在 中文 中使用 这么多麻烦 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
哦，我在这里遇到这么多麻烦，他想。
I am going to be in so much trouble, he thought.它似乎给他添了这么多麻烦,莱拉感到羞愧。
It seemed to give him so much trouble that Leila was ashamed.你在这么多麻烦,”他被告知。
You are in so much trouble,'' he was told.她说她为给我带来这么多麻烦而感到难过。
She said she was sorry to cause us so much trouble.但他无法想象他们为什么会遇到这么多麻烦。
They may not understand why they're having so much trouble.Combinations with other parts of speech
如果有人发现,他会在这么多麻烦!
If anyone found out, they would be in so much trouble.它会救了我们这么多麻烦。
It will save us SO much trouble.你这么多麻烦,但是无论如何,我爱你。
You're so much trouble, but I love you anyway.”.我要遇到这么多麻烦!
I would get in SO much trouble!哦，上帝，我们将遇到这么多麻烦。
Eeyore, we are going to get in so much trouble.哈珀没有人去为我添了这么多麻烦。
Harper, no one's ever gone to so much trouble for me.我没想到会有这么多麻烦。
I did not know there would be this much trouble.哦，上帝，我们将遇到这么多麻烦。
Oh my god, I am going to get in so much trouble.噢，天啊，我要为此付出这么多麻烦。
Oh my god, I am going to get in so much trouble.哦，上帝，我们将遇到这么多麻烦。
Oh God, you're gonna get me into so much trouble.我从没想过要给你这么多麻烦。
I did not mean 我是说这就是我们遇到这么多麻烦的原因。
I think that's why we're running into so much trouble.哦，上帝，我们将遇到这么多麻烦。
Oh god, we are in so much trouble.你真的不应该为了我而去惹这么多麻烦。
You really shouldn't have gone to so much trouble for me.它会救了我们这么多麻烦。
It would save us from so much trouble.我是说这就是我们遇到这么多麻烦的原因。
I think that's why we're in so much trouble.我是说这就是我们遇到这么多麻烦的原因。
That's exactly why we have so many problems.难怪她惹了这么多麻烦。
No wonder she was in so much trouble.但是现在,因为你让我这么多麻烦和愤怒,我想我会放纵一下自己。
But now, because you have caused me so much trouble and exasperation, I think I will indulge myself a little.”.叫它道歉让你这么多麻烦,一种尊敬的表示是一个非常不错的家伙。
Call it an apology for making you so much trouble and a token of esteem for a pretty decent guy.除了经典的仆从们在那里弥补并给予这么多麻烦，我们的噩梦是特殊的敌人。
In addition to the classic minions put there to make up andgive so much trouble, our nightmares are special enemies.年代我为什么去这么多麻烦显示技术可以用来摧毁邪恶。
That's why I went to so much trouble to show how technology could be used to destroy the evil.与我的浮躁的我造成这么多麻烦,警察不知道他们是怎么想的。
I have caused so much trouble with my blundering around that the police don't know what they think any more.我朝着这个方向在努力，清除我心相续（思维的连续统）中给我造成这么多麻烦的所有废物。
I'm working in that direction,to get rid of all this junk on my mental continuum that's causing so much trouble.
