这些人民 英语是什么意思 - 英语翻译

• these people
• these peoples
• those populations

在 中文 中使用 这些人民 的示例及其翻译为 英语

但愿这些人民都归在我手下，我好把亚比米勒除掉。
If these people were under my hand, then I would remove Abimelech.

所以这些人民为其他的国家提供了范例和灵感。
These people are examples and inspiration to the rest of the world.

这些人民是孟加拉国境内的族裔、语言和宗教少数群体。
These peoples are ethnic, linguistic and religious minorities within Bangladesh.

而这些人民将会怎么想？?
What will these people think?

而这些人民将会怎么想？?
And what would these people think?

所以这些人民为其他的国家提供了范例和灵感。
These people are an example and inspiration for others.

这些人民筋疲力尽、愤怒而饱受羞辱。
These people are exhausted, angry and humiliated.

我们应当支持这些人民.
Let us support these people.

我们在道义上有义务保护这些人民。
I have a moral obligation to protect these people.”.

我们要缅怀这些这些孩子、这些人民英雄。
We want to win the hearts of these children and these people.

艺术和这些人民和艺术家的架构是以内容审查。
The art and architecture of these peoples and artists are examined contextually.

为了帮助这些人民，建设和平必须是我们的共同事业。
To help those people build peace must be our common cause.

搅拌这些人民的热情友好的深入，我感谢她，并采取了玻璃。
Stirred deeply by the warm friendliness of these people, I thanked her and took the glass.

如果安全理事会要履行自己对这些人民的责任，保护这些人民就应是其工作的核心，而不是外围。
If the Council is to acquit itself of its responsibility to these people, their protection must be at the core of its work, not at its periphery.

这些人民不仅面对暴力环境，而且其接受人道主义救济的机会受到限制以及不断受到威胁。
Those populations not only face a climate of violence but also suffer from restrictions on access to humanitarian relief and are under constant threat.

这些人民因面临非法和无节制地伐木以及采矿活动而遇到困难。
These peoples face problems from illegal and uncontrolled logging and mining activities.

我们向这些人民表示同情，并且我请富裕国家提供必要的援助，帮助他们的灾后恢复。
We express our sympathy to those populations, and I would ask the wealthy nations to provide the needed assistance to help them recover from the disaster.

也有证据证明，这些人民的力量最为薄弱，这只会加重他们面前的环境、经济和政治问题的挑战。
It is also the case that these people have the least power, which only adds to the challenge of addressing the environmental, economic and political problems confronting them.

这些人民生活在与自然的和谐，并认为自己的一个组成部分。
These peoples live in harmony with nature and consider themselves an integral part of it.

这些人民已经在街头呆了90天，抵抗，抵抗，抵抗。
These people have been out in the streets for 90 days, resisting, resisting, resisting.

该协定说，与这些人民相遇，它挑战并邀请我们度一个“与人分享和不求回报的更简朴的生活方式”。
The encounter with these peoples,” the document says,“challenges us and invites us to a simpler life of sharing and gratuitousness.”.

国际社会和联合国必须尽可能保护这些人民免遭迫害和违反人权行为的侵害。
The international community and the United Nations must do all they can to protect these people from persecution and human rights abuses.

这些人民可能已经实行了畜牧业和农业，但主要依靠狩猎。
These peoples may have already practiced the livestock and the agriculture, but subsisted mainly from the hunting.

所有这些人民仍在承受深重的苦难,仍被剥夺了正常生活的一切必需品。
All these people are still suffering severely, and are deprived of all the essentials of normal human life.

对于这些人民，与世隔离并不是自愿的选择而是生存的策略。
For these peoples, isolation is not a voluntary choice but a survival strategy.

哥斯达黎加要求国际人道主义组织加倍努力，缓和这些人民所处的人道主义危机。
Costa Rica appeals to the international humanitarian organizations to step up their efforts to alleviate the humanitarian crisis afflicting these people.

只要有可能，只要迁离的理由不再存在，这些人民应有权返回他们原来的土地。
Whenever possible, these peoples shall have the right to return to their traditional lands, as soon as the grounds for relocation cease to exist.”.

这项政策适用于直接或间接影响到这些人民的所有政策决定。
It applies to all policy decisions that affect these people directly or indirectly.

对于初步接触外界的土著人民，应当明确理解，接触进程不得导致这些人民失去其对土地和领地的权利。
With respect to indigenous peoples in initial contact, it should be clearly understood that contact processes do not cause these peoples to lose their rights to lands and territories.

这些规程应当作为尽量减少初步接触造成影响的保障措施，因为规程确保相关的程序能保护这些人民的生活和文化。
These protocols should serve as a safeguard to minimize the consequences of initial contact by ensuring that the relevant procedures protect the lives and cultures of these peoples.