类似的做法 英语是什么意思 - 英语翻译

• similar approach
• similar practice
• similar exercise
• similar approaches
• similar practices

在 中文 中使用 类似的做法 的示例及其翻译为 英语

我们也实施过类似的做法。
We have a similar practice, too.

可酌情对委员会的届会采取类似的做法。
A similar approach could be taken, as appropriate, for sessions of the Commission.

我们希望以色列采取类似的做法。
Israel could adopt a similar attitude.

可能世界上最大的中央银行都会采取类似的做法。
The world's largest central banks are taking a similar stance.

本《指南》建议采取类似的做法（见A/CN.9/631，建议2(a)项和建议29）。
This Guide recommends a similar practice(see A/CN.9/631, recommendations 2, subpara.(a), and 29).

本指南建议采取类似的做法（见建议2(a)项和建议28）。
The Guide recommends a similar practice(see recommendations 2, subparagraph(a), and 28).

然而，如B.Stern指出，在大陆法系国家中也看到类似的做法。
However, as B. Stern notes, similar approaches are also found in civil law countries.

消除对妇女歧视委员会不妨采用一种类似的做法，就其结论性意见采取后续行动。
The Committee on the Elimination of Discrimination against Women may wish to adopt a similar practice on follow-up to its concluding comments.

BrianKrzanich期望其他行业参与者遵循类似的做法：共享安全相关的硬件创新，并帮助研究人员解决安全漏洞。
Brian Krzanich expects other industry players to follow similar practices: share security-related hardware innovations and help researchers of security vulnerabilities.

尤其值得一提的是，Instagram和Twitter也从此开始采纳了类似的做法，分别为自己添加了Stories和Moments功能。
Notably, Instagram and Twitter have since adopted similar approaches, with Stories and Moments respectively.

贵族们也采取了类似的做法，并保留一大批仆人来日夜服务。
The aristocracy also followed a similar practice and kept a large retinue of servants to serve them day and night.

这只是一个小例子，许多行业可以采用类似的做法。
This is just a small example, and many industries can adopt similar practices.

在实施项目的过程中，需要在国家和区域一级推动类似的做法。
There was a need to promote similar approaches at the national and regional levels during project implementation.

无论是通过精神还是世俗的手段，我们知道类似的做法会在情绪和身体方面对健康和福祉产生积极的影响。
Whether by spiritual or secular means, we know that a similar practice will positively affect health and well-being on both emotional and physical levels.

几十年来，澳大利亚一直呼吁在农业相关产业上采取类似的做法。
Australia has been calling out similar practices for decades in relation to agriculture.

在美国，葡萄园指定葡萄酒（vineyarddesignatedwines）的标签遵循类似的做法，即突出显示葡萄来源的特定葡萄园。
In the United States, the labeling of vineyard designated wines follows the similar practice of highlighting the particular vineyard that the grapes are sourced from.

中国最初采取了类似的做法，但很快就认识到这种大规模投资不一定是可持续的。
China initially took a similar approach but quickly recognized that such massive investment isn't necessarily sustainable.

一些双边条约采取类似的做法，规定在救灾行动过程中造成的伤害的赔偿责任一律由受援国承担。
Some bilateral treaties adopt a similar approach of requiring blanket receiving-State liability for harm caused in the course of the disaster relief operation.

有机和再生耕作运动试图采取了类似的做法，因为这样做，我上面提到的“抗旱校对”项目。
The organic and regenerative farming movements attempt to take a similar approach, as did the“drought-proofing” project that I outlined above.

另外，她所在的部委打算在其他领域也采取类似的做法，定期编辑有关数据并根据性别进行分列。
In addition, her Ministry intended to carry out a similar exercise in other areas, regularly compiling data and disaggregating them by gender.

我们可以采取类似的做法把前面的机械示例改写为LTI形式。
We can take a similar approach in reformulating our previous mechanical example into LTI form:.

在汇率方面将采取类似的做法，将近期业务汇率考虑在内。
A similar exercise will be conducted as regards exchange rates, taking into account more recent operational rates of exchange.

实际上，苹果也采取了类似的做法，它已经不再用叠加的数字来为新一代iPad命名。
In fact, Apple has also taken a similar approach, it is no longer a superposition of numbers to name a new generation of iPad.

亚特兰大的抗议者周五采取了类似的做法，阻止了75号和85号州际公路，然后进入了中城商业区。
Protesters in Atlanta took a similar approach on Friday, blocking off Interstates 75 and 85, then moved into the Midtown business district.

奥卡西奥-科尔特斯似乎采取了类似的做法，在对她的抨击中发现幽默。
Ocasio-Cortez appears to be taking a similar approach, finding humor in the broadsides against her.

其他辖区采取类似的做法，只发布决定的公共版本或通过和解结束起诉。
The other jurisdictions adopt a similar approach only to publish a public version of decision or to complete prosecutions through settlements.

联合国转让公约》为了支持应收款的可转让性采取了类似的做法，这一做法符合整体经济的利益。
The United Nations Assignment Convention takes a similar approach to support transferability of receivables, which is in the interest of the economy as a whole.

加拿大和美国在联邦层级对加密货币立法采取了类似的做法，都将加密货币视为证券。
Both Canada and the U.S. take a similar approach to cryptocurrency legislation at the federal level, as both countries view cryptocurrencies as securities.

法国的Sezanne和香港的Grana等零售商也采取的是类似的做法。
Retailers like Sezanne in France and Grana in Hong Kong are also taking a similar approach.