而是很多 英语是什么意思 - 英语翻译

• but many
• but a lot of

在 中文 中使用 而是很多 的示例及其翻译为 英语

可能不是一个而是很多赞助商了买这个小锅。
Probably not one but many sponsors have contributed to buy this one tiny pot.

我不认为仅仅是某件事，而是很多事情。
I don't think there is any one thing, but many things.

这里的问题是室温不是一个温度，而是很多。
The problem here is that room temperature is not one temperature but many.

不仅仅是一个或两个人，而是很多人。
Not just one or two, but a lot of people.

现在有不是一种而是很多种语言。
There is not one language, but many languages.

不只是一些钱，而是很多钱。
Not just some money, but a lot of money.

不仅仅是一个或两个人，而是很多人。
There isn't just one or two people but many.

现在，这样的国家不是一个，而是很多。
America is now not one country but many.

不只是一些钱，而是很多钱。
And not just a little money, but A LOT of money.

我不认为仅仅是某件事，而是很多事情。
I am not of one thing, but of many.

我不认为我们需要更多的绝望，而是很多希望。
I don't think we need any more despair but lots of hope.

每一个人都已经在骑两匹马，每一个人都在拉两把弓--不只是二，而是很多。
Everybody is already mounted on two horses, everybody is stretching two bows- not only two but many.

他发誓要使官僚机构去政治化;不是一次，而是很多次。
They had long ago capitulated to the bureaucracy, not once, but many times.

发生在58同城身上的这些事儿，并非个例而是很多互联网企业的共性问题。
These things happened in the city of 58, not a case, but a lot of common problems of Internet companies.

我们踏上一条灵性道路时，不只需要停止一次战争，而是很多次。
As we follow a spiritual path, we are required to stop the war not once but many times.

要记住，你已经见过了一切值得一看的东西，而且见过不止一次，而是很多很多次。
Remember that you have seen everything worth seeing, not once but many, many times before.

这不是一个国家两个国家的问题，而是很多国家所共有的问题。
It is not a problem of a couple of countries, but many countries.

这些人被拒绝不是科学本身，而是很多东西已经到了考虑非人性化，军事化的做法自然的控制。
These folks were rejecting not science itself but what many had come to consider a depersonalized, militarized approach to the control of nature.

芬恩说，从长远来看，随之而来的发现不是很多人死亡，而是很多人曾经活着。
In the long run, Fenn says, the consequential finding is not that many people died but that many people once lived.

只是这并非以一种政府规定的形式存在，而是很多超市自觉为之。
This is not in the form of a government regulation, but in many supermarkets.

芬恩说，从长远来看，随之而来的发现不是很多人死亡，而是很多人曾经活着。
In the long run, Fenn says, the consequential finding of the new scholarship is not that many people died but that many people lived.

高中的课堂学习，并没有给我很多快乐，反而是很多焦虑。
High school classroom learning does not give me a lot of happiness, but rather a lot of anxiety.

不只是一些钱，而是很多钱。
Not a lot of money, but some money.

不只是一些钱，而是很多钱。
Not just money, but big money.

中国不是一个市场，而是很多个市场。
That China is not one big market but many markets.

对，不止是一个，而是很多个梦。
Not really, just a dream, but lots of them.

现在，不只有一个层面，而是很多个。
Now, there is not only one level, but several.

而是很多人主动选择的一种生活方式。
Instead, it is a lifestyle chosen by many.