This also allows us to sustain weakness, uncertainty and precariousness.
这也使我们经受脆弱、不确定性和不安全感。
This also allows us to bear weakness, uncertainty and insecurity.
这也使我们感到有点。
This makes us also afraid a little bit.
这也使我们把目光聚集在了苏富比的身上。
It also make us to focus on the sotheby's.
这也使我们有所乐观,相信我们可以做得更好。
It also left us with some optimism that we can do better.
这也使我们不满意。
But this left us dissatisfied too.
这也使我们不满意。
It also makes us dissatisfied.
这也使我们始终领先于我们的竞争对手。
This is what allows us to always be one step ahead of our competitors.
这也使我们的警队在这种情况下更敏感。
This has also made our police force more sensitive to these cases.
这也使我们怀疑三星是否会将该设备重命名为不同的市场。
This also makes us wonder if Samsung will be renaming the device for different markets.
这也使我们相信,未来基于语音的交互系统,主要目的之一将是为用户提供虚拟伴侣。
This also makes us believe that one of the primary purposes of voice-based systems of the future will be a virtual companion to users.
这也使我们与客户的目标保持紧密一致、布景战略图并执行到底,以实现客户的投资目标。
This also enables us to seamlessly align with client objectives, outline a roadmap and execute on strategies to achieve client investment goals.
但这也使我们有机会更好地运营现有工厂并使其更有利可图。
But that also gives us the opportunity to run the existing plants better and make them more profitable.
这也使我们能全面控制条件和样本的显示顺序。
It also gives us full control over the order of conditions and samples in any displays.
这也使我们相信,为了从各个方面防止非法贸易,应当有效管制军火、武器和弹药的合法转让。
It also leads us to believe that preventing the illicit trade in all its aspects should involve the implementation of effective regulations over the legal transfers of arms, weapons and ammunition.
但这也使我们的银河系速度难以从地球上测量。
But that also makes our galactic speed hard to measure from here on Earth.
不幸的是,这也使我们从其他国家借钱,为长期贸易逆差提供资金。
Unfortunately, it has also allowed us to borrow from the rest of the world to finance a chronic trade deficit.
这也使我们有可能通过从万能供血者身上提取细胞的方式,获得无限量的造血干细胞和血液。
This also gives us the potential to have a limitless supply of blood stem cells and blood by taking cells from universal donors.
这也使我们认识到需要国际社会全面和坚定支持的伙伴关系这一前提。
That also leads us to the premise of the need for comprehensive and strong support for partnership from the international community.
但是,这也使我们难以对议程上所有同样重要的分项目进行评论。
However, it also makesit difficult to comment on all the equally important sub-items on the agenda.
这也使我们的城市变得更大,更加充满活力,更加多样化并为以前并不总是存在的年轻人提供了支持。
It has also made our cities larger, more vibrant and diverse, and supported opportunities for younger people that previously weren't always present.
我们都需要追求满足和满足,作为个人,为了我们自己,但这也使我们对潜在的伴侣有吸引力。
We all need to pursue fulfillment andcontentment as individuals for our own sake, but it also makes us attractive to potential mates.
It has also prevented us from collectively addressing the evolving agenda of global peacekeeping, identifying key forthcoming challenges and the ways United Nations peacekeeping can best address them.
这也使我有一丝欣慰之感。
It also gives me a sigh of relief.
这也使我能够专注于我的学习。
This also gave me the confidence to focus on my studies.
这也使我对发生在我周围的一切敏感。
It has also made me more aware of what's around me..
这也使我.
This also took me.
这也使我有机会更多地了解了他。
This also gave me an opportunity to get to know more about him.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt