艘破冰船 英语是什么意思 - 英语翻译

• icebreakers
• ice breaker ships

在 中文 中使用 艘破冰船 的示例及其翻译为 英语

北京在南极运行两艘破冰船，并且在建造第三艘。
Beijing is operating two icebreakers down south and has a third under construction.

相比之下，美国海岸警卫队只有3艘破冰船。
The Coast Guard only has three ice breaker ships.

俄罗斯目前运营着40艘破冰船。
Russia currently operates 40 icebreakers.

现在海岸警卫队只有两艘破冰船。
The Coast Guard only has three ice breaker ships.

而俄罗斯拥有数十艘破冰船，包括多艘核动力破冰船。
Meanwhile Russia has dozens of icebreakers including nuclear-powered ones.

俄罗斯拥有数十艘破冰船，其中包括多艘核动力破冰船。
Meanwhile Russia has dozens of icebreakers including nuclear-powered ones.

俄罗斯则拥有数十艘破冰船，其中包括多艘核动力破冰船。
Meanwhile Russia has dozens of icebreakers including nuclear-powered ones.

与此同时，俄罗斯拥有数十艘破冰船，包括多艘核动力破冰船。
Meanwhile Russia has dozens of icebreakers including nuclear-powered ones.

现在海岸警卫队只有两艘破冰船。
Right now the Coast Guard has just two working icebreaker ships.

美国有3艘破冰船，只有“北极星”号（PolarStar）一艘是重型破冰船。
The US has three icebreakers, only one of which, Polar Star, is a heavy icebreaker.

更重要的是，俄罗斯拥有一支由40艘破冰船组成的舰队，比世界上其它国家的破冰船总数还要多。
More important, Russia operates a fleet of 40 icebreakers-- more ships than the rest of the world icebreaker fleet combined.

目前，美国海岸警卫队有三艘破冰船，美国国家科学基金会也有一艘。
At present, the U.S. Coast Guard has three icebreakers, and the National Science Foundation operates another.

与之相比，俄罗斯共有40艘破冰船，另有11艘正在规划和建造之中。
Russia, on the other hand, has 40 icebreakers and another 11 planned or under construction.

舒尔茨说，美国至少需要6艘破冰船，其中3艘应该是重型破冰船。
The United States needs at least six icebreakers, said the admiral, three of which should be heavy icebreakers.

报道称，美国有3艘破冰船，其中只有一艘--“北极星”号--是重型破冰船。
The US has three icebreakers, only one of which, Polar Star, is a heavy icebreaker.

美国海岸警卫队目前有3艘破冰船，但一艘正面临退役，另一艘因为维修而无法使用。
The U.S. Coast Guard currently has 3 icebreakers but one is being decommissioned and the other is out of action for maintenance.

美国目前有2艘破冰船，只有一艘是能够在北极地区全年航行的重型破冰船。
The United States currently has two icebreakers, only one of which is a heavy icebreaker capable of year-round operation in the Arctic.

俄罗斯政府运营着不少于22艘破冰船，其中包括几艘非常大的核动力船。
The Russian government operates no fewer than 22 icebreakers, including several very large, nuclear-powered vessels.

该法案批准了第4艘“福特”级航空母舰、6艘破冰船和1艘“哥伦比亚”级弹道导弹潜艇。
It authorizes the fourth Ford-class aircraft carrier, six icebreakers, and a Columbia-class ballistic missile submarine.

该法案批准了第4艘“福特”级航空母舰、6艘破冰船和1艘“哥伦比亚”级弹道导弹潜艇。
The bill also authorizes the fourth Ford-class aircraft carrier, six icebreakers, and a Columbia-class ballistic missile submarine.

据悉，今年早些时候，莫斯科派出10艘军舰和4艘破冰船前往该群岛。
Earlier this year Moscow sent 10 warships and four icebreakers to the islands in a show of force.

中国已经购买或投入使用了几艘破冰船--包括核动力破冰船--为其货物开辟穿越北极冰的新航线。
It has bought or commissioned several ice-breakers- including nuclear-powered ones- to carve out new routes for its goods through the Arctic ice.

但美方目前仅有两艘破冰船，其中一艘还出了故障。
Currently, the U.S. has two ice-breaking ships- only one is operational.

全球现有的110艘破冰船60%由芬兰设计和建造。
More than 60 percent of the global fleet of icebreaking vessels were designed and built in Finland.

与之相比，俄罗斯共有40艘破冰船，另有11艘正在规划和建造之中。
In comparison, Russia has 40 operational icebreaking ships, and another 11 are planned or under construction.

相比之下，俄罗斯有大约40至50艘破冰船，这些专用船只可以拯救其他船只，供应基地，并在恶劣的极地条件下进行石油泄漏。
By comparison, Russia has about 40 to 50 icebreakers, purpose-built vessels that can rescue other ships, supply bases, and reach oil spills in harsh polar conditions.

年国土安全部的一项分析得出结论，海岸警卫队需要多达6艘破冰船（3艘重型破冰船和3艘中型破冰船）来满足其任务需求。
A Department of Homeland Security analysis in 2013 concluded that the Coast Guard needs six icebreakers- three heavy and three medium ships.

希阿利是美国服役的两艘破冰船之一。
The Healy is one of two ice breakers in U.S. service.

希阿利是美国服役的两艘破冰船之一。
Healy is one of two ice breakers in U.S. service.