DEVELOPMENT AND TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT.
II. TRADE EFFICIENCY ISSUES. 34- 71.
III. PRACTICAL PROPOSALS/TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT 88- 90.
AND TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT.
TELECOMMUNICATIONS, BUSINESS FACILITATION AND TRADE EFFICIENCY.Combinations with other parts of speech
TELECOMMUNICATIONS, BUSINESS FACILITATION AND TRADE EFFICIENCY.
United Nations International Symposium on Trade Efficiency.
Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology(TEAM).
Implementation of the results of the trade efficiency assessment 23 Boxes.
Inter-institutional cooperation in the trade efficiency area. 64- 70.
Practical components and specificity of UNCTAD's work in the area of trade efficiency.
Research and analysis on trade efficiency and trade security.
Advisory service on trade efficiency and implementation of trade facilitation tools.贸易效率评估工作的主要特点见TD/B/COM.3/3/Add.1号文件。
The main characteristics of the trade efficiency assessment exercise are described in TD/B/COM.3/3/Add.1.JamesClawson先生,全球贸易效率首席执行官,美国.
Mr. James Clawson, CEO, Global Alliance for Trade Efficiency, United States.
Ad hoc Working Group on Trade Efficiency.
Second session of the Ad Hoc Working Group on Trade Efficiency.
Third session of the Ad Hoc Working Group on Trade Efficiency.
The main body of the Columbus Declaration on Trade Efficiency includes the following:.关于贸易效率评估方法的建议"(TD/B/COM.3/10/Add.1).
Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology(TEAM)”(TD/B/COM.3/10/Add.1).文件TD/B/COM.3/10/Add.1叙述贸易效率评估方法问题。
The issue of a trade efficiency assessment methodology is addressed in document TD/B/COM.3/10/Add.1.贸易效率评估,电子商业,全球信息基础设施的发展影响和贸易点方案。
(3) Trade efficiency assessment, electronic commerce, development implications of the global information infrastructure, and the Trade Point programme.(c)加强区域合作以促进贸易效率和电子商业,以及便利使用信息技术;
(c) To enhance regional cooperation to promote trade efficiency and electronic commerce and to facilitate access to information technology;贸易效率能降低交易成本,并且能在海关、运输、银行、保险等领域为贸易提供极为宝贵的支持。
Trade efficiency reduced transaction costs, and in areas such as customs, transport, banking and insurance, it could offer invaluable support to trade..希望参与贸易效率评估的成员国需向贸发会议提出开展评估的正式请求。
A member State wishing to participate in a trade efficiency assessment would make an official request to UNCTAD to undertake the assessment.服务基础设施和贸易效率司的信息培训处负责该课程的全面组织和行政安排。
The overall organization of the course and its administrative arrangements were the responsibility of the Information and Training Branch,Services Infrastructure and Trade Efficiency Division.最后,贸易效率评估方法是测量哥伦布建议的执行情况,建立贸易点和利用新机会的极为坚实的基础。
Finally, the trade efficiency assessment methodology represented an excellent basis for measuring the implementation of the Columbus recommendations, setting up Trade Points and taking advantage of new opportunities.贸易效率是非洲国家关注的另一个主要问题,但由于资金限制,贸发会议执行实际方案的能力有限。
Trade efficiency was another key concern for African countries, but UNCTAD's capacity to implement practical programmes was limited due to funding constraints.因此,他对电信、工商促进和贸易效率专家会议作出的建议,尤其是TD/B/COM.3/7号文件第7段表示支持。
He therefore expressed support for the recommendations made by the Expert Meeting on Telecommunications,Business Facilitation and Trade Efficiency, especially paragraph 7 of document TD/B/COM.3/7.