款单人动作冒险游戏，类似于神秘海域。
Soderlund also explicitly denied that the game, codenamed Ragtag, was canceled because it was intended to be a single-player action-adventure game, similar to Uncharted.

材质和纹理：本世代主机被定义为可使用基于物理特性的材质，而《神秘海域4》是顽皮狗的第一个使用这种材质方式的作品。
Materials and textures: This generation has been defined by the use of physically-based materials and Uncharted 4 is our first look at Naughty Dog's implementation.

大战前线》和《神秘海域.
Battlefront and Uncharted.

数量很大，我们做了大量研究，发现80%PS4用户从未玩过”神秘海域“。
We did a lot of research and found that about 80 percent of people who have PS4 never played Uncharted.

在早些时候离开顽皮狗以后，《神秘海域》的创意总监AmyHennig最近加入了VisceralGames。
Following her departure from Naughty Dog earlier this year, Uncharted creative director Amy Hennig has joined Visceral Games.

如果你打算略过《神秘海域3》，那么你就做好错过史上最佳作品之一的准备吧。
If you're willing to skip Uncharted 3, be prepared to miss one of gaming's finest moments.

Josh附后离开LegacyEffects公司，在游戏行业一试身手，供职于顽皮狗的《神秘海域3：德瑞克的骗局》。
Josh left Legacy to try his hand at games, working for Naughty Dog on Uncharted 3: Drake's Deception.

最初，《神秘海域(Uncharted)》看似也是在做同样的事情--一个寻宝者，经常处于异国他乡的危险之中。
Initially, it looks like Uncharted does the same thing- it focuses on a treasure hunter who frequently finds himself in danger across exotic locations.

我们详细审阅了《神秘海域4：盗贼末路》背后的技术，对顽皮狗最新游戏里面那些最让人印象深刻的部分进行了重点关注。
Our detailed look at the technology behind Uncharted 4 highlights the most impressive aspects of Naughty Dog's latest game.

在上周末的PSX《神海》10周年讲座上，顽皮狗宣布《神秘海域》系列累计销量达到了4170万套。
During Uncharted's 10th Anniversary panel at PSX this weekend, Naughty Dog announced that franchise sales now stand at 41.7 million units.