籍贯 英语是什么意思 - 英语翻译

• origin
• origins

在 中文 中使用 籍贯 的示例及其翻译为 英语

为什么叫籍贯.
Why call it Origins?

籍贯：博尔诺州.
STATE OF ORIGIN: BORNO.

走开你的籍贯。
Away from the origin.

生年及籍贯不详。
Age and origin is unknown.

不分籍贯，不分种族。
Origin, regardless of race;

生年及籍贯不详。
Their age and origin is not known.

没有准确的籍贯。
Without any precise indication of origin.

生年及籍贯不详。
Age and country of origin not known.

出生日期和地点年龄以及籍贯.
Date and place of birth, age and origin.

C/总数包括性别和/或籍贯不详的一些考生。
C/ The total only include a number of examinees whose sex and/or origin are not known.

你说的是祖籍，不是籍贯。
You said something about native and not native.

按学位、研究领域、性别、年龄、民族和籍贯列出的大学学生人数.
Students in universities, by degree, field of study, sex, age, group and origin.

关系到后来的书籍，年龄，籍贯，所指称的来源和性质，不能在这里讨论了;
Relation to the later books; age, origin, and character of the alleged sources, can not be discussed here now;

按学习领域、学年、性别、年龄、宗教和籍贯分列的大学学位获取者人数.
Recipients of degrees from universities, by field of study, sex, age, religion and origin.

提交人还称,由于他的种族所属和民族籍贯他受到警察的歧视。
The author further claims that he was discriminated against by the police because of his racial and national origin.

瑞士公民必须在几乎所有官方文件如护照和身份证上标明籍贯。
Swiss citizens list their place of origin on almost all official documents such as passports and identification cards.

此外，以种族、宗教或籍贯为由对他人进行歧视属于犯罪行为。
In addition, it is a criminal offence to discriminate against a person by reason of race, religion or place of origin.

法官应认识社会的多元性质和差异是来自各种原因，尤其是种族籍贯；.
Judges should be aware of the diversity of society and differences linked with background, in particular racial origins;

它还力求促进具有不同性别、肤色、种族、籍贯、宗教和婚姻状况的人的机会平等。
It also seeks to promote equality of opportunity between persons of different sex, colour, race, origin, religion and marital status.

年《宪法》规定，所有公民，不论籍贯、种族、性别或社会地位，在法律面前一律平等。
The Constitution of 1991 stated that all citizens were equal before the law, irrespective of origins, ethnicity, gender or social status.

委内瑞拉劳工法以及实际操作中没有任何规定以种族、宗教、文化或籍贯限制雇佣工人。
Neither in Venezuelan labour law nor in practice are there any provisions which restrict the hiring of workers based on race, religion, culture or origin.

缔约国还称，约瑟夫·卡比拉的籍贯几年来，不论是在总统竞选之前或期间，一直是一个有争论的问题。
The State party adds that Joseph Kabila' s origin has been a subject of contention for years, both before and during the presidential election campaign.

波斯尼亚和黑塞哥维那决心将其学校的大门向来自所有社会和其他环境以及有不同能力或各种籍贯的学生开放。
Bosnia and Herzegovina is committed to have its schools open for students from all social and other environments and of all abilities or origins.

劳工和合作部未收到关于因种族、肤色、性别、宗教和民族籍贯而造成歧视的案件。
No cases have been reported to the Ministry of Labour and Cooperatives with respect to discrimination on the basis of race, colour, sex, religion and national origin.

下列各表为高等院校在校学生人数，并按学位、学习领域、性别、年龄、民族和籍贯分列。
The following tables show the number of students in higher education institutions and their separation into degree, field of study, sex, age, population group and origin.

一、囚犯姓名、性别、年龄、籍贯；视情况写明其民族、残疾状况、住址、婚姻状况、职业或专业以及家庭信息；.
Name, sex, age, place of origin; where appropriate, ethnic group, disability, address, civil status, profession or occupation and information about the family;

下列表格之一为高等院校在校学生人数，之二按学位、研究领域、性别、年龄、民族和籍贯列出大学在校学生人数。
The following tables show the number of students in higher education institutions, and their disaggregation by degree, field study, sex, age, population group and origin.

毛里塔尼亚1991年通过的《宪法》保障全体公民在法律面前平等，不分其籍贯、种族、性别或社会状况（第1条第2款）。
According to its Constitution, adopted in 1991, Mauritania guarantees equality before the law to all of its citizens without distinction as to origin, race, sex, or social condition(Art. 1§2).

禁止任何人基于出生、社会或经济条件、种族、民族、籍贯、性别、教育程度、语言、宗教、思想或居住地受到歧视。
Any discrimination based on origin, social or material circumstances, racial, ethnic or departmental affiliation, gender, education, language, religion, philosophy or place of residence is prohibited.

巴布亚新几内亚宪法》规定，根据《世界人权宣言》的精神，任何公民个人（不论种族、性别、政见、部落、籍贯）的基本权利和自由都应受到巴布亚新几内亚法律的保护。
The Constitution of PNG guarantees the basic rights and freedom of the individual regardless of their race, sex, political opinion, tribe and place of origin, capturing the spirit of the Universal Declarations of Human Rights.