该股还负责 英语是什么意思 - 英语翻译

• the unit is also responsible
• the unit is also in charge

在 中文 中使用 该股还负责 的示例及其翻译为 英语

该股还负责应急准备及模拟演习。
The Unit is also in charge of preparedness and simulation exercises.

该股还负责对实地小组的日常管理。
The Unit is also in charge of the day-to-day management of the field teams.

该股还负责所有其他监督机构的协调活动。
The Unit has also been responsible for coordination activities of all other oversight bodies.

该股还负责传播新闻及制订和维持公共事务战略和活动。
The Unit is also responsible for the dissemination of public information and the development and maintenance of public affairs strategies and activities.

该股还负责支付和清偿与旅行报销有关的所有财务事项，并补充所有定额零用金款项。
The unit is also responsible for payment and liquidation of all financial transactions relating to travel claims and the replenishment of all imprest petty cash funds.

该股还负责开发预警系统，以便预见即将发生的危机并作出及时反应，防止危机失控。
The Unit is also responsible for the development of an early warning system, in order for impending crises to be anticipated and reacted to before they become unmanageable.

该股还负责与全球服务中心的资产管理人员合作，制订全球规划假设并补充和调拨储存物资。
The Unit is also responsible for the development of global planning assumptions as well as for the replenishment and rotation of the stocks, in collaboration with asset managers at the Global Service Centre.

该股还负责管理为发展中国家和转型期经济国家的推动性项目共同筹资的联合国残疾人自愿基金。
The unit is also responsible for the United Nations Voluntary Fund on Disability which co-finances catalytic projects in developing and transition countries.

该股还负责为难以填补的空缺开展目标明确的征聘活动，并改进性别和地域分布。
The Unit is also responsible for conducting targeted recruitment campaigns for difficult to fill profiles and to improve gender and geographical distribution.

该股还负责所有联合国和平行动全部国际工作人员的人事档案归档和管理事宜。
The Unit is also responsible for the archiving and management of personnel files for all international staff members in all United Nations peace operations.

该股还负责就具体法律问题同法律事务厅进行联系。
The Unit is also in charge of liaising with the Office of Legal Affairs on specific legal issues.

该股还负责核查和监测部署在各区和队部的联合国所属装备车辆和特遣队所属装备车辆。
The Unit is also responsible for verifying and monitoring United Nations- and contingent-owned equipment vehicles that are deployed in the sectors and at team sites.

在协调问题和特别协调员对联合国机构的支助方面,该股还负责同捐助者保持定期接触。
The unit is also responsible for maintaining regular contacts with donors, concerning coordination issues as well as the Special Coordinator's support for United Nations agencies.

除了这些不断增加的需求，该股还负责继续向人权事务实地工作人员提供指导和支持。
In addition to those increasing demands, the Unit is also responsible for continuing to provide guidance and support to human rights staff in the field.

该股还负责预报各项汇兑和监测儿童基金会所有应收款项。
The unit is also responsible for the forecasting of all remittances and the monitoring of all amounts due UNICEF.

该股还负责拟订内部和外部印刷的印刷规格要求、排定日期和跟踪、估计费用和最后校对核准。
The Unit is also responsible for formulating printing specifications for both internal and external printing, scheduling and tracking, costing estimates and final proof approvals.

该股还负责管理与外勤人员工会代表的协商事宜，为联合咨询委员会处理外勤问题提供秘书处服务。
The Unit will also be responsible for the management of consultations with representatives of the Field Staff Union and for providing secretariat services to the Joint Advisory Committee for field issues.

该股还负责加强联合国在世界各地的各部门和办事处的评价活动。
The Unit is also responsible for strengthening evaluation activities in the departments and offices of the United Nations worldwide.

该股还负责协调应对单一的人道主义事件，支助阿富汗政府进行更长期的应急规划，并与特派团各外地办事处联络。
The Unit is also responsible for coordinating response to singular humanitarian events, supporting the Government of Afghanistan in longer-range emergency planning and liaising with the Mission' s field offices.

该股还负责对整个特派团的全体联合国安保工作人员进行培训，包括根据安保部的火器政策对火器培训干事进行培训。
The Unit is also responsible for the training of all United Nations security staff throughout the Mission, including Firearms Training Officers, in accordance with Department of Safety and Security firearms policies.

该股还负责通报各特派团在实现人力资源行动计划目标和指标及确定需要外勤人事司提供支助的领域方面所取得的成果。
The Unit is also entrusted with communicating the outcome of missions' performance in meeting HRAP goals and targets and in identifying areas requiring support from the Field Personnel Division.

该股还负责查明训练需要，以及执行、监测和评估训练方案，以加强进行已获授权的活动的组织能力和个人能力。
The Unit would also be responsible for the identification of training needs and the development, implementation, monitoring and evaluation of training programmes to strengthen organizational and individual capacities to carry out mandated activities.

该股还负责为电影和电视工作人员及摄影师的现场拍摄提供许可证。
This office is also responsible for giving clearance to film/TV crews and photographers for location filming.

该股还负责为电影和电视工作人员及摄影师到任何其他地点采访提供许可证。
This office is also responsible for giving clearance to film/TV crews and photographers on any other location.

该股还负责在外地执行外地支助成套方案，确保所有各方的协调和合规，并验证投入的准确性。
It is also responsible for the implementation of the Field Support Suite in the field, for ensuring coordination and the compliance of all parties and for verifying the accuracy of inputs.

该股还负责执行出版物方案，并成功出版《基本文件》第三版和改版后的小册子《通往海牙之路》。
The Unit also ran the publications programme and succeeded in publishing the third edition of the Basic Documents as well as a reshaped version of the booklet The Path to The Hague.

该股还负责管理和维护维持和平行动部的各种应用软件，例如伽利略、水星、SUN系统、JPMorganInsight和联合国标准数据库。
It also provides management and maintenance of the Department of Peacekeeping Operations applications, such as Galileo, Mercury, Sun System, JP Morgan Insight, and United Nations standard databases.

该股还将负责管理和维持"核心"系统中的特派团员额和人员配置表。
The Unit will also be responsible for the management and maintenance of mission posts and staffing tables in the Nucleus system.

该股还负责协调实验室安全方案，向政府的医疗监测方案提供指导和支助。
The Unit also co-ordinates laboratory safety programmes and provides guidance and support to the Government' s medical surveillance programmes.

该股还负责协调国家或政府高级代表对法庭的正式访问，并执行一个教育性参观方案，接待到法庭参观的各种团体，主要是学生。
The Unit is responsible for the coordination of official visits to the Tribunal by senior representatives of States or Governments as well as for running a programme of educational visits by groups, mainly student groups.