Putin stressed that Russiaexports only 40,000 metric tons of oil to North Korea during each quarter.
运油车还须配备有灭火器,作为必备的安全措施。
Oil trucks must also be equipped with fire extinguishers as an essential safety measure.
百慕大拥有良好的公私道路网,供汽车、卡车和运油车使用。
Bermuda has a good network of public and private roads that can support car,lorry and tanker traffic.
用运油式模具温度控制机用于工作温度≥150℃的场合。
Use the oil transport type mold temperature machine for the working temperature≥150℃.
冬季,狗拉雪橇、雪地摩托甚至出租车和运油车都能穿过曾经的无冰水面。
In winter dogsleds, snowmobiles, even taxis and fuel trucks can ma- neuver across what had been open water.
如果没有这条管道,必须使用1100辆运油大罐车日夜在这两个城市之间来回行驶。
If it were not for this pipeline,1,100 big tank lorries would have to ferry between the two cities night and day.
正像运油船分成不同的舱以保持平稳,不同的市场之间也应设有防火墙。
Just as oil tankers are compartmentalized in order to keep them stable, there ought to be firewalls between different markets.
五角大楼还承认,在长达一年多的时间里,他们为了减少平民伤亡,总是避免攻击运油卡车。
Pentagon officials alsoacknowledge that for more than a year they avoided striking tanker trucks to limit civilian casualties.
通过软管,管道或装载臂转运油,以便为油罐或非油罐提供燃油或润滑油。
The transfer of oil via hoses, pipelines, or loading arms for the purpose of providing fuel or lubricants to a tank vessel or nontank.
百慕大拥有大约200公里的公路网和另外400公里的私路网,供汽车、卡车和运油车使用。
Bermuda has a network of about 200 km of public roads and another 400 km of private roads that can support car,lorry and tanker traffic.
新规例规定,所有运油车辆和油站都必须装有气体回收系统,把释出的苯减至最少。
The regulation requires that all petrol delivery vehicles and petrol filling stations to be equipped with vapour recovery system to minimize the benzene emissions.
俄战机上周摧毁了12座燃料输送站、8个油田和石油天然气综合设施以及超过170辆运油车。
Last week, the Russian aviation destroyed 12 oil transfer stations and 8 oil fields and oil-and-gas complexes as well as more than 170 oil trucks.
BOTAS称,由于最低年度报酬付款义务是一项独立的合同承诺,伊拉克无法运油的原因与此无关。
BOTAS contends that, because the MAR obligation was an independent contractual promise, the cause of Iraq's inability to ship oil is irrelevant.
在播放正在燃烧的卡车的黑白军方镜头时,PBS的画外音说:“头一次,美国在攻击运油车。
While showing black-and-white military footage of burning trucks, the PBS voiceover says:“For the first time,the US is attacking oil delivery trucks.”.
RTI食用油管理系统消除既危险又繁重的人工运油方法,提高员工安全并改善餐厅清洁。
RTI's oil management systems eliminate dangerous andcumbersome manual oil transport practices increasing safety for your employees and improving restaurant cleanliness.
这种事件包括炸楼房、运油火车、运柴油的汽车以及针对警察、媒体工作者和输油管的爆炸事件。
Such incidents include the bombing of buildings, trains carrying fuel, vehicles carrying diesel oil and explosions targeting the police, members of the media and fuel pipelines.
The fact is that through the decree dated 13 January 2007,the State decided to regulate oil supply terminals in order to establish fair remuneration for such service, not to expropriate or to nationalize.
Work was then begun on expanding the oil terminal“Yumurtalık”(linked to the Turko-Iraqi Kirkuk-Ceyhan pipeline), boosting its storage capacity up to 1.7 million tons.
According to the contractor's proposals, the price for delivering fuel to some 15 mission locations was set at a flat rate of $550 or $825, depending on distance, per trip, for 30,000 litres(7,921 gallons).
UNMIK administrative staff, who monitor the transfer of fuel to the dedicated UNMIK fuel tanks, also supervise breaking of custom seals on the rail tank cars that bring fuel to Kosovo.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt