糊涂 英语是什么意思 - 英语翻译

• confused
• confusing
• confuse
• loopy

在 中文 中使用 糊涂 的示例及其翻译为 英语

但所谓“叛国”，还有点让局外人糊涂。
But so-called“treason” and a little let outsiders confused.

发生什么事？你看起来有点糊涂。
What's wrong? you seem a little confused.

你纯粹是糊涂。
You're just confusing.

是什么让他如此糊涂?
What made him so confused?

杜鲁门定律：如果你不能说服他们，就让他们糊涂。
Harry S. Truman If you can't convince them, confuse them.

作为一个17岁的孩子，我的确是很糊涂。
As a kid of 13, I was really confused.

不好意思，我应该是糊涂了～.
Sorry, I must have been confused.

你容易糊涂，如果我可以从昨晚判断。
You are inclined to get muddled, if I may judge from last night.

医生也糊涂。
Doctors are confused too.

而你是糊涂的，你并不懂你想要什么。
And now you are confused and you don't understand what do you want.

后来，太太瓦德勒弄糊涂了，指着一个皮肤黝黑的印度妇女，以为她是帕德玛·拉克什米。
Later, Ms. Wadler got confused, pointing to a dark-skinned Indian woman and thinking she was Salman Rushdie's wife, Padma Lakshmi.

我们的确看过太多60年代的前激进主义者，要么争抢空缺政客的位子，要么支持糊涂的原始主观主义。
We have indeed seen all too many former 60s radicals either scrambling for the establishment political trough or embracing loopy primitivist subjectivism.

鉴于你打算戒烟，但被告知再“继续”一段时间，可能让人有点糊涂….
Given that you're planning to stop smoking- being told to“carry on” for a little longer is probably a little confusing….

我失去了我的钢笔到护士,学会编写易读地标记,的脂肪,糊涂,天真烂漫的草书一样Nil。
I lost my pen to the nurse and learned to write legibly with a marker, in fat, loopy, childlike cursive just like Nil's.

糊涂的人才会认为，成功是轻而易举，与生俱来的。
Confused people will think that success is easy and innate.

或许，只有身临其境的感受酒后驾驶的危险，才能真正让那些糊涂的司机铭记于心。
Perhaps, only the immersive feeling of the danger of drinking and driving can really make those confused drivers remember.

杜鲁门定律：如果你不能说服他们，就让他们糊涂。
Truman's Law: If you cannot convince them, confuse them.

如果你对递归的方法比较陌生，那么fact()的操作可能看起来有点糊涂。
If you are unfamiliar with recursive methods, then the operation of fact() may seem a bit confusing.

但是我认为这就是把某些优秀的年轻人搞糊涂了的地方。
I think this is where it gets confusing for some young men.

但是，如果一定要这样做，反而会使代码的读者或维护者糊涂。
But if you have to think about it, it will confuse the reader/maintainer of that code.

事实上，这种矛盾不仅让我烧钱，也让我被指控成伪善和糊涂。
In fact, that contradiction lost me money, and got me accused of being hypocritical, confused.

或许这个功能有点多余，而且容易把用户搞糊涂。
But that seems a bit weird, and could easily confuse users.

我们马上将会更完整地讲解这样的技术如何工作，所以如果你依然有点儿糊涂，不要担心！!
I will talk more about this in great detail in the course, so if you're a little confused, don't worry!

说句公道话，我理解男人有时会被这一切弄糊涂。
To be fair, I understand how men can sometimes be confused by all that.

在ConstanceGemson把母亲送到养老院后，这位92岁的老人不仅生活变得更加孤独，头脑也越来越糊涂。
After Constance gemson sent his mother to a nursing home, the 92 year old man became not only more lonely, but also more confused.

许多专家认为这个问题是由于免疫系统变得“糊涂”了而产生的。
Many specialists believe the problem arises as a result of the immune system becoming“confused”.

把快乐分肉体和精神的两种，这是最糊涂的分析。
Dividing happiness into physical and spiritual, this is the most confused analysis.

问题：您对精神世界的解释进行得越多，我就越糊涂。
A question I received: The more you explain the structure of the spiritual worlds, the more confused I am.

挺好的，这不让你糊涂，而你不会去想一切取决于你或者环境。
It's good that this won't let you get confused, and you won't think that everything depends on you or the environment.